可是，穆熙妍說：“我們很門當戶對”，可能遇到對的人，才是真正意義上的門當戶對吧...

（5）適當省略口譯是在第一時間用另一種語言組織發言者深思熟慮的講稿，時間實在太寶貴了，稍有遲疑或囉嗦便可能跟不上去，因此，適當省略一些無足輕重、可有可無的詞彙也是同傳技巧之一...

十幾天前在阿拉斯加舉行的中美高層對話，引發的相關話題到現在仍然熱度不減，今天咱不說美國代表的傲慢無禮和中國代表的有理有據，不卑不亢，就說高翻張京的超強口譯水平真是圈粉無數，引來眾多網友紛紛點贊，就連女神的家鄉和母校也被網友們找出來一起稱讚，...

——前言我和甲申的緣分和大家一樣也是始於一場校園講座，那天咖啡廳暖黃的燈光下，老師行雲流水的講解、學姐洋洋灑灑的筆記和得心應手的翻譯，心裡的嚮往油然而生...

”李東雷與王喆的聊天記錄 圖片來源：公眾號-東雷老評李東雷介紹，這些年王喆一直給蓋茨基金會做不同專案的口譯工作，但她並不是蓋茨的專職翻譯...