作家雪漠:用老子智慧詩意生活

央廣網北京4月15日訊息 據中央廣播電視總檯中國之聲報道,開啟經典,對話先賢。用現代人的審美方式和表達,從經典中汲取創作力量,讓更多人感受中國優秀傳統文化的博大精深,傳播文化自信,正在成為當今作家的群體現象。作家雪漠就是其中之一。

雪漠,原名陳開紅,國家一級作家,文化學者。“是老子,教會了我許多從容。我想做的,僅僅是用我的角度、用這個時代的人能聽懂的方式,來詮釋他想說的話,告訴人們該如何將他的智慧學以致用。”談及創作初衷,雪漠如是說。

作家雪漠:用老子智慧詩意生活

作家 雪漠

我們該怎樣理解《老子》?老子的智慧有著怎樣的當代價值和時代意義?中央廣播電視總檯中國之聲《朝花夕拾》節目,主持人蘇揚就此專訪了作家雪漠,帶您走進經典,探討如何用老子智慧詩意生活。

詩說老子

想要了解《老子》(也稱《道德經》)思想的精髓,可以讀讀《雪漠詩說老子》。作為人民文學出版社資深編輯和編審,陳彥瑾長期跟蹤雪漠創作。她表示,雪漠是實力派作家,最近幾年開始轉向對我國傳統文化經典詮釋,計劃出版六本解讀老子的書,這次出版的是精要版,希望精當簡約,透過一本書就可以完整了解老子的思想和智慧,方便讀者閱讀和學習。

作家雪漠:用老子智慧詩意生活

在序言,雪漠深情寄語讀者說:

讀了這本書,您或許就能觸控到老子的心。

他當然沒有遺憾,除了智慧,他的心中還有詩。

本書的一行行短句,其實也是智慧和詩意的陶醉。

願您在閱讀本書時,也能陶醉於遠古的玄思與詩意,在陶醉的同時,看到心中那抹小小的,卻堅定明亮的光束,穿越它,您就穿越了時空之門,穿越了大道之門。

您在那門外,會遇到我,當然,也會遇到他。

……

據陳彥瑾介紹,《雪漠詩說老子》照應《老子》八十一章,每一章包括原文、意譯、導讀、詩說四個部分。“雪漠在語言運用方面極具功力,本書採用意譯而不是直譯的方式,探求更多背後精神層面的東西,這樣更能讓讀者領會。”導讀部分,是引導讀者由原文向其蘊含的道理、思想、智慧等進行思考延伸,運用文學的手法讓讀者進入老子的世界。“詩說”是本書亮點,透過一首長篇的哲理詩來將老子的思想智慧表達出來,類似於格言警句,圍繞我們日常生活、工作、感情等進一步闡述,給讀者以啟迪。

“老子是中國思想家中目前最具世界影響力的”,作家雪漠在接受採訪時表示,在全球各種翻譯的版本中,老子《道德經》最多,位居世界第一,“它代表了一種人類文明的制高點,這是非常難得的。在全世界範圍內,老子樸實的思想已獲得非常多人的認可。”

作家雪漠:用老子智慧詩意生活

人民文學出版社資深編輯、編審 陳彥瑾

全新詮釋老子的智慧

在當今時代,即使《老子》的翻譯版本無數,但仍有很多人並不知道老子的精神內涵。雪漠認為,老子的智慧應當被更多人瞭解,並學以致用,“因此,我比較注重《老子》如何運用,如何將這些智慧融入我們的生活,改變我們的生活,從而讓我們更好地生活。”

在雪漠看來,老子的智慧是一種形而上的智慧,不是簡單靠語言就能理解的內容,且產生時代較單純,而現代社會已非常複雜,所以要採用新的讓大家都能理解接受的方式。“更重要的是,要將老子的智慧展開闡述,讓大家都能讀懂。”他認為,認知理解兩千多年前的文化思想,對當代人來說不容易,所以需要以當代人可接受的方式來傳承古人的智慧,從而影響我們的生活。

雪漠將老子的智慧比作葡萄,而自己的這部作品《雪漠詩說老子》就是一杯釀成的葡萄酒,是對老子智慧的全新詮釋。出版這本書並不是解決相關的學術問題或概念問題,而是將老子的思想展現並傳播開來。“更多時候,文字只是載體,而其背後的智慧才是精髓。”雪漠說。

作家雪漠:用老子智慧詩意生活

觸控文字背後的脈搏

雪漠小時候的夢想是當一個大作家、好作家,於是他看了很多名作家的作品,如托爾斯泰、曹雪芹等,他發現這些作家之所以能寫出優秀的內容,最重要的原因是他們擁有很高的境界,只有當一個人的境界達到一定高度,才能呈現出相等境界的作品。

雪漠從18歲就開始背誦《老子》,他認為,人必須到50多歲時才可能領略老子的思想內涵。老子《道德經》本意是修道德,提供的是一種本體性的真理,具有很高境界,他不但要了解真理性的存在,還要用自己的生命去實踐。也就是說,如果沒有人生的歷練,根本不能體會這一點。這些都需要時間、經歷慢慢體悟。當超越了文字、知識的障礙後,我們感悟到真理性的存在,這種人類的智慧就會成為我們的營養,無論何時何地,這種高境界都是相通的。“但達到最高境界時,仍然要不斷學習,仍要像一滴水一樣融入大海,融入智慧的海洋。如果在50多歲時做到這一點,那再讀任何東西方著作時,都能觸控到他們的脈搏。”

雪漠還呼籲青少年們關注老子。他說,經典給我們樹立的是目標的高度,當一個人登上過老子這座山峰之後,就會以此為參照,不會再在乎那些雞零狗碎的東西。而青少年需要有一種氣象,剛開始力量很小,但在讀經典的同時,經典也慢慢融入了他們的生命,他們會知道人類生活中有更偉大的存在,擁有更大的格局,這才是中華民族智慧的精髓。

監製:白中華

主持:蘇揚

編輯:王鑫、張禕

TAG: 雪漠老子智慧作家本書