相信大家以前在上學的時候，肯定都背過很多的古詩。在背過的所有古詩裡，李白的古詩我背起來是最朗朗上口的，如果把李白的詩比喻成歌曲的話，可以說李白寫出來的詩的旋律是非常棒的，所以大家背起來也是朗朗上口。
李白的詩非常之大氣，豪邁，就和李白的性格一樣，但是李白的一些詩真的是豪邁過了頭，給人一種很狂的感覺，比如說大家很熟悉的將進酒。這首詩筆者也是非常的喜歡，尤其是今朝有酒今朝醉這一句，真的是把古人的那種豪邁展現的淋漓盡致。
不過大家現在讀的將進酒其實是修改過後的版本，並非李白的原版。這件事其實是近代一個學者發現的，這個學者是在研究敦煌文化的時候發現了將進酒的最初版本。最初的版本其實是李白在喝醉後對岑夫子、丹丘生所念的詩，原詩歌叫做《惜罇空》 或許是宋代人覺著李白實在是太狂了，就更改了一部分。原詩歌是這樣寫的：
君不見床頭明鏡悲白髮，朝如青雲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。
天生吾徒有俊才，千金散盡還復來。
烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，與君歌一曲，請君為我傾。
鐘鼓玉帛豈足貴，但願長醉不用醒。
古來聖賢皆死盡，唯有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。
主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。
五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。
大家會發現，第一句話就有些不同，我們所背誦的是天生我才必有用，而原文則是“天生吾徒有俊才”，天生我材必有用其實是勵志的一句話，而“天生吾徒有俊才”就非常的狂了，意思就是我有錢而且非常的帥，失去的千金只需要三天就能掙回來，所以現在我要盡情享樂。其實這句話用今天的話來說就是三觀不對，容易誤導別人。
而第二句“古來聖賢皆死盡，唯有飲者留其名”這句話不僅僅是狂，而且是對古人非常的不尊重，說古人的聖賢都死了，只有喝酒才能流芳百世。可以說這句話已經是在罵人了，自然是要做出修改。而宋代的人改的也是很好，叫做古人聖賢皆寂寞，這樣一改其實是體現了李白對古代那些聖賢是有相近的地方，能夠理解他們心中的寂寞。
其實這首詩估計李白也沒打算能流傳下去，更像是喝醉酒以後的一番胡話，所以語言是絲毫沒有注意，而正是宋人改了幾處地方，才能讓這首詩一直流傳下來。