《小池》
〔宋〕楊萬里
泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
泉眼悄然無聲只因對涓涓細流戀戀不捨，倒映在水中的樹陰格外喜愛晴天裡柔和的風光。剛從水面露出尖角的小荷葉，早就有一隻蜻蜓立在它的上頭。
《曉出淨慈寺送林子方》
〔宋〕楊萬里
畢竟西湖六月中，風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。
夏日的西湖盛景，與其它季節大不相同。密密層層的荷葉鋪展開去，一片無邊無際的青翠碧綠，像與天相接，陽光下的荷花分外鮮豔嬌紅。
《西江月·夜行黃沙道中》
〔宋〕辛棄疾
明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。
稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。
七八個星天外，兩三點雨山前。
舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。
（溪橋 一作：溪頭）
夏日的夜晚格外喧鬧。月光掠過樹枝，驚飛枝頭鵲鳥，吹來的晚風中攜帶著陣陣蟬叫。田裡稻花飄香，蛙聲陣陣，似乎在告訴人們今年是一個豐收年。
《四時田園雜興·其三十一》
〔宋〕范成大
晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當家。
童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。
這是一幅農村夏日的生活場景圖。村中男女都在各自忙碌著，白天去田裡鋤草，夜晚在家中搓麻線。孩童雖不會耕田織布，也在那桑樹蔭下學著種瓜。
《喜晴》
〔宋〕范成大
窗間梅熟落蒂，牆下筍成出林。
連雨不知春去，一晴方覺夏深。
窗外梅子熟了又落，牆下的竹筍已成林。雨一直下個不停，天放晴的時候甚至不知道春已去，夏已深。
《觀刈麥》
（節選）
〔唐〕白居易
田家少閒月，五月人倍忙。
夜來南風起，小麥覆隴黃。
婦姑荷簞食，童稚攜壺漿，
相隨餉田去，丁壯在南岡。
足蒸暑土氣，背灼炎天光，
力盡不知熱，但惜夏日長。
五月天氣漸熱，覆蓋田壟的小麥漸漸成熟發黃，人們都在田間忙著收割小麥。雙腳受地面的熱氣燻蒸，脊樑上烤曬著炎熱的日光。
《夏日山中》
〔唐〕李白
懶搖白羽扇，裸袒青林中。
脫巾掛石壁，露頂灑松風。
夏日炎炎，山中氣候卻分外涼爽，有扇也懶得搖了。在蒼翠山林中，將頭巾解下掛在石壁上，披散頭髮，任由松樹間的涼風吹過頭頂。
《夏意》
〔宋〕蘇舜欽
別院深深夏席清，石榴開遍透簾明。
樹陰滿地日當午，夢覺流鶯時一聲。
（夏席清 一作：夏簟清）
天熱無法出門，只能躺在冰涼的竹蓆上，穿透簾子觀賞窗外開得正豔的石榴花。濃密的樹陰將暑氣阻隔，午睡醒來，耳邊傳來一陣陣黃鶯的啼叫聲。
《閒居初夏午睡起·其一》
〔宋〕楊萬里
梅子留痠軟齒牙，芭蕉分綠與窗紗。
日長睡起無情思，閒看兒童捉柳花。
吃過梅子後，餘酸還殘留在牙齒之間，芭蕉的綠色映照在紗窗上。午睡醒來仍是懶洋洋的，只靜靜看著兒童追逐空中飄飛的柳絮。
《憶王孫·夏詞》
〔宋〕李重元
風蒲獵獵小池塘，
過雨荷花滿院香，
沉李浮瓜冰雪涼。
竹方床，針線慵拈午夢長。
夏日最愜意的事是什麼？當然是享用著冰鎮的瓜果，躺在竹製的方床上，美美的睡個午覺啊！
《山亭夏日》
〔唐〕高駢
綠樹陰濃夏日長，樓臺倒影入池塘。
水晶簾動微風起，滿架薔薇一院香。
樹木枝繁葉茂，樹蔭下顯得格外清涼，樓臺的倒影映入池塘。水晶簾在微風中輕輕搖動，滿架薔薇惹得一院芳香。