漢字趣談:孰(321)

80歲的快樂老人用書法

演示漢字的起源

和你一起趣談漢字的故事

漢字趣談:孰(321)

漢字趣談:孰(321)

漢字趣談: 孰

“孰”(shu2),這是一個會意字。甲骨文的“孰”字,是左右結構的字形,左邊似高大臺基上建有殿堂之形,上部是宗廟的屋頂,中間為牆壁,下部是地基,象徵祭祖的宗廟(亯xiang3,獻。由“高”省去“冋”(jiong1)會意,似進獻的熟食之形),右邊是一個“人”(向宗廟裡的神主牌位躬身祭拜之形),兩形會意,先民用煮熟的食物,擺放在祖廟的祭臺上讓神祖享用。

金文“孰”字在甲骨文字形的基礎上增添了一個“女”字,這可能是指在祭祀活動中一邊吟唱祭詞,一邊舞蹈的女巫,也有說是用於“人牲祭”的女子。

小篆將金文中的“女”改成“羊”,意思是用肥美的羊敬獻給神主享用,把右邊的“人”寫成“雙手捧著”的符號(本系統寫不出)。

隸書將小篆的左邊改寫成“享”,右邊寫成“凡”,楷書則寫成“孰”。

“孰”的本義是把煮熟的食物供奉在祖廟的祭臺上祭祀神祖先靈。因此,孰有熟,煮熟了的之義。

由熟之義延伸為植物果實、種子成熟。《荀子。富國》:“寒暑和節,而五穀以時孰。” 果實成熟需要很長時間的孕育,和抵抗各種災害,任何一種外因的不足或缺陷都會導致五穀減產或無收穫。由此,“孰”延伸出仔細,周祥。以上三義,後來寫作“熟”。

“孰”假借作疑問代詞,表示何,誰。《論語。八佾(yi4)》:“是可忍也,孰不可忍也?” 又用於比較,哪一個,哪一樣。《老子》:“名與身孰親?”

[注意]孰,誰的區別。“誰”專指人,“孰”可以指人,也可以指物。

TAG: 之形宗廟煮熟趣談漢字