微國學
演播:張正伊
辯物第十六【第六集】
【原文】
邾隱公(注1)朝於魯,子貢觀焉(注2)。邾子執玉高,其容仰。定公受玉卑,其容俯(注3)。子貢曰:“以禮觀之,二君者將有死亡(注4)焉。夫禮,生死存亡之體(注5),將左右、周旋(注6),進退、俯仰,於是乎取之;朝、祀、喪、戎,於是乎觀之。今正月相朝,而皆不度(注7),心以(注8)亡矣。嘉事不體(注9),何以能久?高、仰,驕也(注10);卑、俯,替也(注11)。驕近亂,替近疾。若(注12)為主,其先亡乎?”
夏五月,公薨(注13),又邾子出奔。孔子曰:“賜不幸(注14)而言中,是賜多言。”
【註釋】
(注1)邾隱公:邾國國君,名益,曹姓。邾,周武王時所封,後為魯附庸,在今山東鄒城境。此記載又見於《左傳》定公十五年。
(注2)子貢觀焉:王肅注:“子貢時為魯大夫也。”誤。
(注3)定公受玉卑,其容俯:王肅注:“玉所以聘於王。”
(注4)死亡:死,死亡。亡,逃亡,出奔。
(注5)體:根本。
(注6)左右、周旋:左右,折旋揖讓。周旋,儀容舉止。
(注7)不度:王肅注:“不得其法度也。”
(注8)以:通“已”。
(注9)嘉事不體:王肅注:“朝聘,亦嘉事也。不體,不得其體。”
(注10)驕也:驕恣。也,原無,據四庫本、同文本補。
(注11)替也:廢惰,衰敗。也,原無,據四庫本、同文本補。
(注12)若:猶“我”。參見《書·盤庚下》“若否罔有弗欽”蔡沈集傳。四庫本、備要本﹑同文本、《左傳》作“君”。
(注13)薨(hōng):古代諸侯之死稱薨。
(注14)不幸:指魯定公死亡與邾隱公出奔之事。
【通解】
邾隱公到魯國朝見,子貢觀看了朝見禮儀。邾隱公高高地執玉,臉向上仰;定公低低地接玉,臉向下俯。子貢說:“依據禮制來看,兩位國君快要死亡或出奔了。禮制,是生死存亡的根本,折旋揖讓,進退俯仰,從這裡來擇取;朝會祭祀,喪葬征戰,也從這裡觀看。如今在正月裡朝見,而都不合於禮制,他們心中已經沒有禮制了。朝聘不合於禮制,怎能長久呢?高仰,這是驕恣;卑俯,這是廢惰。驕恣近於動亂,廢惰近於疾病。我國國君是主人,大概會先死亡吧!”
夏五月,魯定公去世,邾國國君也出奔他國。孔子說:“子貢說中了不幸的事,這是他多嘴了。”
出處:《孔子家語通解》
作者:楊朝明 宋立林
作者簡介
/Profile/
楊朝明
當代著名學者、儒學家、史學家。
全國政協委員、中國孔子研究院院長、教授、博士生導師。現為中國孔子基金會學術委員和《孔子研究》編委、尼山世界儒學中心副主任。
宋立林
師從楊朝明教授學習儒學,曲阜師範大學歷史(孔子)文化學院孔子與中國文化研究室主任,國學研究中心副主任,中國孔子研究院特聘研究員。
什麼是家風
……………………。。。
一個鋼筋水泥的房子裡駐進了人,有了溫度稱之為家,家裡人都有向善、向上的心願,互相提醒、彼此督促,就是家教;為了言之有效、輔助家教順利推進而彼此約定,就是家規;將向善、向上的心願總結成精煉的話,是家訓。社會主義核心價值觀就是中國人的大家訓。把家裡、家族裡更多人的名字寫在本子上,就是家譜。
在家庭裡,為一個向善、向上的心願,實現美好生活的嚮往,所進行的家教、提煉的家訓、建立的家規、制定的家譜的過程統稱為家風。
——張建雲