《不負如來不負卿》
——［唐］倉央嘉措
美人不是母胎生，應是桃花樹長成，
已恨桃花容易落，落花比汝尚多情。
靜時修止動修觀，歷歷情人掛目前，
若將此心以學道，即生成佛有何難？
結盡同心締盡緣，此生雖短意纏綿，
與卿再世相逢日，玉樹臨風一少年。
不觀生滅與無常，但逐輪迴向死亡，
絕頂聰明矜世智，嘆他於此總茫茫。
山頭野馬性難馴，機陷猶堪制彼身，
自嘆神通空具足，不能調伏枕邊人。
欲倚綠窗伴卿卿，頗悔今生誤道行。
有心持缽叢林去，又負美人一片情。
靜坐修觀法眼開，祈求三寶降靈臺，
觀中諸聖何曾見？不請情人卻自來。
入山投謁得道僧，求教上師說因明。
爭奈相思無拘檢，意馬心猿到卿卿。
曾慮多情損梵行，入山又恐別傾城，
世間安得兩全法，不負如來不負卿。
（注：原文為藏文，此詩為曾緘先生翻譯為漢語）
此文據詩歌背景想象
兩全
此後，他彷彿一夜之間長大，變得越來越少言寡語。多方打聽才知道再過幾個月，他就要受戒，成為佛子了。佛子身份高貴，受眾人朝拜，我應該為他高興才是。我突然有些後悔自己之前說過的話，自小被定為靈童的人，斷情絕愛，成長的道路上不能有半點差池，我竟然妄想改變他的人生軌跡，還心心念念想著拯救他的靈魂，若他真的被我改變想法，我又不能改變他的命運，如此一來，就讓他陷入身心煎熬的境地了。
這天，在寺廟，我見他在角落掃地，便想過去找他。但住持攔住了我的去路，雙手合十對我說：“不知施主找了緣，有何要事？”
“了緣？”
“這是長老為他取的佛號，施主應該明白我在說什麼。”
是了，了緣，了卻塵緣，意思是我再也不要來找他了。
“住持，今日我只是來祈福的，可否為我卜一卦？”我向住持說明今日的來意，想來他也明白了我的意思。可當經簡落在我手中時，我卻突然不敢看了。餘光瞥見了緣向這邊走來，我慌忙離開。
行至長亭處，我聽見他將我叫住，他還是初見時那個溫潤有禮的小和尚。
“施主今日來，不是來找貧僧嗎？”
“今日只是來祈福，遇到住持，說我二人有緣，來算一卦罷了，改日再登門拜訪。”說完，不敢再看他的神情，落荒而逃。
回到府中，父親一臉喜氣：“女兒，京城的太傅有意迎娶你，聘禮都送來了。你若願意，就收拾收拾，改日隨父親一同返京。”我知道，這也是我逃不開的命運，父親膝下無子，只要成了這樁婚事，父親在藏北的地位就愈加穩固，甚至可以在短時間內升任將軍。
誰也不知道，作為一個女子，我從不向往嫁入高門，相夫教子的平靜生活，我真正想要的是用自己的腳步丈量河山，走遍世間各處。我總是想，人生寥寥數十年，若將時間浪費在不喜歡的人和事身上，豈非得不償失。若人生中有幸碰一知心人，那是極好的，若未曾碰到，那麼一人獨行也是一樁美事。這樣叛逆的思想常常出現在我的腦海中，但與此同時父親日漸老去，他想博得更高的位置，為自己的獨女掙得一個好前程。故，每每看到父親日漸斑駁的白髮，我總告誡自己，我不能。自己的本性與父親的期盼就好像一杆天秤，時時撕扯著我，壓得我喘不過氣來。
看著父親揚起的眉眼，我說不出拒絕的話：“父親容我考慮幾日。”
第二天，我還是違背了承諾，去找了了緣，我在心裡告誡自己，這是最後一次。他帶我去了藏北的雪原，果真，這裡如他說的那樣，美極了。四周一片潔白，唯有他眉間一點紅，就像初見那樣引人注目。但我很清楚這是我們最後一次見面了，此後，便是山重水遠。
思慮再三，我還是問出了聲：“你喜歡過我嗎？”
意料之中的沉默，我不死心地接著問：“如果你不是佛子，你會喜歡我嗎？”其實我問出這個問題，並不是要他做些什麼，我僅僅想要一個答案，一個關於那些過往年月的答案。四周一片死寂，我彷彿聽見了他微不可察的嘆息，抬頭想確認時，他已經先一步開口：“觀自在菩薩，照見五蘊皆空，度一切苦厄。”
“是苦厄嗎？我們的相遇是苦厄嗎，你既渡眾生，為何不肯放過你自己？為什麼不說話，你的答案是什麼？”
我一再逼問他，我明知道這樣不對，我不能為了心底的那一點希冀，自私地去逼問他。好像卸了力一般，我嘆一口氣，對他說：“是我唐突了，日後，要好好照顧自己。我之前對你說的，仍然作數，請你在自己可以掌控的範圍內，為自己而活吧。”了緣，我知道你擺脫不開這命運，但我想你快樂，所以，最大限度地活出這短暫生命裡的自我吧。
我說完這句話後，他什麼也沒說，只是伸過手掌，遞過來一把牛軋糖。我沒接，道別後轉身離開了，茫茫歲月裡，還是不要有牽絆為好。
後來，我才知道，他的答案，已經在我倉皇逃離那日，就已經給出。不知從什麼時候起，他心底的宿命已不僅僅是普渡眾生。
回府之後，我就向父親轉達了我的意願，我們決定擇日進京。
在家待嫁的日子總是平淡的，可日子總不會合人心意。今日出了一件撼動滿城的大事，是了緣出事了，因他佛心既動，拒絕受戒，被長老廢除佛子的身份，並按上了離經叛道的罪名，即日押解進京。我知道，他是在反抗被安排好的命運。
進京路途遙遠，他又是罪人之身，想來日子並不好過。我便偷偷溜出去，為他上山祈福，我於層層長階上磕長頭，一步一步，以最誠摯的禮節，向上天祈求，佑他平安順遂。
下山時，在朗朗的誦經聲中，住持遞給我一支經簡，上面的字跡很熟悉，寫著：世上安得兩全法，不負如來不負卿。
那支我不敢看的經簡，他替我看了，並親手改寫了我那既定的命運。
廟宇裡香霧繚繞，我的眼睛也隨之模糊。原來，他也和我有一樣的心意，本以為是我的一廂情願，在此刻，我終於確定，他也曾想過兩全，想過抗爭這烙印在他身上的命運，即使最後兩敗俱傷。
主持見我這副模樣，長嘆一口氣：“了緣在前幾日拒絕受戒，說自己佛心已動，不宜再成為佛子，自請受罰。”原來是這樣，都怪我，我不應該一直打擾他，不該闖進他的人生裡，還自以為是地說一番大道理，是我害了他。今日我如此難過，卻再無人為我遞來小心翼翼的安慰。
“一梳梳到底，二梳白髮齊眉，三梳子孫滿堂。” 藏北的喜婆為我舉行完了出嫁的儀式，在孃家的禮節就算是完成了。我在轎子中拿出了那日住持遞給我的包裹，裡面有了緣留給我的東西，有一小袋的碎銀子，有一盒子的牛軋糖，還有一封夾在經書裡的信。
信上是熟悉的字型：洛英，這是我第一次這麼叫你。那日你問我，我們的相遇是苦厄嗎？不是的，你對我說的那些話，我反覆思考很久，我知道你是想讓我為自己而活。走到今日，全然是我自己的想法，你不必內疚自責。說來好笑，我很早得知你要返回京城，未料想竟是我先出發。那日你對我說的話，我也想對你說：請最大限度為你自己而活吧。
這封信是他早就寫好的，他都打算好了，甚至連我自己的內疚都料想到了。就在我胡思亂想時，身旁傳來一陣騷亂，我隱約聽見有人驚慌又小聲地說：“佛子在返京途中，未出藏北便圓寂了。”原來他的那封信是絕筆信，他幾乎把自己所有的身家都留給了我，那些碎銀子，一整盒仔細碼好的牛軋糖，幾本經書，是他對我鄭重的告別。
我愣住了，一股強烈的反叛感湧上心頭，不管不顧摘下鳳冠，我提裙跑上寺廟，面對佛像行三跪九叩之禮，不為祈福，只為在輪迴中能再次與他相見，這是我此生最後一個願望。
走出寺廟，我站上雪原，一身紅衣，就好像初見時他眉間那一抹紅，讓我移不開視線。此刻看著這物是人非的雪景，不禁悲從中來，他過往行跡種種，只為求得兩全，如今看來，決心求得兩全的，是他亦是我。我不再後悔我們的相遇。就像他說的，遇見了就是遇見了，別問前面是劫還是緣。
現在，我只期盼，上蒼指引我們輪迴中再次重逢。
（注：文章部分語句摘自佛經。）
- end -
圖片來自網路
作者|梧桐樹