衛報:中國電子煙巨頭Elf Bar無視英國廣告規則向兒童推廣電子煙

藍洞新消費報道,7月17日訊息,據英國衛報報道,Observer的一項調查發現,一家領先的中國電子煙品牌Elf Bar無視規定向英國年輕人推廣其產品,專家警告說,只有七歲的兒童正在使用顏色鮮豔、味道甜美的電子煙。

Elf Bar 是一家中國電子煙巨頭,在過去一年中,18 歲以下青少年使用其產品的人數猛增,受到社會影響者的推廣,他們在某些情況下聲稱獲得了促銷活動的報酬並從免費產品中受益。

這些影片——其中許多顯示有影響力的人在鏡頭前吸電子煙——沒有年齡限制,也並不總是清楚地標記為廣告。有些人在短影片應用程式 TikTok 上吸引了數十萬次觀看,一半的 8 至 11 歲兒童和四分之三的 16 至 17 歲兒童使用該應用程式。

衛報:中國電子煙巨頭Elf Bar無視英國廣告規則向兒童推廣電子煙

這些促銷活動似乎違反了禁止在社交媒體上做電子煙廣告的規定,這似乎是 Elf Bar 在英國吸引新客戶的努力的一部分,包括在公共汽車和廣告牌上開展的活動以及其產品的贈品。TikTok本週末在收到Observer的提醒後刪除了兩個宣傳 Elf Bar 產品的帳戶。

英國電子煙市場每年價值超過 10 億英鎊,但公共衛生專家擔心,一次性電子煙(如 Elf Bar 製造的電子煙,每支售價僅為 3。99 英鎊)正在導致年輕人的使用增加。

向 18 歲以下的人出售電子煙是違法的,但在網上和大街上很容易買到。

公共衛生總監協會(ADPH) 本週末表示,希望看到更嚴格的法規禁止 Elf Bar 使用的顏色鮮豔的包裝,並審查可能吸引兒童的口味。

切斯特大學醫學科學專案負責人 Gareth Nye 博士警告說,包括肺部疾病在內的潛在長期健康後果。

「儘管吸電子煙對許多人有巨大的好處,但非吸菸者和吸電子煙使用者的驚人增長意味著我們需要認真考慮這些產品的廣告和銷售方式。」他說。

衛報:中國電子煙巨頭Elf Bar無視英國廣告規則向兒童推廣電子煙

來自 Elf Bar 網站的圖片,其中年輕的女模特正在吸電子煙。

兩年前,Elf Bar 還只是一個電子煙品牌,但現在已成為英國年輕人中最受歡迎的品牌之一。該品牌由一家中國科技公司擁有,以其一次性電子煙而聞名,其口味包括彩虹糖、泡泡糖和芝士蛋糕。

它們不含菸草,但預裝了一種基於尼古丁鹽的電子液體,每毫升含有 20 毫克尼古丁——這是英國法律允許的最高濃度。

健康專家擔心,Elf Bar 的日益流行,其口號是「讓它成為精靈,享受自己」,這可能會導致英國年輕人大量使用電子煙,就像 Juul 據稱助長了電子煙的使用一樣。

超過一半的吸電子煙的年輕人表示,一次性電子煙(例如 Elf Bar 生產的電子煙)是他們的首選產品,自 2020 年以來增長了七倍。

由萬寶路捲菸製造商奧馳亞部分擁有的 Juul 上個月被美國食品和藥物管理局下令將其所有產品從美國市場撤出,其主管聲稱其產品在年輕人的崛起中發揮了不成比例的作用。該公司正在對該禁令提出上訴,該禁令已暫時停止。

在英國,雖然使用電子煙的年輕人數量相對較少,但研究表明這一數字正在增長。YouGov 和慈善機構吸菸與健康行動(Ash)的一項調查發現,使用電子煙的 11 至 17 歲兒童比例從2020 年的 4% 上升到 2022 年的 7%。嘗試使用電子煙的兒童比例也從 14% 上升到 16%。

超過一半的電子煙兒童表示一次性電子煙是他們的首選產品——高於 2020 年的 7%——其中最受歡迎的品牌是 Elf Bar。

在英國推廣電子煙產品有嚴格的規定,旨在防止針對年輕人的不負責任的營銷和廣告。2019 年,四家電子煙公司因無視廣告規則在社交媒體上宣傳其產品而受到制裁。

但 TikTok 上針對 Elf Bar 產品的促銷活動似乎公然藐視這些規則。

影片顯示有影響力的人開啟他們說免費傳送給他們的大包裝產品,或者釋出他們說是贊助的評論,已經吸引了數十萬次觀看。

一位英國 TikToker 在影片中表示,她為 Elf Bar 工作,並由該品牌付費釋出有關其產品的資訊。「輕鬆賺錢。」一個標題寫道。「獲得免費的精靈酒吧並獲得報酬以進行品嚐測試。」另一位說。

她的內容已被瀏覽了 500 萬次,其中包括一段她在相機上嘗試櫻桃味一次性 Elf Bar 電子煙的影片,該影片以評論的形式呈現,但包含一個小標籤,說明這是一則廣告。「我的天啊!她很漂亮,」她說,開啟電子煙並在相機上進行測試。「那個好漂亮。它嚐起來像櫻桃醬……我很著迷。我喜歡它。我認為它勝過我迄今為止嘗試過的每一種口味。」

在另一段影片中,她打開了大量交付的精靈酒吧產品,口味包括芝士蛋糕、彩虹糖和泡泡糖,並宣稱:「精靈酒吧,我就是愛你。」該影片被標記為贈品,表明產品是由 Elf Bar 傳送給她的,但並未明確標記為廣告。

另一位推廣 Elf Bar 產品的英國 TikToker 在他的個人資料中說,他今年 20 歲。一段被點贊超過 7000 次的影片顯示他拿著各種顏色的一次性電子煙對著鏡頭。「你最喜歡的口味是什麼,因為我從未嘗試過@Elfbarofficialuk #ad。」標題說。

廣告標準局 (ASA) 規則規定,電子煙廣告必須以負責任的方式定位,不得針對 18 歲以下的青少年,並且不得在任何超過 25% 的受眾未滿 18 歲的平臺上投放廣告。此外,宣傳這些產品的廣告中的人不應或看似未滿 25 歲。

監管機構表示正在評估觀察員傳遞給它的證據。在被聯絡徵求意見後,TikTok 表示已刪除標記為違反其規則的內容。

一位發言人說:我們的指導方針明確規定,無論年齡大小,都不允許宣傳銷售、交易或提供 。。。 電子煙產品的內容。我們已經調查並刪除了標記給我們的內容,並對這些帳戶採取了行動。

Ash 提倡將電子煙作為一種更健康的香菸替代品,他表示 Elf Bar 的廣告存在問題,並有助於推動人們對這些裝置的魅力認知。

該慈善機構的副執行長 Hazel Cheeseman 表示:電子煙對公眾健康的價值在於幫助戒菸,但他們似乎並未將這些產品定位為吸菸的替代品。他們正在將它們宣傳為一種令人愉快的體驗。

在警告稱年僅 7 歲的兒童正在吸電子煙的報道後,公共衛生主管現在支援對電子煙進行更嚴格監管的呼籲。他們還希望對向年輕人推廣電子煙採取新的限制措施。

ADPH 董事會成員兼 Solihull 公共衛生主任 Ruth Tennant 說:電子煙從小規模在學校開始,但來自校長的軼事證據指出了一個更大的問題。學校正在談論做諸如搜包之類的事情……我們可能會成癮。

德文郡議會上個月向校長髮出了一封信,警告稱涉及學生和吸電子煙的事件數量有所增加。它說問題主要出現在中學,但警告有報道稱一些小學生正在使用電子煙產品。

德文郡公共衛生總監史蒂夫布朗表示,Elf Bar 品牌在其網站上宣傳其產品,年輕女性模特吸食電子煙,他擔心該品牌針對的是年輕人。

他說:在 1970 年代和 1980 年代,菸草包裝被打上烙印以吸引人們吸菸,我擔心我們在電子煙市場上是類似的東西。

「這是一種含有尼古丁的產品,我們需要對菸草進行類似的控制。」

巴納多前執行長賈維德汗對政府到 2030 年實現無煙化的雄心進行的審查上個月警告稱,網上電子煙產品的狂野西部。

報告稱,電子煙的危害性至少比香菸低 50%,可能接近 95%。

該報告稱,學校和大學領導認為,18 歲以下的人太容易獲得電子煙產品。該報告建議禁止卡通人物使用電子煙產品,審查可用的口味,禁止公司免費贈送電子煙產品,並在學校和大學場所使用有年齡限制的產品是非法的。

該報告正在等待政府的迴應。

代表該行業公司的英國電子煙行業協會總幹事約翰·鄧恩(John Dunne)表示,他對學校使用電子煙的報道增加感到擔憂。他說:我們接到學校的電話,因為他們開始看到孩子們得到這些產品。主要是一次性用品。

鄧恩說,該協會呼籲加強監管,包括對賣給兒童的流氓商人處以高達 10,000 英鎊的更嚴厲罰款。

他說:如果你不希望孩子們使用這些產品,那麼你就必須停止供應。

Elf Bar 在一份宣告中表示,它非常瞭解英國的規定,並將對報道提出的指控進行內部調查。

該公司表示,它制定了不為有影響力的人付費的政策,並且遵守 ASA 關於電子煙廣告的規定,在公共汽車和廣告牌上開展活動之前獲得了批准。

一位發言人說:我們完全致力於解決電子煙產品落入未成年人手中的問題。這包括打擊社交媒體和流氓零售商上的非官方 Elf Bar 促銷活動。所有 Elf Bar 的包裝都表明我們的產品不向 18 歲以下的人出售。

衛生和社會保健部表示:我們制定了一些最嚴格的電子煙法規來保護年輕人,並將繼續與 MHRA [藥品和保健產品監管機構]、貿易標準和其他監管執法部門密切合作機構確保在英國銷售的產品符合這些規定。

TAG: 電子ElfBar產品廣告