編者注：白山黑水這邊土地，是滿族人世居之地，至今使用的很多地名還保留著滿語，現在說的東北話中也儲存很多滿語。劉永國陸續發了咱們滿族話，收集到一些在東北地名和東北話中保留的滿語，
我們平臺於9月28日發了第一部分《東北地名》，
10月5日發第二部分《東北地名和東北話中保留的滿語（續）》，
10月7日發第三部分《東北地名和東北話中保留的滿語有哪些？》，
10月11日發第四部分《東北的滿語地名》，
10月20日發第五部分《獁狐、巴圖魯營子、法庫這些滿語地名的來歷》，
10月23日發第六部分《瀋陽這些滿語地名的來歷》。
10月25日發第七部分《夾皮溝等地名實際是滿語地名》。
10月29日發第八部分《與八旗牛錄有關的滿語地名》。
11月1日發第九部分《巴克什營等滿語地名的考證》。
11月4日發第十部分《鴨綠江、英那河、雙陽河等河流的滿語地名》。
11月8日發第十一部分《咯吱和咯吱窩都來源於滿語》。
11月16日發第十二部分《遼寧一些滿語地名的考證》。
11月19日發第十三部分《輝發河是來源滿語還是契丹語？》。
11月22日發第十四部分《東北話很豆來源於滿語》。
11月26日發第十五部分《烏蘇里江來源於滿語》。
12月1日發第十六部分《老北京話“咋呼”來源於滿語》。
12月9日發第十七部分《這些東北話和北京話都是來源自滿語》。
12月10日發第十八部分《北京話裡的妞妞來源於滿語》。
今天發第十九部分。
咱們滿族話
（六十六）
太子河：
太子河是遼寧省較大的河流，北、南兩源分別發源於新賓和本溪兩個滿族自治縣。兩源在北甸附近匯合，然後在海城市三岔河附近注入大遼河，全長413公里。在幹流和支流上建有參窩、湯河、觀音閣三座大型水庫。
太子河古稱衍水，漢稱大梁河，遼稱東梁河，金稱無魯呼必喇沙，女真語意為“蘆葦之河”。明稱太子河，清稱太資河，即今之太子河。
太子河源於滿語Tasha bira，音近“塔斯哈畢拉”，意為“老虎之河”或“老虎出沒之河”。遼陽當地鄉土典籍明確記載了這條大河的名稱源於滿語。後人根據滿語的發音標註為“太子河”，並根據“太子河”裡的“太子”二字演繹出有關燕太子丹的悲壯傳說。百度介紹太子河的詞條竟也沿用了這些無根無據的傳說，這是非常錯誤的。這些傳說盡管很悲壯，但均無明確出處。太子河的名稱與燕太子丹沒有任何關係。再美麗的傳說也是傳說，絕不能拿來作為真正的歷史，歷史是不能偽造的，也不能胡編亂造。
從古至今，太子河流域森林繁茂，過去東北虎（滿洲虎）四處遊蕩，“老虎之河”名符其實。近年來東北虎有重歸的跡象，如2020年北太子河上游的新賓縣境內又出現了老虎的蹤跡，以致當地政府不得不發文告誡群眾進山活動必須要多人結伴而行。隨著生態環境好轉，太子河很可能再次成為“老虎出沒之河”了。
感謝李東昇先生提供滿文轉寫。
（劉永國蒐集整理）2021。12。11
咱們滿族話
（六十七）
更刻鎮：
更刻鎮隸屬於遼寧省鐵嶺市西豐縣，2013年撤鄉設同名鎮。該鎮歷史上是滿族居住之地，現在滿族人口約佔總人口的30%。更刻是滿語“比較明亮”之意（genggiyeken），得名於清代早期設立的更刻圍場。清代設立的盛京圍場共設12處卡倫（卡倫：關卡、哨所之意），在柳條邊外的盛京圍場內靠近開原的地方共設3處卡倫。1619—1879年二百六十年間，均以卡倫形式管理圍場具體事務，隸屬於盛京內務府“管理圍場事務處”（簡稱圍場處）。其中土口子卡倫管理14個圍場，西半拉河卡倫管理9個圍場，蒙古夥落卡倫管理3個圍場。更刻圍場即是西半拉河卡倫管理的9個圍場之一。
感謝李東昇先生提供滿文轉寫。本短文參考了開原市旅遊局劉興曄先生的有關文章。
（劉永國蒐集整理）2021。12。12
咱們滿族話
（六十八）
牡丹江：
牡丹江系松花江右岸最大的支流，發源於長白山脈主峰北側的牡丹嶺即穆丹哈達，全長726公里。牡丹江的名字非常優美，但卻與牡丹花沒有任何關係，是滿語mud anula的音譯，意為“彎彎曲曲的江”或簡譯為“曲江”。牡丹江古稱忽汗水、瑚爾哈河、虎爾哈河等，虎爾哈（hvrhan ）意為“大圍網”即打魚的大網。生活在 虎爾哈河流域的是同名部落即虎爾哈部（hvrhan aiman）。歷史上記載的瑚爾哈、湖爾哈、呼爾哈、富爾翰、胡裡改等江河、部落名稱均為同一稱呼“hvrhan”的音轉。清代開始正式稱呼牡丹江，如前所述得名於發源地穆丹哈達（牡丹嶺）。至此，hvrhanb
ira這一名字走進了歷史。
感謝滿語研究者李東昇先生的幫助指導。
（劉永國蒐集整理）2021。12。15
作者劉永國
滿族文化網原創文章出品。