在中國詩壇，如果要在數以千年的歷史上，選出一位最具代表性的詩人，那麼沒有誰能和李白搶這個位置，因為他是盛唐詩歌桂冠上最閃耀的一顆明珠。而李白的詩作又多是在喝醉的時候所寫，因此而豪放不羈，甚至可以用天馬行空來形容。比如說我們比較熟悉的《行路難》、《蜀道難》、《望廬山瀑布》、《早發白帝城》，還有今天要說的這首《將進酒》。
《將敬酒》這首詩的創作是在752年，李白受唐玄宗供奉翰林後，受到了權貴的讒毀，於天寶三載（744年）被排擠出京，唐玄宗賜金放還。
李白在江淮一帶居住了一段時間，又踏上了雲遊的漫漫旅途，時間一晃便過去了八年的時間，李白與好友岑勳應邀來到了潁陽元丹丘家中作客，三人登高而望，解酒放歌。
李白突然想起了自己“懷才不遇”的人生命運，於是藉著酒興滿腔憤意的下了這首千古名作《將敬酒》：
君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。
君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還復來。
烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。
與君歌一曲，請君為我傾耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不復醒。古來聖賢皆寂寞，唯有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。
五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁！
這也是我們最常見的一個版本，相信很多喜歡李白的讀者，早已能夠一字不漏的背出來了。但是在1990年出土的敦煌文獻中，卻發現了另一唐人手抄版本的《將進酒》，而這版本的名叫《惜罇空》，題目的意思是“惋惜酒杯已空，酒已喝盡”。
而很多專家都認為，《惜罇空》更有可能貼近原版一些，因為這是唐人手抄的。而我們現在學的是宋人收錄的版本。除了題目外，內容的變化並不是很大，但有一些比較關鍵的詞句有很大的出處，而且《惜罇空》要更霸氣一些，我們可以看一下。
《將敬酒》是“高堂明鏡”，《惜罇空》是“床頭明鏡”；《將敬酒》是“青絲”，而《惜罇空》是“青雲”；《將敬酒》是“天生我材必有用”，而《惜罇空》是“天生吾徒有俊才”；還《將敬酒》“請君為我傾耳聽”，而《惜罇空》直接是“請君為我傾”。最後《將敬酒》中那句比較含蓄的“古來聖賢皆寂寞”，而《惜罇空》更是直截了當的說：“古來賢聖皆死盡！”可謂是霸氣無比，令人不由感嘆，這才是真李白！
那麼這兩首詩的差別在哪裡呢？筆者認為，如果寫的是《將敬酒》李白可能只喝了八成醉，如果寫的是《惜罇空》李白可能已經喝到接近十成醉了，否則也不至於連尊敬聖賢都忘了，而且連在詩中都還在一個勁的暗示：酒杯已經空了快給我倒酒，畢竟越是喝醉的人卻越想喝越覺得自己沒醉嘛，對此你怎麼看呢？