《冰雪奇緣2》有多火？全球各大影院排片佔比超過40%，遭韓國的導演聯名抵制，只因為想看的觀眾太多了。
據統計，《冰雪奇緣2》上映首周（2019年11月18日-2019年11月24日 第46周），票房就狂攬了3。5億美元（約24億人民幣），國內的票房也不差，3。7億人民幣（約5300萬美元），國內票房貢獻率高達15%，用“全球熱播”形容《冰雪奇緣2》一點也不為過。
2019年動漫電影中，《哪吒之魔童降世》也是爆款，國內票房高達49。7億人民幣，豆瓣評分8。5分，很多觀眾二刷、三刷貢獻票房，哪吒的名言“我命由我不由天”也成為膾炙人口的金句。然而，《哪吒》出國後，票房卻預冷，無法延續國內的熱度。據悉，《哪吒》國外總票房約531。8萬美元（約3738萬人民幣），國外票房佔總票房的0。7%，票房貢獻率很低，以至於《哪吒》被媒體評為“國外票房滑鐵盧的電影”。
《冰雪奇緣2》全球熱播中，狂攬票房，《哪吒》國外總票遇冷，兩者的差距在哪裡呢？
製作團隊
最根本的差距是實力的差距，這句話放在哪個領域都是正確的。
《冰雪奇緣》製作公司是迪士尼動畫公司，是一家有著悠久歷史的動漫製作公司。1985年，迪士尼開始為電視製作卡通，發行錄影帶版《木偶奇遇記》大獲成功。1985年，《哪吒》的導演餃子（原名楊宇）才5歲，還是個小屁孩。《哪吒》的製作公司“霍爾果斯可可豆動畫影視有限公司”，在2015年成立，法人代表就是楊宇，公司才4歲，年輕卻意味著實力和經驗不足，這點餃子就當眾承認過。
《哪吒》劇情裡，本來有哪吒和敖丙共同對抗天庭的鏡頭（不單單是對抗天劫），卻因為缺乏合作方和經費，餃子導演刪掉了這一部分情節，這是他覺得給《哪吒》留下遺憾的地方。
而《冰雪奇緣2》製作有多精良？扣細節都挑不出毛病來。
艾莎安娜的父母在講“魔法森林”的故事時，注意看箭頭裡的擺件，是一尊小馬雕像。劇中，水元素就是一匹馬，名叫諾克。當艾莎騎著它回到安娜面前時，於是就有那一句搞笑名言“騎白馬來接你的不是你男朋友，是你姐啊”！
另外，《冰雪奇緣2》動畫總監貝基·佈雷西告訴透露說：這張圖裡藏有一隻米老鼠，需要我們自己去發現。這張圖是雪寶唱《當我長大》的鏡頭，製作團隊偷偷地加入了迪士尼代表人物形象米老鼠，你們找到了嗎？
動畫片《天行九歌70集》衛莊蓋聶聯手對戰黑白玄翦時，玄機科技用了水墨風絢麗特效，觀眾都覺得經費在燃燒，這渲染特效不是一般的貴。再回頭欣賞《冰雪奇緣2》的細節控，簡直到了變態的程度，這就大公司的動漫製作實力。
文化差異
各國文化差異巨大，電影的主旨能不能被觀眾看懂，是決定這部電影能否全球熱播的重要因素。
《冰雪奇緣》的劇情向來簡單，第一部講的是姐妹情，安娜不顧全族反對去尋找艾莎的故事，第二部是講艾莎尋找魔法起源的故事。概括的講，第一部講的是成長和親情，第二部講的探險和責任，無論在哪個國家放映，《冰雪奇緣》的故事，這劇情觀眾都能看懂。
《哪吒》的取材來時中國神話，我們從小耳濡目染，對他的印象極其深刻。改編後的電影，結合已知的童話故事，很容易昇華情感，原來哪吒是這麼來的，太勵志了。但是《哪吒》到了國外，老外無法理解“父母那種深沉的愛”，他們更喜歡了直接表達愛意，會質疑“愛哪吒為什麼不說出來”？
脫離了神話做鋪墊的《哪吒》，“我命由我不由天”，更像是哪吒成長中的“頓悟”，懂得了父母可以為自己捨棄一切，包括生命。對比《冰雪奇緣》，安娜和艾莎的姐妹情直截了當，不需要什麼頓悟昇華，姐妹就應該不離不棄。文化的差異，導致《哪吒》的劇情不是很好的被理解，老外反而覺得電影裡感情很“扭捏”。
語言
《哪吒》裡有很多川普，“莫得意思噻”“遭咯”“你有病嗦”，把滿場觀眾逗得直笑。
“人是否能夠改變命運，我不曉得。我只曉得，不認命是哪吒的命”，方言讀出來鏗將有力。如果換成了普通話或者翻譯成英語，其中的韻味蕩然無存。
方言也是文化的一種，在國內的舞臺上，少不了方言的舞臺，有趣又很個性。《幸福三重奏》中，德國混血吉娜的東北話很溜，“硬菜、一起整、一丟丟、噢啦……”把這些東北話翻譯成英語，只有詞面上的意思，那種語境和要表達的意思沒有了底蘊襯托，想要的效果完全表達不出來。
《冰雪奇緣》用的語言是英語，廣泛流行於各個國家，翻譯成各個國家的語言很成熟很容易理解。而且英語比較少方言，固定搭配也翻譯得出來，帶上字幕跟著配音，融入整部電影好不費勁。
另外，《冰雪奇緣2》劇中插入了很多歌曲，被吐槽為大型MV現場，這已經是迪士尼的特有習慣了。而這些歌曲聽著煩，更讓觀眾更好地理解人物的思想，知道艾莎和安娜她們想要做什麼，該做什麼。
人物設計
動漫電影《冰雪奇緣》最大的亮點是什麼？小孩的回答是：美！
不僅是艾莎美、安娜美、特效美，連雪寶、斯特（馴鹿）、火精靈、水晶靈都活靈活現，特別的可愛。
還記得《媽媽是超人》裡，賈靜雯修杰楷的女兒咘咘和波妞嗎？兩萌娃就是艾莎和安娜的忠實粉絲，咘咘一直想變成艾莎那樣美麗的公主。《冰雪奇緣2》上映後，賈靜雯直接包場，邀請親朋好友一起觀影，給咘咘和波妞任性的欣賞艾莎的美，不說有錢任性，是小孩真的喜歡《冰雪奇緣》裡的人物和動物。
除了電影外，《冰雪奇緣》裡的手辦和娃娃銷量也不低，成為小孩子玩偶的一部分。也就是說，線上線下，《冰雪奇緣2》里人物、動物的設計無疑都是成功的。
《哪吒》里人物設計，哪吒、敖丙、申公豹以及太乙真人的那隻豬也獨樹一幟，哪吒勝在誇張個性，敖丙贏在帥氣，但這些遠沒有艾莎和雪寶受歡迎。
《冰雪奇緣2》的豆瓣評分比《哪吒》的低，卻一點也不影響它的熱播。作為動漫電影，定位的人群是小孩，而評分都是“影評人”，評分真不能說明什麼。兩部電影都很精彩，格局卻差別很大，這才是真正的差距。