“I miss you”用文言文咋說？聽完臉都紅了，太撩了！
1、衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”出自宋代詞人柳永所作的“《蝶戀花·佇倚危樓風細細》。這首詞借景抒情，表達了作者對戀情的執著。意思是，向你想的都瘦了，衣帶越來越寬鬆，我始終不曾懊悔，為了思念她，我寧可自己容顏憔悴。這句話描繪了熱戀中的情人的相思之苦。情有獨鍾，專一執著，雖然衣帶漸寬、面容憔悴，也心甘情願、無怨無悔。
2、只願君心似我心，定不負相思意
“只願君心似我心，定不負相思意”出自《卜算子·我住長江頭》，是宋代詞人李之儀的作品。意思是我住在長江源頭，君住在長江之尾。天天想念你卻總是見不到你，卻共同飲著長江之水。這條江水何時不再這般流動？這份離恨什麼時候才能停息？只是希望你你的心如同我的心，我一定不會辜負你的相思意。
3、花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。
“花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁”出自宋代李清照的《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》，李清照大家應該很熟悉，是歷史上有名的女詞人，這句話的意思是：花，自顧地飄零，水，自顧地漂流。一種離別的相思，牽動起兩處的閒愁。啊，無法排除的是——這相思，這離愁，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。
【注：本文由【蕭懇習】獨家原創作品，未經允許禁止抄襲轉載。侵權必究，全網追蹤！圖源網，侵告刪！】