為什麼蝙蝠是哺乳動物,卻是“蟲”字旁?

為什麼蝙蝠是哺乳動物,卻是“蟲”字旁?

古代造字對蝙蝠使用了蟲字旁最初是對不同生物的分類識別,蟲字旁的蟲與昆蟲的蟲最初指的都是蟲子嗎?當然不是,蟲字旁的蟲不一定全指昆蟲,它們文字演變中有著不同的樣式與解釋。

蝙蝠為什麼會被加上蟲字旁?古代的生物識別

文字創造首先與我們日常生活中所見所聞有關係,文字是約定俗成的,大家都這樣認為,就延續最初的用法。古代人們識別不同生物,首先就會有不同叫法,蟲這個叫法指的就是地上爬的,用於區別於天上飛的鳥,與水裡生活的魚而言的。

比如老虎叫大蟲,會飛的大多都加個鳥字結尾,水裡遊的加個魚字結尾。還有很多有趣的發現,比如下圖這個復齒鼠就被稱作寒號鳥,因為它會飛。但它就是個臉面似狐,爪子似鴨、雙眼如貓的尖嘴鼠,以植物為食,還會在地上爬,又稱作寒號蟲。

為什麼蝙蝠是哺乳動物,卻是“蟲”字旁?

那麼蝙蝠長得與復齒鼯鼠差不多,也會飛,為啥不起個帶鳥的名字?

為什麼蝙蝠是哺乳動物,卻是“蟲”字旁?

這個問題要從人民創造文字開始說起(文字創造與文字的流行大多是生活中所見所聞約定俗成的,而排除倉頡造字與結繩造字),蝙蝠在生活中相比復齒鼯鼠常見,最初勞動人民創造這個文字的時候,首先對常見的生物進行分類,所以蝙蝠從甲骨文(上圖象形的樣子)到篆文(撰寫的文字)的演變中,考慮其不好符號化,所以創造文字的時候考慮其特點加上了蟲字旁,變成了爬行類的識別文字。

蝙蝠除了蟲字旁以外還有個“扁”,這個“扁”的本義是寬而薄,“蝙”的本義為由前肢演化出寬薄的翔翼。從解釋來看蝙蝠這個字已經對其會飛的特點是因為前肢與展開的寬薄的部位進行解釋,用於區別鳥類的翅膀。

而如復齒鼯鼠的比較少見,大家後來發現這個生物,找不到古文的對照,因而不好造字,就只能給個鳥的名字和蟲的名字,所以很多生物不是太常見的,只給了大概名字,變成了民間不同的叫法,文字上沒有進一步演變。

昆蟲的蟲與蟲字旁的蟲

我們再來看下,除了蝙蝠很多爬行類、軟體類、兩棲動物都用了“蟲”字旁,比如:蛇、蜥蜴、青蛙、蝸牛、蝦、蛤蜊等。衍生那麼多蟲字旁與昆蟲的用法相同嗎?

為什麼蝙蝠是哺乳動物,卻是“蟲”字旁?

其實昆蟲的蟲與蟲字旁的蟲子在古代就已經區分開了,只是簡體化以後,找不到了象形文字演變的證據,致使區分起來比較麻煩,所以今天咱們來看文字演變過程的區分。

第一,單個“蟲”本字在古代文字中是“(huǐ)”,這個字就是一種毒蛇,所以給爬行類加上蟲字旁依據是虺的爬行特點,首先給一批蛇類蝮、蟒、蚺加上蟲子,後來把會爬的都加上蟲字旁,代表像蛇一樣的動物。

為什麼蝙蝠是哺乳動物,卻是“蟲”字旁?

第二,昆蟲的蟲呢?文字最早為“蟲”,還有楚簡文字裡描繪為兩個蟲組成的文字,如“蟁”。在甲骨文的演變中,很多類似蟲子的節肢動物、軟體動物的象形文字與昆蟲的“蟲”象形文字比較像,所以把一些節肢動物、軟體動物也加上了蟲字旁,是因為它們像蟲一樣的動物。

所以蟲字旁組成的文字不僅包含爬行類動物、節肢類動物、軟體動物,當然也包括昆蟲。

TAG: 字旁文字蝙蝠昆蟲演變