2018年，美國公共電視網（PBS）舉辦了一次投票，邀請四千萬讀者在一百本書中選擇自己最愛的一本。
J。K。羅琳的《哈利·波特》系列，簡·奧斯丁的《傲慢與偏見》，以及J。R。R。托爾金的《魔戒》系列呼聲很高，但最終敗給了一本眾望所歸的書——
哈珀·李的《殺死一隻知更鳥》
。
《殺死一隻知更鳥》出版半個世紀以來，
全球銷量近五千萬冊
，在美國本土更是造成了巨大的影響：
出版第二年，獲得
普利策獎
；
被列入
美國中小學的必讀書目美國圖書館借閱次數最高的圖書英國青少年最喜愛的圖書
；
甚至壓倒《聖經》民意投票中被選為 “
最具啟示意義的書
”……
無數名人眼中的經典
一個關於勇氣與信念，以及不惜一切代價做正義之事的故事……這是一部經典，也是我們家最愛讀的書。
——奧巴馬（美國前總統）
我認為這是我們的“國書”。
——奧普拉·溫弗瑞（美國脫口秀主持人）
這位稀世奇人寫出了這部了不起的處女作：她有最鮮活的生活觀，最溫暖、最真實的幽默感。這是一部感人至深的書，那麼有趣，那麼讓人喜愛。
——杜魯門·卡波特（美國作家）
對於1963年的黑人，對於《殺死一隻知更鳥》中的阿迪克斯·芬奇來說，非暴力是英雄主義金勳章的象徵，而不是懦夫潔白的羽翼。
——馬丁·路德·金（社會活動家）
《殺死一隻知更鳥》，據說，每一個當爸爸的人，都應該讀讀這本小說，思考一下怎麼當個好爸爸。
——苗煒（作家）
“傳奇隱者”哈珀·李
1960年，《殺死一隻知更鳥》出版；
1962年，同名電影上映，
格里高利·派克
憑藉阿迪克斯·芬奇這個角色獲得了
第35屆奧斯卡金像獎“最佳男主角”
。
格里高利·派克劇照
然而作品正如日中天的哈珀·李，在1964年之後，選擇隱居——謝絕了一切媒體訪問和社會活動，回到家鄉亞拉巴馬州的門羅維爾。
哈珀·李
即使隱居數十年，哈珀·李依然憑藉《殺死一隻知更鳥》獲得了無數認可：
2007年，美國前總統小布什為哈珀·李頒發
總統自由勳章
。
這是美國最高榮譽的文職勳章，頒給“那些透過組織和個人活動，為美國國家安全和利益、世界和平與文化交流方面有特別傑出的貢獻的個人”。
2007年，哈珀·李獲得美國總統自由勳章
2010年，奧巴馬為哈珀·李頒發
國家人文獎章
，獎勵她“為人文藝術的發展、傳播所做的傑出貢獻”。
不僅哈珀·李本人，她筆下的芬奇律師也成為無數人心中的楷模。在英國的一項有2000人參加的調查中，讀者選出了
“最鼓舞人心的虛構人物”
，男性、女性讀者都將第一名投給了
阿迪克斯·芬奇
。
那些教會你勇氣和正義的句子
《殺死一隻知更鳥》的課題是永恆的，是突破時代侷限的，正是信仰與現實的纏鬥，也是創造更好的世界的依據，也是人類對於自身的信心。
《殺死一隻知更鳥》用經典雋永的句子，教會讀者什麼是勇氣，什麼是正義。
我想讓你見識一下什麼是真正的勇敢，而不要錯誤地認為一個人手握槍支就是勇敢。勇敢是：當你還未開始就知道自己會輸，可你依然要去做，而且無論如何都要把它堅持到底。你很少能贏，但有時也會。
有一種東西不能遵循從眾原則，那就是人的良心。
除非你穿上一個人的鞋子，像他一樣走來走去，否則你永遠無法真正瞭解一個人。
除此之外，書中的阿迪克斯這位平民英雄父親為迷茫的父母提供了一本教育說明書：
如何去鑑別孩子的問題，那些是年齡造成的，應該給他們時間去成長，哪些問題又是成長中的關鍵，是原則問題，必須及時干預；父母應該是什麼樣一個形象，在複雜的社會中，哪些方面應該去適應去順應，哪些方面應該堅持自己的立場，哪怕要為此付出代價。
教會讀者——尤其是孩子——勇氣和正義，這就是《殺死一隻知更鳥》長久不衰的原因。
以上圖文由譯林出版社提供