蘇武牧羊十九年,當初告別妻子的詩,令人感動

蘇武與李陵贈答的詩歌,歷代流傳下來的不少。最早見於南朝梁蕭統所著的《文選》,其中就收錄了七首。這些詩歌都達到了很高的水平,標誌著五言詩歌創作在漢朝時已相當成熟。

蘇武牧羊十九年,當初告別妻子的詩,令人感動

這些贈答詩應該和《古詩十九首》誕生的時間基本相同,其語言風格和表達方式也很相似。但是由於六朝時期盛行擬作之風,所以有人懷疑這些詩歌並不是蘇李二人的真作,而是後來其他文人的擬作。

關於蘇武與李陵的故事,司馬遷的《報任安書》和班固的《漢書》有記載,京劇裡也還有一本《蘇武牧羊》很有名,所以一般人都很熟悉。蘇武持節出使匈奴,被扣留十九年。去時青春年少,歸來白髮蒼蒼。

而李陵就沒有那麼幸運了,他率領五千步兵與匈奴作戰,兵敗投降,永遠居住於匈奴直到去世,因此還背上了一個罵名。但是根據當時的實際情況,李陵確實是寡不敵眾。

蘇武牧羊十九年,當初告別妻子的詩,令人感動

李陵和蘇武原來同在漢朝做過侍中,兩人是好朋友。雖然在匈奴他們已經站到了不同的國度,但他們昔日的感情還在。李陵去安慰,去勸降,特別是最後去送別蘇武,其情其景都令人感動。

在李陵投降問題上,司馬遷還犯了一個錯誤,因此被判以宮刑。蘇武與李陵兩個人留下來的詩歌,也體現了李陵的為人,但是在重大立場問題上,李陵有不可饒恕的罪行。“文死諫,武死戰”應該是當時臣子的行為準則。

在蘇武留下來的贈答詩歌裡,有一首是寫給他妻子的。他奉漢武帝之命出使匈奴,臨行前戀戀不捨。蘇武知道與匈奴打交道凶多吉少,生死難料,這首詩就記錄了他們夫妻之間依依惜別的情形。

蘇武牧羊十九年,當初告別妻子的詩,令人感動

《留別妻》

結髮為夫妻,恩愛兩不疑。

歡娛在今夕,嫣婉及良時。

征夫懷遠路,起視夜何其?

參辰皆已沒,去去從此辭。

行役在戰場,相見未有期。

握手一長歡,淚為生別滋。

努力愛春華,莫忘歡樂時。

生當復來歸,死當長相思。

全詩共有十六句,按照離別的時間順序每四句一個層次。第一層寫夫妻恩愛的感情。第二層寫深夜話別的場景。第三層寫早晨辭別遠行。第四層寫臨行前的囑咐和誓約。

古時候男子20歲束髮加冠,女子15歲束髮加 ,表示已經成年。而青年男女結婚時,還有結髮的習俗,即取男女方各一根頭髮糾纏起來打一個結,以表示結髮夫妻永不分離的意思。

蘇武牧羊十九年,當初告別妻子的詩,令人感動

所以蘇武就說,既然是結髮夫妻,就要互相恩愛,不能對彼此產生懷疑。他說自己已經接到漢武帝的聖旨,明天早上就要出使匈奴。夫妻在一起的時間也就只有這一個夜晚了,要趁著這寶貴的時間及時歡樂。

但是作為中郎將的蘇武,畢竟要為國家辦大事,怕誤了行程,所以心裡總是惦記著不能入睡,經常起來觀看夜色。他看到參星和辰星都已經隱沒,知道天要亮了,於是就起床準備出發。

最捨不得的是妻子,此去執行任務,就像打仗一樣,真不知道情況怎麼發展,結果如何,兩人什麼時候才能相見。夫妻兩個人緊握著手,淚如雨下,這種生離死別的場面多麼悽慘。

蘇武牧羊十九年,當初告別妻子的詩,令人感動

他們兩個人互相叮囑立誓,分別後不要太多的愁怨悲傷,要照顧好自己,珍惜自己的青春年華,開心快樂地生活。蘇武說,如果我還活著,就一定要回到你身邊;如果死去,也會永遠思念你。

結果去了匈奴那裡,單于翻了臉,把蘇武扣留了下來。接著威逼利誘,勸他投降匈奴,並讓蘇武的好友李陵來做說客,但是蘇武一顆忠於漢朝的心從來就沒有改變。

匈奴單于沒有辦法,於是把蘇武放逐到北海去牧羊。說等公羊生了小羊羔,才放他回中原。這樣一直過了十九年,單于死了,這邊漢武帝也死了,新繼位的漢昭帝和新繼位的單于又和好起來。

蘇武牧羊十九年,當初告別妻子的詩,令人感動

於是有了漢天子上林苑射獵得蘇武鴻雁傳書的故事。蘇武告別匈奴的妻子,告別前來送行的李陵,告別了十九年的異國他鄉,於漢昭帝始元六年即前81年回到了漢朝的京城長安。

蘇武在京城長安受到熱烈的歡迎,人們對這位富有民族氣節的英雄十分崇敬。漢昭帝劉弗陵還授予他典屬國。只可惜他再也沒有見到自己的妻子,那位結髮妻子早已改嫁,不知去向。

所幸的是兒子蘇元還在,但遺憾的是第二年因犯罪被處決。後來漢宣帝時封蘇武為麒麟閣功臣,考慮到蘇武年老孤獨,還專門派人去接回了他匈奴的兒子蘇通國。

蘇武牧羊十九年,當初告別妻子的詩,令人感動

想起蘇武出使匈奴前的《留別妻》,在這首詩中,他們夫妻原來是多麼恩愛,感情是多麼深厚。兩千多年後,我們讀這些詩作,思考這些歷史故事,內心的波瀾仍然難以平靜下來。

(圖片來自網路,版權歸原作者。如有侵權,請聯絡刪除)

關注讀書工

讀書點亮生活。讀經典

讀唐詩宋詞,讀紅樓夢

讀萬卷書,行萬里路

TAG: 蘇武李陵匈奴詩歌單于