波蘭和拿破崙
國歌是一個國家愛國主義精神的象徵，因而世界各國的國歌中多體現本國的立國精神或是民族英雄的形象，很少有國家會“大度的”在自己的國歌中寫進“外國人”，而波蘭就是一個“非主流”的特例。
▲波蘭國歌歌詞的中文譯文
18世紀末，原本作為東歐大國的波蘭被俄羅斯、普魯士、奧地利三個強鄰瓜分滅亡，而波蘭的國歌就誕生於1797年波蘭亡國之際，是一首充滿復國情懷的戰歌，也因此被後世命名為《波蘭絕不滅亡》。
但就是這首宣揚波蘭民族精神的愛國歌曲中不僅略顯“突兀”地提到了一個貌似與波蘭毫不相干的外國人——拿破崙，還毫不吝惜地用讚揚的口吻寫道：“拿破崙已經告訴了我們，如何去取得勝利”。
▲法國大革命後，拿破崙法蘭西共和國的第一執政，後來又加冕為皇帝
如果不看國歌全文，單看這兩句話，就說是法國國歌，恐怕都有人會相信。波蘭人儼然將這位法國皇帝當成了波蘭民族復國鬥爭的“指路人”。那麼究竟是什麼樣的歷史機緣，將波蘭人的命運與拿破崙聯絡在了一起？
一、拿破崙與波蘭人的復國夢
波蘭在歷史上曾經是中東歐地區的強國，不僅曾經把強鄰普魯士收為屬國，還曾在1610年趁俄國內亂，兵臨莫斯科。
然而進入18世紀的波蘭，隨著政治上中小貴族分權日盛，中央權力削弱；經濟上農奴制度盛行，社會發展停滯，國力日衰；而於此同時俄羅斯、普魯士、奧地利三個鄰國卻先後確立了絕對君主制，凝聚了以強大王權為核心的綜合國力。
▲16世紀的波蘭立陶宛聯邦，當時波蘭是東歐大國
最終在1772年到1795年的24年間，波蘭先後遭遇俄、普、奧三個鄰國的三次瓜分而徹底滅亡。曾經地廣民眾的東歐霸主就此在歐洲版圖上消失。
這導致了波蘭社會精英極大的恐慌，他們深切懷疑，失去了獨立的國家形式，波蘭民族和波蘭文化還能否延續下去。
▲1772-1795年，三次將波蘭瓜分殆盡
為了尋找重獲獨立的希望，波蘭的社會精英和愛國志士先後組織了各種復國組織，以圖光復波蘭。1796年大貴族出身的瓦里安·傑杜宣茨基在利沃夫秘密組織了“中央會議”，與其餘兩國佔領區的秘密組織取得聯絡，計劃同步起義，卻因叛徒洩密，在1797年6月被捕。
1796年底逃亡巴爾幹地區的愛國軍官約希姆·德尼斯科上校在摩爾多瓦聚集了數百名愛國士兵向波蘭東南重鎮布科維納進軍，沿途宣佈廢除農民的封建義務，號召波蘭人起義，光復祖國。可惜勢單力孤，起義隊伍行至多布羅諾夫策時，被奧軍鎮壓。
經歷一系列的失利，波蘭人意識到僅靠自己的力量無法贏得獨立，必須依靠強大的外部力量與自己聯合，才能和俄、普、奧三國抗衡。無獨有偶，法國大革命建立的法蘭西共和國正好成為歐洲君主制國家的眼中釘，和亡國的波蘭同病相憐。
▲19世紀的歐洲，地圖上再也不存在波蘭這個國家
再加上第三次瓜分前的波蘭有識之士已經受到過法國大革命思想的影響，再加上革命政府對言論、集會、結社自由的保障，也給了波蘭人開展復國運動以便利。
於是波蘭人將目光轉向了歐洲新生的法蘭西共和國（1792年-1804年），他們希望將君主制拋棄並且宣揚“自由、平等、博愛”的法國，能夠幫助波蘭實現自由與獨立。大量波蘭政治文化精英轉而奔赴法國，建立了大大小小的復國組織，開展各種社會活動，希望取得法國政府對波蘭復國的支援。
▲法國國王被斷頭處死，沉重打擊了歐洲君主制
1796年，波蘭人久等的機會來了。隨著大革命形勢的發展，法國督政府將干涉軍趕出本土後，開始在境外與普魯士、奧地利等第一次反法同盟軍隊作戰，首當其衝的就是佔據義大利北部城邦的奧地利。
這一年年僅26歲的拿破崙·波拿巴被督政府任命為義大利方面軍總司令。他在進軍北義大利的一系列戰役中連續擊敗奧地利軍隊，俘虜近3萬名士兵，其中有近1萬名是來自奧利地瓜分的加利西亞地區的波蘭農民。
鑑於共和制的法國在歐洲君主制各國包圍中的孤立地位，與亡國處境的波蘭人同病相憐；這使拿破崙意識到具有強烈復國意識的波蘭人能夠成為法國對外戰爭中的堅定盟友。
▲波蘭民族英雄東布羅夫斯基進入故土—波茲南
1797年，曾先後多次參與國內起義，並任波蘭騎兵大將的愛國將領——揚·東布羅夫斯基先被督政府召到巴黎，後又直接赴米蘭，在這裡他與拿破崙達成了召集波蘭流亡者組成義大利波蘭籍軍團以換取法國支援波蘭復國的秘密協議。
於是一支身著波蘭傳統軍服，頭戴帶有國徽的四角軍帽，擁有超過6000人兵力的波蘭軍隊在異國的土地上被重建。雖然人數不多，但卻極大地鼓舞了波蘭人，波蘭力量在消失了2年後，又重新登上了國際舞臺。
▲波蘭軍團建立，被波蘭民族主義者視為復國第一步
為此東布羅夫斯基的摯友——約瑟夫·維比茨基用波蘭傳統民間曲調《瑪祖卡》譜寫了軍團戰歌，定名為《義大利波蘭軍團頌歌》。
這首歌充滿了波蘭民族復興祖國的昂揚鬥志，一經定曲，迅速在軍團士兵和原波蘭全境內廣泛流傳，成為了波蘭復國的象徵。並被1918年復國的波蘭第二共和國確定為國歌，並改名為《波蘭絕不滅亡》，一直延續至今。
歌詞中不僅鐫刻著東布羅夫斯基不朽的歷史功績，也提到了拿破崙的領導和支援，這是當時大多數波蘭人的想法，在拿破崙建立波蘭軍團後，波蘭人就認定他將帶領這支力量解放波蘭。
但現實並非如此美好。從1796年到1798年，波蘭軍團隨同法軍幾乎解放了義大利全境，卻遲遲未能解放自己的祖國。
▲東布羅夫斯基率領波蘭軍團進入羅馬城
拿破崙一方面礙於普魯士和奧地利的實力，不願過度與其交惡，以免影響其對俄政策；另一方面他對波蘭人只是利用一時，並不願意真心幫助其復國，而是將波蘭人作為法國軍隊的補充力量和僱傭軍來使用。
以至於1802年拿破崙擊敗第二次反法同盟後，並沒有履行幫助波蘭人復國的承諾，甚至在一年後，還將6000餘名波蘭軍團士兵派至海地鎮壓起義，最終只有300餘人回到歐洲。
一次次復國希望的落空使得波蘭人的失望情緒不斷蔓延滋長，拿破崙懼怕發生叛亂，一度解散了軍團。直到1805年情況才發生逆轉。
二、綁在拿破崙戰車上的華沙大公國
1803年，由於英國完全履行與法國簽訂的《亞眠條約》導致英法開戰，隨後法國在中東歐、巴爾幹和近東的擴張又引起俄國的不滿，導致俄國對法宣戰。
而1805年拿破崙的稱帝，極大地刺激了兼任神聖羅馬帝國皇帝的奧地利公爵弗朗茨一世，最終導致奧地利加入戰爭，第三次反法同盟形成。俄、奧兩個瓜分波蘭的罪魁禍首都加入了同盟，這表示法國對外征戰的利益開始和波蘭復國的願望趨於一致。
但也是在這一年，已經稱帝的拿破崙在奧斯特里茨戰役中大敗俄奧聯軍，剛剛組建的第三次反法同盟迅速瓦解。
第二年，原保持中立的普魯士加入了英國組建的第四次反法同盟，並於10月份在耶拿和奧爾施塔特戰役中被法軍擊敗，拿破崙進入柏林。
▲1805年拿破崙擊敗普魯士進入柏林
1807年普魯士與法國簽訂了屈辱的《提爾西特和約》，普魯士只留下了“舊普魯士”、波美拉尼亞、勃蘭登堡和西里西亞四個省，其餘領土全部丟失。
▲在三次瓜分波蘭中，普魯士瓜分了波蘭西部的西普魯士、大波蘭、瑪佐夫舍等區域
這些就發生在周邊的勝利，引起了波蘭各界反抗佔領軍的極大熱情，法軍已經接管了原普屬波蘭的西普魯士、大波蘭、瑪佐夫舍等區域，彷彿波蘭復國已經近在眼前。而拿破崙也決定再利用波蘭人一次，以便徵集更多計程車兵。
為此他先是在柏林召見旅居巴黎的波蘭民族英雄科希秋什科，邀請後者與之合作。富有政治經驗的科希秋什科並不相信拿破崙，他要求徹底恢復第一次瓜分前的波蘭邊界，廢除農奴制，建立一個議會君主制的波蘭。
▲波蘭民族英雄—科希秋什科領導1794年波蘭起義
但拿破崙根本不想過度挑釁俄、普、奧三國，也不敢得罪擁有大量農奴的波蘭貴族。因此拒絕了科希秋什科的提議，轉而向“老搭檔”東布羅夫斯基發出邀請，他要求後者組建波蘭軍隊，並號召大波蘭區域（主要是普屬波蘭地區）人民發動起義。
儘管沒有獲得拿破崙關於復國的任何承諾，視其為解放者的大波蘭人民仍然歡欣鼓舞，他們自動武裝起來，趕走普魯士官員，簞食壺漿迎接法軍的到來。
憑藉著良好的民意基礎，拿破崙順利地在大波蘭地區徵召了一支3萬人的軍隊，分別由東布羅夫斯基、約瑟夫·扎容契克、約瑟夫·波尼亞托夫斯基三位波蘭籍將領率領。
▲華沙大公國軍隊領導人——波尼亞托夫斯基
1807年新徵召的波蘭軍團已經解放了普屬波蘭的大部分地區，殘留於義大利的波蘭軍團也北上進入了上西里西亞地區，波蘭復國的條件已基本成熟。
在隨後的弗裡德蘭戰役中，波蘭軍團配合法軍主力大敗俄軍，殘存的俄軍向涅曼河方向西逃，面對波蘭人高漲的民族主義情緒，拿破崙不能再無動於衷，但他又不想過早的激怒俄國，因此在與沙皇亞歷山大一世簽訂的《法俄提爾西特和約》中，他賦予波蘭有限的復國。
1807年新生的波蘭被定格為低於周邊鄰國王國地位的“公爵領”，以故都華沙為名，命名為“華沙大公國”。初創時國土面積僅10。4萬平方公里，人口只有260萬；即使在1809年對奧戰爭勝利後，將奧屬波蘭部分地區合併，也只增加到15萬平方公里，430萬人口，面積尚不及瓜分前的30%，人口不到50%。
▲華沙大公國面積雖然不足瓜分前波蘭領土的30%，但包含了波蘭的核心區域
更過分的是，拿破崙為了穩定對俄關係，私自將大波蘭東部的比亞韋斯托克和塔爾諾波爾地區劃給沙俄，並承認沙俄對已瓜分波蘭領土佔領的合法性。
“閹割”版的華沙大公國成了拿破崙對波蘭復國理想的侮辱。但這個遭到三次瓜分近12年後重新建立起的波蘭民族國家，仍然被波蘭民族視為全面復國的希望，而拿破崙也利用波蘭人的復國心理，將華沙大公國牢牢綁在自己的戰車之上，將公國作為進攻俄國的前哨陣地。
僅在1806年12月的一次與波蘭行政官員的會面中，拿破崙就赤裸裸要求：
“先生們，我今天需要20萬瓶酒，以及同樣份數的大米、肉和蔬菜。絕不許推脫；否則我就把你們留給俄國人去鞭撻……我需要證明你們的忠誠；我需要你們的鮮血。”
由於拿破崙的過度索取，以及戰爭環境導致的軍費猛增，華沙大公國的經濟情況並不樂觀。大陸封鎖政策進一步加劇了公國農業的結構性弱點，以至於其糧食出口量由1805年的54000瓦什特暴跌至1809年的8000瓦什特（1瓦什特=2。5噸）。
糧食價格也隨之陡降，1806年至1811年間，華沙的小麥價格下降了40%，黑麥價格下降了48%，糧價下跌導致貴族地主破產，而沉重的賦稅又導致大批農民出走，進一步加重了農業困難。
▲拿破崙的帝國（1812年，淺綠色為附庸國）
拿破崙扶持了順從於他的薩克森國王弗里德里希·奧古斯特一世兼任華沙大公國大公，這位出身德國的華沙大公為家鄉資本家大開方便之門，以至於大量薩克森工業品湧入華沙大公國市場，本就脆弱的波蘭工業更加雪上加霜。
唯獨與戰爭相關的軍事工業是個意外，據統計華沙大公國有48個大型鍊鐵爐、120個小型鍊鐵爐、6個鍊鋼爐和12個軋板車間，每年能生產9000公擔的生鐵，製造了大量槍炮，以供應戰爭所需。
拿破崙因戰爭的需要，常年迫使華沙大公國保持數量眾多的軍隊，以至於軍事開支長期超過國家財政總支出的70%。華沙大公國建國初期，只維持3萬人的軍隊，1809年增至6萬人，1812年又增加至10萬人。
1807年全國財政收入僅1300萬茲羅提，而支出竟達3000萬茲羅提，其中2100萬茲羅提是軍費支出。為了維持軍事開支，公國不得不保持鉅額財政赤字，拿破崙一邊將公國的國有資產變賣給部下換取錢財，一方面控制公國政府向巴黎資本家借高利貸，最終導致公國財政落入法國人之手。
三、對外征戰與華沙大公國的覆亡
波蘭人把收復失地的夢想完全寄託於拿破崙身上，以至於傾其所有，將弱小的華沙大公國綁在拿破崙的戰爭機器上，卻未料到所託非人，拿破崙不過是一次又一次利用波蘭人的鬥志和熱情，為他“一統歐羅巴”的野心而充當炮灰。
▲追隨拿破崙鎮壓西班牙起義的波蘭騎兵
1808年西班牙各地爆發了反抗法國侵略的起義，受到西班牙起義的刺激，1809年奧地利也發動了反抗，同年7月5日，波尼亞托夫斯基親王率領波軍參加了對奧決戰——瓦格拉姆戰役，在付出犧牲3。7萬人的代價後，拿破崙率領的聯軍戰勝了奧軍，迫使奧地利割地求和。
▲瓦格拉姆戰役
為了表彰波蘭人的英勇，拿破崙把第三次瓜分波蘭中屬於奧佔區的四個省——克拉科夫、盧布林、拉多姆、謝德耳策，以及扎莫希奇地區併入華沙大公國。
1812年，拿破崙終於決定揮劍俄國，為了動員波蘭人參軍，他甚至將侵俄之戰稱為“第二次波俄戰爭”，把對俄國的征服描繪成法蘭西民族對波蘭人收復失地的無私幫助。
▲拿破崙遠征俄羅斯，在別列津納河之戰中大敗
波蘭人把十幾年的亡國之恨全都傾注於對俄之戰，以至於國小力微的華沙大公國竟然組織了10萬大軍參戰。
波軍一路攻堅克難，付出了巨大犧牲。以至於波軍成為拿破崙大軍中最早攻入莫斯科的部隊，但這也代表著波軍也遭受了重大損耗。隨著俄羅斯寒冬的到來，俄軍轉入反攻，成功撤退至華沙大公國的大軍已不足10萬人，其中波軍僅剩2萬餘人。
1813年初，殘餘的波軍仍參與了拿破崙組織的萊比錫會戰，百戰餘生的拿破崙最終敗走麥城，新晉升為法國元帥的波尼亞托夫斯基也在戰鬥中陣亡，隨後俄軍佔領華沙，公國遂告覆滅，而波蘭復國的最後希望也隨之消逝。
存在了7年的華沙大公國彷彿波蘭人亡國史中的一抹燭光，燃而覆滅，波蘭又成為了列強的俎上之肉，在1815年的維也納會議上再次被瓜分。但英勇的波蘭人的復國夢，並沒有就此沉淪，而是一次又一次與命運抗爭。
▲俄軍佔領華沙大公國後，將其改組為沙俄統治下的波蘭會議王國（圖內黑線為原波蘭1660年的國界）
在百年後的一戰中，隨著德意志帝國、沙皇俄國和奧匈帝國的相繼瓦解，波蘭人藉助協約國的幫助，終於迎來了光復，在戰爭結束後的巴黎和會中，波蘭人的復國要求得到了英、法、美等列強的支援，最終於1921年建立了波蘭第二共和國。
▲一戰後，波蘭得以復國
但好景不長，隨著納粹在德國的掌權，導致波德矛盾凸顯，再加上在沙俄廢墟上崛起的蘇聯也對波蘭西部領土暗存野心，波蘭人又陷入了被德、蘇兩大強國夾擊的地緣陷阱中；最終隨著二戰的爆發，波蘭再次被德、蘇兩國瓜分。直到二戰結束後，才再次復國。
而這首陪伴了波蘭百年復國歷程的《波蘭絕不滅亡》，也在第二共和國建立後的1926年被定為國歌。直到波蘭在二戰後再次復國也一直沿用至今。雖然本國的國歌中出現了拿破崙的名字，但今日的波蘭人並沒有過於在意，而是將它作為一段苦難歷史的見證，銘記在國人的心中。
▲一位垂死的自由鬥士用他的血液潦草寫著“波蘭絕不滅亡”（油畫）
參考資料：
1。（英）盧克瓦斯基，（英）扎瓦德斯基著，常程譯：《波蘭史》，上海：東方出版中心 ，2011年4月；2。劉祖熙著，《波蘭通史》，北京：商務印書館，2006年12月；3。（法）喬治·勒費弗爾著，河北師大外語系《拿破崙時代》翻譯組譯：《拿破崙時代·上下》，北京：商務印書館，1978年10月；4。（英）亞當·扎莫伊斯基，郭大成譯：《波蘭史》，北京：中國友誼出版公司，2019年06月；5。於沛，戴桂菊，李銳著，《斯拉夫文明》，福州：福建教育出版社，2008年04月；6。（德）埃米爾·路德維希著；周何法，梁錫江，龔豔譯，《拿破崙傳》，北京：華文出版社，2009年04月。
作者｜吳凡
四川大學歷史學碩士畢業
責編｜Thomas
倫敦政治經濟學院畢業生｜環球情報員主編