四川方言丨曾智成:梗龍心肺

文/曾智成

成都話中的梗是指整數和完整:“如散的賣完了,只剩這個梗的了”。“我身上沒得零錢,只有一張一百的梗的”。梗龍心肺指完整一個,引申為獨吞:他娃這回兇,真的吃了個梗龍心肺。也指獨個佔有,別人沒份。

家裡經常扯指拇兒(經濟拮据),小劉與老婆合計,做生意賺錢彌補一下,老婆同意。小劉在大街小巷尋找合適的鋪面,但找到的鋪面不是太偏就是太貴,口乾舌燥的小劉在一個幹雜店買了瓶冰鎮飲料,沒想到幹雜店老闆竟叫出了小劉的名字,小劉一看,原來是久未謀面的表叔。

“準備乾點啥子?”表叔很關切地問小劉。小劉將找鋪面的事告訴了他。表叔突然楞了會神,看看小劉,又看看鋪子,一付欲言又止的樣子。

“你有話跟我說?”小劉看出來了。“你看我這鋪子如何?”“你這鋪子好嘛。”在小劉喝飲料這一會,幾個顧客來買了東西。“你要找鋪面就要我這間吧,做了那麼多年不想做了。”“那咋個要得?”“真不想做。你現在又這麼惱火,鋪子打給你我樂意,也算我幫你一點小忙。這生意有點好哦,表叔壓低了聲音:“一個月賺七八千元。”

小劉動了心,與表叔談妥轉讓鋪面的條件:小劉付一萬五千元轉讓費給表叔,再將他店裡的貨盤下來共計三萬多將近四萬元。踏破鐵鐵鞋無覓處,得來全不費工夫。小劉接手了表叔的鋪子,頭個月買主可能看換了人生意秋點賺了六千元,第二個月不同了,硬是賺了八千元。第三個月小劉將貨備齊,準備賺個整數。這麼好的生意,不賺白不賺。當然,對錶叔的真心幫助,小劉也非常感激。

不料,表叔轉讓給小劉的鋪面是違章建築要拆除。說拆就拆,只給了小劉兩天時間清場。對小劉的苦衷,拆違人員愛莫能助,他們說要怪只有怪自己,三個月前就公告了的。小劉痰都噴不出來,轉讓給他鋪面的表叔,這盤吃了個梗龍心肺!

【徵稿啟事】

方言一出,忍俊不禁。四川方言龍門陣《蓋碗茶》版面推出以來,得到省內外四川方言作者的大力支援。為讓《蓋碗茶》更加活色生香,方言故事層出不窮,我們向“有故事”的方言作者長期徵稿。有好的方言故事,有趣的方言傳說,都可以給我們投稿。字數1200字左右。投稿信箱:730156805@qq。com。

TAG: 表叔鋪面方言鋪子心肺