10首小眾,但非常好聽的英文歌

10首小眾,但非常好聽的英文歌

1、Love is Easy愛很簡單

Mcfly

滑動歌詞 Love Is Easy

Do do do do do do

Do do do do do do

Do do do do do do

Today I’m laughing the clouds away

今天,我微笑著看烏雲向遠處飄去

I hear what the flowers say

我聽著花朵們的竊竊私語

Drinking a drop of rain

喝下了一滴滴的雨露

And I see places that I have been

我細細觀察著我到過的每個地方

Things that I’d never seen

看著那些我沒見過的東西

This side of the grass is green

草地綠油油地平鋪在這大地上

Oh I can’t believe that it‘s so simple

我不敢相信對我來說

It feels so natural to me

這竟會如此簡單,如此自然

If this is love then love is easy

如果這就是愛,那麼愛很簡單

Its the easiest thing to do

這是人們最容易做的事情

If this is love, then love completes me

如果這就是愛,那麼愛使我完整

Cause it feels like I’ve been missing you

因為我日日夜夜思念著你

A simple equation

一個簡單的公式

With no complications to leave you confused

沒有什麼難題讓你會絞盡腦汁

If this is love love love

如果這就是愛

Oh it’s the easiest thing to do

愛是人們最容易做的事情

Do do do do do do

Do do do do do do

Do do do do do do

Feel the way that I do

我心情好得什麼都想做

To watching the grey skies bloom

我看著陽光衝破佈滿烏雲的天空

And making the streets look new

我讓街道變得嶄新

And the birds sing

鳥兒唱著

Tweedily tweet dee dee dee

嘀哩嘀哩嘀

Tweedily dee dee dee

嘀哩嘀哩嘀

And I know exactly what they mean

我想我知道他們在說什麼

Oh I can’t believe that it‘s so simple

我不敢相信對我來說

It feels so natural to me

這竟會如此簡單,如此自然

If this is love then love is easy

如果這就是愛,那麼愛很簡單

Its the easiest thing to do

這是人們最容易做的事情

If this is love, then love completes me

如果這就是愛,那麼愛使我完整

Cause it feels like I’ve been missing you

因為我日日夜夜思念著你

A simple equation

一個簡單的公式

With no complications to leave you confused

沒有什麼難題讓你會絞盡腦汁

If this is love love love

如果這就是愛

Oh it’s the easiest thing to do

愛是人們最容易做的事情

Do do do do do do

Do do do do do do

Do do do do do do

If this is love then love is easy

如果這就是愛,那麼愛很簡單

Its the easiest thing to do

這是人們最容易做的事情

If this is love, then love completes me

如果這就是愛,那麼愛使我完整

Cause it feels like I‘ve been missing you

因為我日日夜夜思念著你

A simple equation

一個簡單的公式

With no complications to leave you confused

沒有什麼難題讓你會絞盡腦汁

If this is love love love

如果這就是愛

Oh it’s the easiest thing to do

愛是人們最容易做的事情

Do do do do do do

Do do do do do do

Do do do do do do

Oh this is love love love love

這就愛情

Do do do do do do

Do do do do do do

Do do do do do do

曾經的少年經過歲月的洗禮,如今多了些滄桑,但是歌聲中活力依舊。一首充滿陽光正能量的小情歌。

10首小眾,但非常好聽的英文歌

2、Butterfly Fly Away

蝴蝶快快飛

Miley Cyrus & Billy Ray Cyrus

吉他,輕吟,淡淡的,緩緩地。

歌中不僅有Miley本人的歌聲,還有父親Billy的獻唱,更是讓這首歌聽起來溫暖無比。

10首小眾,但非常好聽的英文歌

3、Long Lost Pen Pal久違的筆友

Hello Saferide

還記得年少時的筆友嗎,隔著千山萬水的那一邊,曾經有一個知道你所有小秘密的人。

這首寧靜悅耳的歌,講述的就是與失去聯絡10年的筆友再次通訊時的心情,平凡又感動。

Hello

Do you remember me

I am your long lost pen pal

It must have been ten years ago we last wrote

I don’t really know what happened

I guess life came in the way

Let me know if you‘re still alive

Let me know if you ever used that knife or not

Hello

Yes I remember you

I’ve got a husband and two children now

I work as an accountant and make fairly good money

I still have your letters, you used a pink pen to write them

And you would comfort me

When my tears would stain the ink

And I would send you mix tapes with Kate Bush on

I have to admit I sometimes lied in those letters

Tried to make life better than it was

I still wasn‘t kissed at sixteen

And I still need a friend

There was this letter

I never told you this back then

But it would be fair to say it saved my life

I sat in the window

The only one left out from a party again

Pretty sure I didn’t have a single friend

Then I checked the mailbox

Dear long lost penpal

I was lying the whole time

I‘m really a 46 years old man named Luke

I have three children

And a wife, she doesn’t care

And I hope you don‘t resent me

And I hope you do not hate me

For trying to find my way back to what it’s like to be young

I have to admit I sometimes lied in those letters

Tried to make life better than it was

I still wasn‘t kissed at sixteen

And I still need a friend

上下滑動可檢視▲

10首小眾,但非常好聽的英文歌

4、Stephanie Says斯蒂芬妮如是說

Lady&Bird

一首輕柔舒緩的民謠。

一支有陽光破碎聲音的美麗樂隊。

低聲絮語,娓娓道來。

歌詞大意▼

翻譯來自:丶Ceylon)

Stephanie says

斯蒂芬妮說

That she wants to know

她想知道

Why she’s given half her life

為什麼她把半輩子

To people she hates now

都獻給了那些她現在憎恨的人

Stephanie says

斯蒂芬妮說

When answering the phone

接電話時

What country shall I say is calling

我該說這個電話

From across the world

是從塵世那頭的哪國打來的

That she‘s not afraid to die

但她不懼怕死亡

The people all call her Alaska

人們都叫她阿拉斯加

Between worlds so the people ask her

在兩個世界之間 人們來問她問題

’Cause it‘s all in her mind

因為一切都在她心裡

It’s all in her mind

都在她的心裡

Stephanie Says

斯蒂芬妮說

That she wants to know

她想知道

Why is it though she‘s the door

為什麼人們覺得她是一扇門

She can’t be the room

而不能是一間屋

Stephanie Says (Stephanie Says)

斯蒂芬妮說

But doesn‘t hang up the phone (Hang up the phone)

但沒掛掉電話

What seashell she is calling

來自海洋的貝殼會呼喚

From across the world

在世界的另一端

But she’s not afraid to die

但她不怕死

The people all call her Alaska

人們都叫她阿拉斯加

Between worlds so the peeple ask her

在兩個世界之間 人們來問她問題

‘Cause it’s all in her mind

因為一切都在她心裡

It‘s all in her mind

都在她的心裡

She asks you is it good or bad

他們問這是好是壞

It’s such an icy feeling

在寒冷的阿拉斯加感覺如此冰涼

It‘s so cold in Alaska, it’s so cold in Alaska

如此冰涼 如此冰涼

It‘s so cold in Alaska

如此冰涼

5、Boston波士頓

Augustana

藍天,海水,鋼琴,波士頓。

6、Put The Sun Back

讓陽光重返

The Coral

這首歌也有太陽的味道。明朗輕快的節奏,配上略帶些沙啞的嗓音,別樣的滋味。

歌詞大意▼

I caught you crying

我看見你在哭泣

Trying to hide your tears away

試著祛除你的眼淚

And all the while

與此同時

I never knew you felt this way

我卻不知道你會怎麼想

I've loved you from the start

我一直愛著你

How could we let this come apart?

我們怎樣結束這一切?

We've got to put

我們必須

The sun back in our hearts

將陽光放回你的內心

Through the alleyways

穿過小巷

The avenues ans dreary days

走過大街

Your schoolyard eyes

遇見校園

Hypnotizing every time

每次都在鼓勵

When we kiss in the dark

黑暗中的吻

Emotion tearing us apart

分開了我們

We've got to put

我們必須

The sun back in our hearts

將陽光放回你的內心

Down the cinder path

走過煤渣路

And through the hedge

穿過樹籬牆

Climbing up to the window ledge

越過窗臺

Throwing lockets to make a scene

將這一切景象告訴你

I can't explain, you know what I mean

我解釋不清,我知道你會懂我

I caught you crying

我看見你在哭泣

Trying to hide your tears away

試著祛除你的眼淚

But your crippled smile

但你強顏歡笑

Will always give the game away

總會露出馬腳

Are we falling apart?

我們會分開嗎?

Are we just walking in the park?

還是靜靜走下去?

We've got to put

我們必須

The sun back in our hearts

將陽光放回你的內心

7、Everybody每個人

Ingrid Michaelson

輕快的節奏,讓陽光灑進心田。

8、Pumped Up Kicks時髦的鞋子

Foster The People

獨立流行樂隊Foster the People的第一支單曲,節奏明快帶有重低音並且混合了電子和原聲兩種不同的元素。

這首歌聽起來很悅耳,但主題卻有些黑暗,關於殘酷的青春,關於槍支和暴力,引發人們對那些缺愛和孤獨的年輕人的關注。

Robert’s got a quick hand。

He‘ll look around the room, he won’t tell you his plan。

He‘s got a rolled cigarette,

hanging out his mouth he’s a cowboy kid。

Yeah he found a six shooter gun。

In his dads closet hidden in a box of fun things,

and I don‘t even know what。

But he’s coming for you, yeah he‘s coming for you。

All the other kids with the pumped up

kicks you’d better run, better run,

outrun my gun。

All the other kids with the pumped up

kicks you‘d better run, better run,

faster than my bullet。

Daddy works a long day。

He be coming home late, yeah he’s coming home late。

And he‘s bringing me a surprise。

’Cause dinner‘s in the kitchen and it’s packed in ice。

I‘ve waited for a long time。

Yeah the slight of my hand is now a quick pull trigger,

I reason with my cigarette,

And say your hair’s on fire,

you must have lost your wits, yeah。

All the other kids with the pumped up

kicks you‘d better run, better run,

outrun my gun。

All the other kids with the pumped up

kicks you’d better run, better run,

faster than my bullet。

上下滑動可檢視▲

9、Help Yourselfy

請自便

Amy Winehouse

讓人情不自禁跟著節奏搖擺的歌曲,爵士靈歌女王Amy Winehouse濃郁而又溫婉的聲線動人心絃。

歌詞大意▼

When I walk in your shoes

當我站在你的立場

I understand a man confused

我知道你一定困惑了

There must have been but I don‘t care

你一定糊塗了 但我不在乎

I feel the way your soul does there

我的內心和你有一樣的感受

Darling they empathise

親愛的 會有人感受到的

Looking through your bloodshot eyes

若他們凝視著你充血的眼睛

And I know you you’re so frustrated

我是懂你的 知道你很受挫

Above we all become what we once hated

畢竟我們都變成了我們曾經討厭的樣子

Be slight nobody can be that wise

別太在意 人無完人

I can‘t help ya if you won’t help yourself

但如果你不幫助自己 我也幫不了你

I can‘t help ya if you don’t help yourself

如果你繼續消沉 我也無計可施

You can only get so much from someone yeah

你只能向別人索取

You can get so much from me

我什麼都可以給你

I can‘t help ya if you won’t help yourself

但如果你自甘墮落 我也無可奈何

You‘ve got a degree a in philosophy

你是一個哲學學者

So you think you’re cleverer than me

所以你認為你比我聰明

But I‘m not just some drama queen

但我並不只是個作秀女王

Cos it’s where you‘re at not where you’ve been

因為你仍深陷於你的困擾之中

So what do you expect from me

你想要我怎麼樣

To hold your head above the sea

支撐住你的腦袋不沉到海里

And there are you even though you‘re bigger

然而你已經在那了 儘管還未完全沉陷

Cos don’t you know you crush my tiny figure

你總是讓我難以預料

And anyway we‘re still so young

到底還是我們太年輕

And this isn’t yet the day

還是沒到那一天

I can‘t help ya if you won’t help yourself

你只能靠自己 我也無能為力

I can‘t help ya if you don’t help yourself

你只能自己振作 我無能為力

You can only get so much from someone yeah

你只能向別人索取

I can‘t help ya if you won’t help yourself

你只能靠自己 我也無能為力

You might be twenty-five but in my mind

你是二十五歲了 但在我眼裡

I see you at sixteen years or most of the time

你也就十六歲的模樣

And I‘m just a child and you’re full grown

我還像個孩子而你已經長大了

And no I‘m nothing like I’ve ever known yeah

我也並非想我自認為的那麼好

I‘m nothing like I’ve ever known

我並沒有自己想的那麼好

10、Goodnight Moon月亮晚安

Shivaree

甜美又慵懶、頹廢又性感的女聲,畫面感極強的歌詞,氣氛渲染得帶些哥特風,這樣極具逼格的歌,當然是昆汀電影裡的插曲。

There‘s a nail in the door

And there’s glass on the lawn

Tacks on the floor

And the TV is on

And I always sleep with my guns

When you‘re gone

There’s a blade by the bed

And a phone in my hand

A dog on the floor

And some cash on the nightstand

When I‘m all alone the dreaming stops

And I just can’t stand

What should I do I‘m just a little baby

What if the lights go out and maybe

And then the wind just starts to moan

Outside the door he followed me home

Well goodnight moon

I want the sun

If it’s not here soon

I might be done

No it won‘t be too soon ’til I say

Goodnight moon

There‘s a shark in the pool

And a witch in the tree

A crazy old neighbour and he’s been watching me

And there‘s footsteps loud and strong coming down the hall

Something’s under the bed

Now it‘s out in the hedge

There’s a big black crow sitting on my window ledge

And I hear something scratching through the wall

Oh what should I do I‘m just a little baby

What if the lights go out and maybe

I just hate to be all alone

Outside the door he followed me home

Now goodnight moon

I want the sun

If it’s not here soon

I might be done

No it won‘t be too soon ’til I say

Goodnight moon

Well you‘re up so high

How can you save me

When the dark comes here

Tonight to take me up

To my front walk

And into bed where it kisses my face

And eats my head

Oh what should I do I’m just a little baby

What if the lights go out and maybe

And then the wind just starts to moan

Outside the door he followed me home

Now goodnight moon

I want the sun

If it‘s not here soon

I might be done

No it won’t be too soon ‘til I say

Goodnight moon

上下滑動可檢視▲

嗨嗨皮皮哦~

好看的人,都愛點“

在看

TAG: dolovemysome