相比起同時代的其他文豪，契訶夫是個真正的平民作家，他是農奴的兒子，成長於一個破產的三等商人的家庭，經常受到嘲弄和歧視，用他自己的話說，周圍的世界是“一個十分陰險狠毒的世界”，但他從來都沒有看低過自己，“應該在什麼地方意識到自己渺小...

我沒有統計過這段時間朱東潤先生究竟翻譯了多少外國文學作品，也沒有深入瞭解他翻譯了哪些國家的哪些作品，就目前被認為“名家名著”的，竟然都是托爾斯泰的作品，如《中國近代文學大系·翻譯文學集》第一卷中就收入了朱東潤翻譯的《克里米戰血錄》，它與林紓...

所謂愛，正是把他人的“我”認作自己的...

死亡，就像是一個無情的劊子手，去除了伊凡曾經賴以生存的、也是社會希望讓每個人趨之若鶩的身份之後，赤裸裸的他，終於第一次認清了人生的真相——“我”只能是“我”，並無法依靠外界來定義，所有外界的身份、財富，統統不過是一種包裝，最終“我”還是會像...

”在托爾斯泰和索菲亞婚後的生活中，他一直在為日記的事糾結不已，兩個人還總是爭吵，索菲亞總是想看他是否在日記裡說自己的壞話，這對於托爾斯泰這個作家而言，感覺精神生活被破壞了，沒辦法再寫真實的自己...

——《生活之路》當你感到苦惱，當你害怕他人，當你的生活發生混亂的時候，你要對自己說：讓我不再去想那些與我相關的事，我要愛所有與我相逢的人，別的都不想，隨它去吧...