蔡志忠:孔夫子也是人

蔡志忠,生於1948年,臺灣彰化人,著名漫畫家。十五歲起便成為職業漫畫家,1983年開始創作四格漫畫,已有一百多部作品在多個國家和地區以多種語言出版。

1999年獲荷蘭克勞斯王子基金會獎,以表彰他“透過漫畫對中國傳統哲學與文學做出了史無前例的再創造”。2011年獲“金漫獎”終身成就獎。

蔡志忠:孔夫子也是人

蔡志忠自畫像

孔夫人也是人

文|蔡志忠

孔子是中國的“聖人”,《論語》可說是中國的《聖經》,既然著手畫歷代經典,《孔子說》當然是一部非畫不可的作品,事實上,從讀者寫來的書單中,《論語》也是被指名最多的,很多讀者還叮嚀著希望能在大學聯考前出版呢!

《論語》的字句非常優美,例如:

“有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?”(《論語·學而第一》)

“吾十有五而志於學;三十而立;四十而不惑;五十而知天命;六十而耳順;七十而從心所欲,不逾矩。”(《論語·為政第二》)

“知者樂水,仁者樂山。知者動,仁者靜。知者樂,仁者壽。”(《論語·雍也第六》)

“知者不惑,仁者不憂,勇者不懼。”(《論語·子罕第九》)

“唯女子與小人為難養也!近之則不孫,遠之則怨。”(《論語·陽貨第十七》)

從這些文句,古至今,都曾受到文人墨客或販夫走卒的大量引用。

蔡志忠:孔夫子也是人

漫畫內頁展示

孔子講的道理,兩千多年來,放諸四海都非常適用,例如他說:

“要真的知道才說知道,不知道要說不知道,這才算是真知啊!”

他之所以會對子路這樣說,大概因為子路常犯這個錯,但今天不也是有很多人還常犯這個錯—對事實並不真切知道,而強做知道,甚而發表謬論呢!

孔子也是人,人最可愛的地方就是他有人性,有喜怒哀樂,

孔子他高興了就唱歌,生氣了就表現出來,傷心了就痛哭,看不順眼時也會當場罵人,使人難堪;有時也會開開玩笑,他做事有時成功,有時也會失敗,並不是像“神”一樣永遠不會出錯,當您看了這本書,瞭解到孔子也跟您和我一樣,也是“人”,您將會更親近他的學說了。

有一點必須說明的是,從畫《莊子說》開始,我就考慮過考據上的問題,例如春秋戰國時代並沒有紙筆,用的貨幣也不是元寶,但如果據實畫他們用刀刻竹簡,可能讀者會以為他們是在雕刻而不是寫字;畫他們拿著錢刀,可能讀者會以為拿著的是刀而不是錢。

衡量得失,我還是選用大家容易一看就明白的象徵畫法,因為畫這些書的目的是要簡化古書,寫其中的“意”,而不是考據,請讀者瞭解和原諒。

蔡志忠:孔夫子也是人

蔡志忠:孔夫子也是人

蔡志忠:孔夫子也是人

蔡志忠:孔夫子也是人

“蔡志忠國學漫畫經典系列”實拍圖

蔡志忠:孔夫子也是人

蔡志忠:孔夫子也是人

蔡志忠:孔夫子也是人

蔡志忠:孔夫子也是人

本文為“蔡志忠國學漫畫經典系列”

(導讀註釋版)叢書序言,

“蔡志忠國學漫畫經典系列”全集即將上市,

敬請期待!

TAG: 蔡志忠論語漫畫孔子讀者