譯文
：
寒暑迴圈變換，春天萌生，夏天滋長，秋天收穫，冬天儲藏。
考證：
“寒暑”是氣候的變化，“秋冬”是四季的推移；這兩句話，說的是四季氣候的規律性變化。“寒來暑往”四個字，出自《易經》，《周易·繫辭》裡說：“寒往則暑來，暑往則寒來，寒暑想推，而成歲焉”；“秋收冬藏”四個字，出自《荀子》，荀子說“春耕夏耘，秋收冬藏，四者不失時”。
解讀
：
人類適應自然界的同時，也在與其做鬥爭。狩獵方式取得食物不穩定，越來越不能滿足人口增長的生存需求，在不斷的探索中慢慢轉向土地農業的模式，而農耕的模式更多的依賴於氣候條件。晝夜交替，冷暖變換，一年四季週而復始的迴圈，期間，適合耕種、收穫的時間很短，錯過了，就沒有收成。春夏辛勤勞作地勞作，到了秋天收穫的季節，把糧食歸倉儲存，用以度過漫長寒冷的冬季。正如“日月盈昃，辰宿列張”裡提到的，中華先民很早就在觀察天文、氣象的變化，總結經驗以指導、規劃農業生產，最早可以追溯到舊石器時代。
平日所說的“陰曆”，是在夏朝時編制完成的，也被稱為“夏曆”，編制這樣的歷法主要還是為了指導農業生產，所以又被稱為“農曆”。
古人不僅勤觀天象，順應天時，不誤農耕，預測旱澇，還總結掌握了動植物生長、繁殖週期以防止對自然資源的過度使用。據《逸周書·大聚》記載，早在夏朝，就已制定“春三月，山林不登斧，以成草木之長；夏三月，川澤不入網罟（gǔ，漁網），以成魚鱉之長。”這就是著名的“禹禁”，也是最早的中國環保法律，最早以律法的形式制定了可持續發展戰略。
充滿智慧的中華先民順應四時之變，成就萬物之用，創造出發達的農業文明。