《戰場上的快樂聖誕》
日本著名作曲家坂本龍一,從高中時期就非常喜愛大島渚導演的電影。
而大島渚的電影,可能很多人都是從狂放不羈的《感官王國》開始知道的。
15歲的坂本龍一在日本新宿一帶上高中,而新宿是日本的“反流行”文化聖地。
這裡魚龍混雜,充斥著各種商業、藝術家、街頭混混、外國人。
新宿著名的歌舞伎町
聞名海外的紅燈區——歌舞伎町也在這裡。
少年坂本就在這樣的充滿衝突與融合的環境中不斷成長。
由於受到上世紀60年代法國電影新浪潮的影響,坂本龍一喜歡上了“新浪潮”這個標籤,並且痴迷於戈達爾等導演的“激進”電影。
坂本龍一是大島渚和戈達爾的鐵桿粉絲
而彼時日本國內也掀起了“新浪潮”的風潮,以大島渚、吉田喜重等人為代表的電影人引起了坂本龍一的格外注意。
他開始不斷追看大島渚的每一部電影,《日本的夜與霧》《青春殘酷物語》《新宿小偷日記》等等都是他的最愛。
但他從未想過十幾年後可以和偶像合作。
片場的大島渚也是個潮人
1983年的經典電影《戰場上的快樂聖誕》是坂本龍一和大島渚的首次合作。
這部電影有著夢幻的陣容,由大島渚執導,大衛鮑伊、坂本龍一、北野武擔當主演,這三位“大明星”在當時都是初嘗電影的新人。
《戰場上的快樂聖誕》是他們三人的電影處女作。
坂本龍一和大衛鮑伊在《戰場上的快樂聖誕》中的形象
這部電影拍出了對武士道的批判,拍出了二戰時日本軍的霸橫,拍出了反戰氣息,也拍出了以男人為主的軍中滋生的同性之愛。
當時坂本龍一的合成器電子樂團YMO具有很高的開創性和先鋒性,所以在完成拍攝後接到大島渚的邀請為《戰場上的快樂聖誕》製作配樂。
坂本龍一和大衛鮑伊在《戰場上的快樂聖誕》中的形象
但當時他並沒有製作電影配樂的經驗,所以跟大島渚要求要3個月來製作,沒想到導演居然答應了。
而這與當時普遍配樂只有一週的製作週期來說,簡直是奢侈。
在第一次看過粗剪片後,坂本龍一嘗試列出了需要新增配樂的段落。
在與大島渚溝通後,他發現他們兩人所列的清單居然有90%以上的地方是重合的。
年輕的北野武在片中的形象
這給了坂本龍一極大的信心,因為他作為一個完全不懂的新人,卻能夠根據直覺一下子就找到了工作的方法,能跟偶像大島渚如此不謀而合,而且被充分給予了創作自由,簡直不要太爽。
因此坂本立刻就把自己關在工作室開始創作,這一關就是三個月。
而大島渚期間只來過一次,坂本立刻把做好的小樣給他聽,滿心期待的等著導演的批示。
姜文的《鬼子來了》有可能模仿了大衛鮑伊的這個橋段
但是導演聽過之後,只說了句“不錯”,就回去繼續剪片子了。
如此簡略的評價,反倒讓坂本慌了。
因為沒有得到任何指示,他也不知道自己做的到底是對還是不對,也很難、很不好意思再去問導演什麼,只能自己默默地去摸索。
專注於表演而放棄配樂工作的大衛鮑伊
所以坂本只能求助於年齡差不多的製片人傑里米·托馬斯,“如果我想找個電影來參考,你會推薦哪一部?
托馬斯不假思索的說,“公民凱恩!”
坂本馬上就買來這部電影的錄影帶反覆研究,雖然並沒有理解《公民凱恩》到底和《戰場上的快樂聖誕》有何種關聯,但托馬斯沒有任何遲疑的脫口而出,讓他堅信其中必有聯絡。
奧遜·威爾斯的無上經典《公民凱恩》
由於主題的原因,坂本龍一找了很多有關聖誕節的音樂來聽,並從中提取了鈴聲作為主要元素。
片中的故事發生地在南太平洋的戰場,所以他首先摒棄了歐洲教堂的鈴聲,
而採取了充滿異域情調的“甘美蘭”來演繹。
源自印尼的甘美蘭音樂
這種音樂是印度尼西亞共和國曆史最悠久的一種民族音樂形式
,以峇里島及爪哇島的甘美蘭合奏最為著名。
雖然坂本並不會演奏甘美蘭的樂器,但是精通合成器音樂的他,用取樣器收集了甘美蘭的聲音取樣後,用他擅長的鍵盤音樂來繼續創作。
專注於配樂工作的坂本龍一
因此,獨自工作的坂本就像是個20人的樂隊,不僅能作出甘美蘭,還能做出絃樂團。
對於坂本龍一來說,他可能一向都不知道怎樣做才是“電影配樂”,對於他來說,每一次為電影做配樂都是在“創作音樂”而已。
坂本龍一的理解中,電影是流動的,所謂的電影配樂就是為那股流動新增色彩,但是他總覺得自己缺少用音樂貼合電影的意圖。
坂本龍一在《戰場上的快樂聖誕》的片場
音樂和影像都是時間線的藝術。
它們有時候各自為政,所以才需要專業的配樂師來製作能夠融合兩個時間線的作品。
這需要音樂人放下平常做音樂的心態,嘗試用影像時間去思考音樂。
這也是他自認為總是改不掉的缺點。
坂本龍一當年的樂隊YMO
在一度暗無天日的創作之後,坂本自己都不知道他是如何創作出這些配樂的,好像那張樂譜是一夜之間出現在那裡的,他完全不記得是什麼時候寫的。
不管如何,這首名為《聖誕快樂,勞倫斯先生》的主題曲,都極度火熱起來。
在那幾年,無論坂本龍一走到哪,他都被要求演奏這個曲子,甚至一度都要把他搞吐了。
他自己完全不明白為什麼這個曲子會如此受到歡迎,也許這就是天才的常態吧。
坂本龍一在《戰場上的快樂聖誕》片場
這部採用東西方兩位“音樂人”來主演的戰爭題材電影《戰場上的快樂聖誕》,像大島渚其他的作品一樣,充滿著顛覆、反叛、善變。
大衛鮑伊和坂本龍一間演繹的曖昧晦澀的同性之情,讓他們遍佈世界各地的樂迷充滿了迷思與瞎想。
坂本龍一也曾為貝託魯奇執導的《末代皇帝》配樂
以這部電影為開端,坂本龍一又繼續在電影配樂的路上不斷嘗試。
不僅借帥氣的外形又出演了多部電影,而且還為貝託魯奇的《末代皇帝》做了經典配樂,更是與雷德利斯科特、德帕爾馬、阿莫多瓦、伊納裡多等大導演均有合作。
風華正茂的坂本龍一和大衛鮑伊在戛納電影節
然而被我們稱作“教授”的坂本龍一,始終是非常低調的藝術家。
這才是我們最想看到的,一個不為成就所牽絆,不為名利所動,從不停止對藝術、對聲音、對哲學思考的坂本龍一。