華亭路72號及其他往事

昨天,翻開十多年前做的老洋房讀書筆記,一篇《華亭路72號》隨筆跳入眼簾,我想起,當時還和隨筆作者張治凡先生透過一次電話呢,還記得,他當年服務於一家總部在寶山的房地產開發企業,他們公司主導開發的徐涇鎮高涇路別墅正是我喜歡的簡美型別,但錯過了第一期內部盤好時機。

前些日子,看到當地地產經紀人發一套別墅房源,哎,這不是我當年看中的那套型別嗎?1900萬,1999年,內部價86萬。

華亭路72號及其他往事

上圖,十多年前華亭路72號的模樣。如今這棟大宅和隔壁的華亭路74號以及華亭路76號公寓(拆除原先華亭路76號老洋房+瑞華公寓汽車間)組成了一個低調的樓盤:華亭苑(Huating Court):

Huating Court is brand new service apartment。 Each unit offer a modern decoration style simple and elegant, a spacious layout, big windows & modern furniture among other features。 The high level management service provides complete housekeeping service twice a week。

長租酒店式公寓,有阿姨幫你換床單的那種。華亭路72號和華亭路74號花園洋房,大老闆住,或者是有錢人的辦公室。

華亭路74號曾經的地址是160 Route Mayen,麥陽路160號,1924年的《中國諸業領袖人物小傳》收錄了Haskell, Roland Sheridan,他的名字叫“羅蘭、沙烈丹、海思克”,他和美國老鄉Moss, Sidney Adrian(慕思)合夥開設了Haskell & Moss律師樓。他的這位合夥人1927登記《在中國名人錄之外籍版》的住宅地址是121 Rue Massenet,如今的思南路,但不一定是如今的思南路121號。

華亭路72號及其他往事

華亭路72號及其他往事

更早一些時間入住華亭路的有一位美國標準石油公司的高管,布朗先生( Charles B。Brown),他1913年派駐上海,1922年至1927年登記地址為麥陽路164號,如今的華亭路86號。估計是當貼隔壁的瑞華公寓打樁了,他搬走了。

華亭路72號及其他往事

我們最早檢索華亭路資料,是從法國里昂大學東亞學院的virtualshanghai開始,我們發現了1930年代,法軍在上方花園(未建成之前地皮)操練的一組老照片。

Virtual Shanghaiis a research and resource platform on the history of Shanghai from the mid-nineteenth century to nowadays。 It incorporates various sets of documents: essays, original documents, photographs, maps, quantitative data, etc。 The objective of the project is to write a history of the city through the combined mobilization of these various types of documents。 做資料收集和分析很不容易,致敬一下。

華亭路72號及其他往事

華亭路72號及其他往事

華亭路72號及其他往事

華亭路72號及其他往事

華亭路72號及其他往事

華亭路和淮海中路呈現丁字,淮海中路在華亭路口的東側,目前還保留了五棟英式鄉村大宅,只是花園不再是大宅獨用。如下的這張圖,應該是1920-1922年的麥陽路、格羅希路居住社群的最早影象。畫右,淮海中路1292號,1948年,著名建築師范文照曾居住,我們曾呼籲是不是在此宅建范文照紀念館(註釋)。

華亭路72號及其他往事

華亭路72號及其他往事

上圖,左側兩棟在1994年修上海地鐵一號線常熟路站時拆除,原址上造了永隆商廈。有句說句,當年為了疏散華亭路服裝市場的大人流,在常熟路站設立了三個出入口,待遇相當高。

華亭路72號及其他往事

本以為搞這樣廣告噱頭吸引眼球的是方液仙,查證下來,”固齒靈牙膏“的老闆是福建人丁玉樹。在1947年上海電話號碼黃頁找到登記人資訊:

Sung S F

1298 Lingsen C ( Av Joffre ) 79884

曾有口述說,華亭路93弄1號曾是”固齒靈牙膏“老闆丁玉樹舊居。是嗎?

根據我們檢索資料後發現,華亭路93弄1-9號在1947年上海行號路圖錄上的地址為華亭路(麥陽路)185-201號。

Gruenberg E

185 Hwating ( Mayen ) 70554

格魯伯格先生(E。Gruenberg)曾在上海的西門子電機廠(Siemens China Co。)財務部任職(1939年小紅本記錄)。他的鄰居,弄內的2號(187號)住戶R。 Huene可能在江海關工作;弄堂內的5號(193號)住戶卡斯卡弗醫生居住此地有八年(1939-1947年,可能更長時間)。他曾擔任東正教協會會董。

Kasakoff D J Dr

193 Hwating ( Mayen ) 76677

卡斯卡弗醫生的鄰居是福明(N。G。Fomin),曾任上海白俄僑民各機關聯合會會董,上海白俄僑民各機關聯合會=Russian Emigrant‘s Association。福明先生工作單位是上海電力公司輸電部。

華亭路72號及其他往事

攝影:小小月 2021年9月4日

回到華亭路72號,我們對張治凡先生的文章給出的資訊做了查證,很遺憾,沒有找到朱民松、沒有找到邵雲全、沒有找到上海美術顏料廠。找到的嘉豐紗廠也沒有可供繼續深入檢索的關鍵詞。我們採用漢彌登大樓和南匯人做搜尋也沒有找到朱老闆。1941年《上海人名錄》沒收錄到他,他可能在太平洋戰爭前就移居海外了。

1947年上海電話號碼黃頁上,華亭路158號(如今華亭路72號)住(租)戶叫曼德勒(Mandelert E)。他住(租)在此地有八年之久(1939-1947年,肯能更長時間)。他是雀巢奶品公司高管【 Nestle’s Milk Products (China), Ld。 】。

華亭服裝市場存在於華亭路16年(註釋)。

華亭路72號及其他往事

華亭路72號(作者:張治凡)

華亭路72號是一幢法式的花園別墅。二十年代,浦東南匯有個叫朱民松的鄉下人到上海打工,起初,朱民松在一家棉花行打雜。由於朱很會鑽營,沒幾年,成為很有錢的資本家,公司設在外灘漢彌登大樓。朱在上海最尊貴的地段麥陽路購置了花園別墅,這就是現在的華亭路72號。

華亭路72號別墅佔地約二畝,共三層,外牆灰褐色,毛毛刺刺的牆面上深綠色的爬山虎點綴其間,別墅正面的窗設計為橢圓形,很雅緻。二樓的露臺是圓型的,從露臺通往花園的左右樓梯彎彎的、寬大,十分氣派,就象舞臺上的佈景。········

最近,我叔叔來電話說:72號外貌已整修過了,水泥圍牆換成鐵欄柵,蠻好看的。上面通知說:房管部門給每家幾十萬安置費,72號的住戶全部搬出。房子要拍賣,聽說可以賣幾千萬。我想:朱老闆又回來了!

張治凡後來寫道:2003年的一天,我到華亭路72號去看看,72號的老居民全部已經搬走了,房子內部在重新裝修但外表未動,因為72號是上海老建築保護單位,房子已經由政府(以)2000多萬元的價格賣給了一家房產公司,政府去除動遷費後至少賺了1000多萬,由於72號佔地不小,我估計現在這別墅價值5000萬以上(注:2010年1月13日寫,現在有相似房源掛2個多億)。 隔了幾分鐘,張先生再次透露了一條資訊:wg後,據說別墅的老主人的兒子從巴西回來,繞著別墅轉了三圈,搖搖頭,怏怏地走了,從此再也沒有見到他。。。。。

最後,來來來,再看看Sopher(沙發、索福、蘇發等不同譯名,都指的是他們)兩兄弟的標準照,這兩兄弟在近現代上海歷史上有所作為的。他們將愛滋拉天賜大宅的一部分地賣給了浙江興業銀行,銀行自己的建築師設計出了上方花園。

華亭路72號及其他往事

上海猶太人研究學者潘光先生用”愛沙發“和”天沙發“來稱呼兩兄弟,蠻好記。出版家張元濟先生用”上方“隱含了這兩位兄弟名字,很禪意。

2021年11月5日,上方花園30號拍出了9932萬的價格(註釋)。

華亭路72號及其他往事

華亭路72號及其他往事

註釋

註釋

註釋

TAG: 華亭72上海陽路1947