賣出1.6億元天價版權,這片真不簡單

時光編輯部 | 隱飲

用電影治癒生活。

今天聊的這部美式青春片,表面看起來平平無奇。

但仔細一看,它並不簡單。

它是聖丹斯電影節歷史上,第一部拿下美國劇情片單元評審團大獎、觀眾獎、導演獎三項重要大獎的電影。

Apple TV+創紀錄豪擲

2500萬美元

(約1。6億人民幣),買下該片的版權獨家上線播出。

上線流媒體後又迎來口碑大爆。

它在IMDb上評分8。1分,

爛番茄新鮮度高達96%

,爆米花指數95%。

它就是時光君今天要安利的

《健聽女孩》

《健聽女孩》

影片翻拍自法國電影《貝利葉一家》,原版的底子就很出色,美版改編得也流暢自然。

《貝利葉一家》

電影的故事並不複雜:在一個聾啞人家庭中,唯一聽力正常的女孩露比,在肩負家庭的責任和追尋音樂夢想之間,面臨艱難的抉擇。

值得一提的是,片中的幾位聾啞人角色,都是由真正的聾啞演員飾演。

片中飾演媽媽的

瑪麗·瑪特琳

,是奧斯卡唯一的聽障影后。

她曾憑藉《失寵於上帝的孩子們》拿下小金人,當年她只有21歲。

雙面“邊緣人”

片名中的「健聽」是相對於聽障者的說法,指的是聽力正常的人。

女主角露比就是一家四口當中,唯一一個聽力正常的成員。

她是家裡唯一的“傳聲筒”,每天穿梭在有聲世界和無聲世界中,每當家人有需要,她都必須幫忙打手語傳譯。

無論是在漁船上接受回覆無線電訊號,還是下船後和其他賣家漢討價還價,甚至幫父母諮詢難以啟齒的隱私疾病,她都顯示出一種遠超同齡人的成熟。

從某種意義上來說,露比是個雙重意義的“邊緣人”。

在家裡,她是唯一的健聽女孩,所以必須遵從其他家人定下的規矩。

比如她不能在飯桌上戴耳機,會被媽媽批評“不禮貌”,因為全家只有她能聽見音樂。

而在學校裡,露比又是那個“聾啞家庭的女孩”,有些人都會投來同情的目光,但收穫更多的則是揶揄和嘲諷。

就像影片插曲《Both Sides Now》中唱得那樣,她很難被家庭和學校完全接納,內心始終有種迷茫和彷徨。

她生在一個聾啞人家庭,這是她無法選擇的起點。

所有的母親都希望孩子身體健康,可在露比出生的時候,媽媽卻暗自祈禱她是個聾啞人,幸好她順利通過了聽力測試。

媽媽總擔心女兒和自己不親,更害怕會辜負女兒,“聾啞會讓我變成一個壞媽媽。”

當這種尋找內在認同的迷茫感,再遇到青春期追求夢想的衝動,就顯得更有戲劇張力了。

露比想要加入高中合唱團,但一開始她甚至沒有勇氣當眾唱歌,落荒而逃。

幸好,露比憑藉對歌唱的熱愛以及出眾的天賦,打動了合唱團老師。

老師鼓勵她勇敢追夢,甚至去考伯克利音樂學院。

她發現自己陷入了兩難境地:一邊是追尋自己的生活,堅持自己對音樂的熱愛,一邊則揹負了離開家庭的恐懼,還有深深的自責。

畢竟在她的家裡,每個人都需要她的幫助。

露比總有一種天然的責任感,就像她說的那樣,“我要保護他們,因為他們聽不到,但我可以。”

但幫得太多,就會讓家人形成習慣性的依賴,甚至是某種退步。

比如媽媽害怕融入小圈子,她說,“那些聽力正常的婊子,不想和我來往。”

哥哥嘗試獨自賣魚卻不懂還價,露比幫他追回差價,卻被哥哥嫌棄丟了面子。

全家人都指望著她來幫襯新開的生意,但露比卻身心俱疲。

“我這輩子都在傳譯,我不能後半生都和你們一起過。唱歌才是我的最愛,是我的一切。”

影片難得的一抹亮色,是“曠工”沒去出海的露比,和心儀的男生在湖邊嬉戲。

他們談情說愛,畫面乾淨唯美而充滿空曠感,滿眼的綠色透出生機勃勃的新意,再無平日生活的瑣碎和壓力。

這才是一個高中女生本來應該有的生活啊!

家庭曾是保護她長大的殼,但也是她必須衝破的枷鎖。

特殊家庭的生活細節

《健聽女孩》中聚焦聽障人士的細節,設計得都很巧妙。

殘疾人的生活雖然有諸多不便,但沒有太多苦情賣慘的戲份。

這個特殊家庭的氛圍,可以說相當融洽。他們之間雖然沒有語言,但是流動的愛意並不少。

他們也會有爭論,有讚美和大尺度的玩笑,爸爸對媽媽身材的花式吹捧就沒停過。

普通家庭裡該有的嬉笑怒罵,他們家裡一點也不少,甚至更多。

比如父親放了個特臭的屁,還不忘給女兒打手語,“你知道神為什麼要放臭屁嗎?因為聾啞人也能享受。”

比如露比和心儀小哥來家裡練歌,剛好趕上她的父母正在隔壁房間“為愛鼓掌”,還聲音超大。

露比聽到臉都快綠了,怎麼能提醒父母趕快停下來?

她發出任何聲音都是沒用的,最後只好把父母房門開了個縫,伸手進去使勁按牆上燈的開關。

真的是大型社死現場。

正是這種家庭氛圍,在她同學眼裡,甚至可以用“完美”來形容,因為全家人都足夠相愛。

對於這樣一部聚焦聽障人士的電影,聲音的設計也有出彩之處。

比如全家人吃飯,雖然沒人說話顯得很安靜,但放盤子的聲音卻大得刺耳——因為他們沒法理解“輕拿輕放”的意義。

比如露比覺得苦悶時,深夜裡在家放肆大喊,她喊得再大聲,也不會打擾到家人。

這何嘗不是她心理狀態的側面寫照——沒人能聽到她的煩惱。

最絕妙的還是最後女兒上臺唱歌的時候,毫無預兆地靜音了一分鐘。

類似的視聽手法,曾在電影《金屬之聲》裡被反覆運用,到了《健聽女孩》裡變成了催淚的致命一擊。

觀眾跟隨鏡頭,瞬間進入到了聾啞人父母的角色,那是徹頭徹尾令人恐慌的安靜。

這對父母無法聽見女兒到底唱得好不好,只能細細觀察別的觀眾的反應。

他們看到有人笑了,有人在輕輕打拍子,有人聽完輕輕擦淚。

看來女兒真的唱的很好,他們看到旁邊的觀眾都在鼓掌,馬上也跟著鼓起掌來。

這讓觀眾體會到一種強烈的無助感,為什麼家人無法理解露比的音樂夢想?因為他們真的聽不到啊!

回到家中,露比單獨為父親獨唱了一曲。

父親摸著女兒的聲帶振動,用心感受她的聲音,他是多麼想“聽到”女兒美妙的歌聲。

雖然永遠無法做到真正的感同身受,但至少家人們都在拼命努力。

這一段的細節設計實在是太催淚了。

果然是聖丹斯電影節的獲獎片,水平肯定差不了。

這部《健聽女孩》其實算獨立電影中的“主旋律”了。

女主角的家庭線和個人成長線相輔相成,中間還有甜甜的校園愛情,是標準的美式青春片。

雖然影片的立意並不算新穎,但好在整體完成度很高,演員的表演也幾乎挑不出毛病。

它既好笑又十分好哭,是一鍋足夠治癒又不會太膩的“心靈雞湯”。

最後時光君想說,原生家庭是每個人的生活的起點,但絕不是終點。

願每個人都能在平凡生活中,活出屬於自己,最獨特的閃光點。

-END-

往期精選回顧

TAG: 露比健聽家庭聾啞人女孩