window。DATA。videoArr。push（{“title”：“新晉樂隊”40裝修隊“首場登臺演出：光陰的故事”，“vid”：“c30484p4qdf”，“img”：“http：//inews。gtimg。com/newsapp_ls/0/11188044394_640480/0”，“desc”：“影片：新晉樂隊”40裝修隊“首場登臺演出：光陰的故事，時長約6分17秒”}）
舞臺燈光全部亮起，63歲的南山和三位80、90後年輕樂手站定中央，就和所有那些搖滾樂隊演出完畢時候一樣，4人向著臺下深深鞠了一躬，直到燈光全部熄滅。
63歲組樂隊當主唱：過了把癮
10月15日，是“40裝修隊”正式登臺的日子，也是這支樂隊組成的第11天。雖然樂隊成立時間不長，但配備絕對齊活。鼓手、鍵盤手、吉他手由三位年輕人挑梁，主唱便是南山本人。
主唱南山
鼓手
鋼琴手
吉他手
說起“40裝修隊”這個名字也是有些意思。樂隊中年紀最小的吉他手和南山剛好相差40歲整，他們說樂隊就像是一個裝修公司，排練時吵吵鬧鬧，但建築成果總算不錯。
那天他們登臺演唱的是羅大佑的《光陰的故事》。如此年齡差距下的歌聲，讓人覺得神奇又感嘆，就像歌詞裡唱的那樣：
“流水它帶走光陰的故事改變了我們
就在那多愁善感的初次回憶的青春”
光陰改變了我們，但回憶裡的青春此刻依然光鮮。
十幾年前立下遺囑：我愛小小的冒險
有一年夏天，南山穿著一身短打，挎著裝滿大蔥的菜籃子從菜場出來，迎面撞上三位外國人，他們正焦急地詢問著附近的咖啡店在哪裡。南山大步走上前，用英語告訴他們咖啡店的位置，三位年輕人瞬間驚訝不已，用法語小聲議論。南山一聽更來了興趣，又脫口說出一串流利的法語和他們交流。這位穿著背心的上海“爺叔”，那一天成了整個菜場的焦點。
我們第一次見到南山，他倒不像菜場那番輕鬆。那天我們和五六名老人圍坐在一起，聊朗誦，聊做菜，聊孫子孫女，什麼都聊，南山始終沒有開口，只是笑笑認真聽著。
“各位老師除了照顧孩子，現在都有些什麼興趣愛好呀？”
南山突然打起了精神。
“說起興趣，你可得問南山，他是出了名的愛‘玩’”。一位老師朝著南山說道。
“我喜歡徒步、駕駛、boxing、籃球、做菜……去年，我們和一群朋友在去紐西蘭南島北島自駕，我和另一個朋友2人輪換著，總共行駛了6800公里。後來我們包了直升機到雪山頂，在雪地裡徒步，我還和庫克山脈合影了…”
說著，南山掏出手機，開始翻起照片。
後來的時間裡，南山從拳擊聊到籃球，從F1賽車聊到徒步登山，照片越翻越多，故事也越講越帶勁。和初見時的謙謙儒雅不同，此時的南山眼神裡持續散發著光熱，似乎在說“這生活，可太有意思了！”。
南山這些年來一直“在路上”，為了讓自己在“冒險”的路上更坦然、更輕鬆，十幾年前，他寫了下一封遺囑。
“死亡和疾病這兩件事，一定會無可避免地如期而至，早做些準備是對家人的責任，也是對自己的交代。”
翻譯事業轉型：每次改變都是一次轉身
‘南山’是他20多年前從事翻譯事業時，最後用過的筆名，因為覺得對山有著別樣的情懷，於是這個名字一直沿用至今。
1978年，南山考入華東師範大學外語系，大二那年他翻譯的稿件被新民晚報選用，並支付給他一筆五塊五毛的報酬。這是他第一次拿到稿費，興奮地請班裡17個人每人吃了一兩鍋貼，一碗雞鴨血湯。
“這是我第一次看到自己的東西變成鉛字。我那時候有個情結，我覺得你的精神勞動一旦能變成鉛字，等於被社會承認的，這種快感是沒有什麼東西可以比擬。”
這份快感持續地推動他、鼓勵他，讓他之後的日子與編輯出版和文學編譯事業相伴20餘年。
1982年，南山從華師大畢業進入上海譯文出版社，後又自費去巴黎留學攻讀碩士和博士，。5年後，南山留學歸來，和當時的兩位老翻譯家一起，合作翻譯了塞爾維亞作家米洛拉德·帕維奇的《哈扎爾辭典》，三個譯本同時開工。
李健曾在節目中推薦《哈扎爾辭典》
據南山回憶，這是他翻譯經歷中，難度最大的一本書。一方面，當時在國內找不到塞爾維亞的文學翻譯，只好三個人用俄法英三種譯本合力完成。另一方面，在翻譯的半年時間裡，南山生了一場大病，期間在病床上，他拿著一塊小木板，完成了法語和英語部分的翻譯和統校工作。
這場大病後，南山正式開始審視自己的身體，權衡各方之後，開始踏上他“花式”跨行的第一步。我們也許無法想象，當時40多歲的南山，辭去譯文社的工作後，先後在網際網路公司、中國電信、圖書網站，從it管理到出版策劃再到顧問，最後乾脆和人合夥成立文化公司，開始創業。在他看來，每一次的改變都只是一次轉身，跨行跨業就如同在雪山徒步那樣，沒有親自上山，又如何得知沿途的風景美妙與否呢。
2020
2020新年伊始，有一大批的年輕人正在前赴後繼地邁向新的人生關卡，或幹勁十足，或迷茫躊躇。南山也順應著時間的推移，繼續在下一段人生旅程上狂奔。
2019年，南山在臺上唱出那句“風車在四季輪迴的歌裡它天天的流轉”時，沒有人知道，63歲的他將在2020年的四季輪迴中，有些什麼新的期許，定下了什麼新的目標。
我們唯一確定的是，只要還抱有好奇，懷有期待，每一個未來都是充滿希望的。
