1977
古龍先生武俠小說《絕代雙驕》第一次改編為電視劇，1977年上映在臺灣首播，這也是電視劇《絕代雙驕》的最早版本，由當時臺灣著名紅星夏玲玲反串飾演小魚兒，江明（飾演過《新白娘子傳奇》中許仙的姐夫李公甫）飾演花無缺，因為在現實生活中夏玲玲與江明是孿生兄妹，所以這一版也被稱為龍鳳胎版，古龍先生為此部劇監製。
1979
香港TVB第一次拍攝《絕代雙驕》電視劇，由黃元申（演過黃飛鴻和霍元甲）、石修（82版《天龍八部》中的慕容復）分別飾演小魚兒與花無缺，黃元申也因成功飾演江小魚而一舉獲得紐約國際電視節金牌獎。這部劇的其他配角如黃杏秀、米雪等也都是當時非常知名的演員。這個版本的劇情也是非常貼近原著，人物保留也非常完整。
1986
這個版本的電視劇叫《新絕代雙驕》，很特別的是，這部劇裡面江小魚和花無缺是由兩名女演員反串飾演，楊盼盼（83版射鵰英雄傳中飾演穆念慈）飾演江小魚，黃香蓮飾演花無缺。這部劇中女演員扮男角雖然也是英俊瀟灑，但很多人看起來會覺得尷尬，畢竟全是幾個女性的在愛恨情仇中輾轉。
1988
香港TVB再次拍攝《絕代雙驕》，梁朝偉飾演小魚兒，吳岱融飾演花無缺，這個版本知名度非常高，很多70後的朋友都看過，劇中吳岱融確實是白衣翩翩佳公子，梁朝偉天真調皮小魚兒毫不遜色。這部劇中飾演鐵心蘭的黎美嫻便是86版《倚天屠龍記》中的趙敏，除此之外，陳美琪、吳孟達等知名演員都是該部《絕代雙驕》中的配角。
由於這部劇只有20集，在原著劇情上刪改了許多，但是大體劇情是貼合原著的。
1999
林志穎飾演小魚兒，蘇有朋飾演花無缺，這個版本主角顏值可以說是非常之高了，花無缺與小魚兒在顏值上像極了雙胞胎，蘇有朋在劇中那年輕英俊不知讓多少少女欲罷不能，林志穎在劇中那痞帥痞帥的形象魅力無限，由於莉飾演的邀月宮主也是獲得了眾多好評。不過這部劇在劇情上對原著確實是進行了許多刪改的。
2005
這個版本直接叫《小魚兒與花無缺》，劇情上對原著有非常大的改動，喜劇色彩很濃。王晶作為這部劇的導演，小魚兒由張衛健飾演，花無缺由謝霆鋒飾演，范冰冰飾演鐵心蘭，袁泉飾演蘇櫻，楊雪、徐錦江、劉儀偉均在裡面飾演角色。
2020
十多年後，《絕代雙驕》終於再一次翻拍，由郭靖宇監製，胡一天飾演花無缺，陳哲遠飾演小魚兒，2020年1月16日正式開播。這部劇在CCTV8黃金檔首播，知名度非常之高，當紅小生胡一天、陳哲遠也是非常帥氣。有的觀眾喜歡武俠而關注這部劇，也有不少觀眾是喜歡胡一天、陳哲遠而關注這部劇。
胡一天曾經在網劇《至我們單純的小美好》中飾演江辰而獲得了眾多粉絲，胡一天本人也是非常帥氣，這次在《絕代雙驕》中一人分飾兩個角色，出演第一集的江楓和後面的花無缺。
前幾集已經開播，劇情方面比較貼合原著，原著中不少細節性的東西在電視劇中也都有體現。
