今天，那個愛吃漢堡，愛喝可樂，
執拗地喜歡在夜晚“偷時間”的可愛老人，
永遠地離開了我們。
恕我淺薄無知，
知曉老先生是因為董卿主持的《朗讀者》。
當時，老先生雖在攙扶中上臺，
但精神矍鑠，思路清晰，笑容單純而可愛。
令我印象深刻的是，他一上臺就遞了一張名片：
“書銷中外百餘本，詩譯英法第一人”
後來，我才知道，
老先生真的如他自己所說，
狂而不妄。
在那個戰火紛飛的年代，
年輕的許老先生就讀於著名的西南聯大外文系，
他精通英法雙語，
尤其鍾情於翻譯中國古典詩文。
他的譯著素以“翻譯精準、意蘊優美”而備受讚譽。
自成一派的三美論 ：
意美、音美、形美。
更是為世人留下了太多經典的篇章。
To face the powder and not to powder the face
（不愛紅裝愛武裝）
真是令人拍案叫絕，
若不是因為老先生，
恐怕我們很多人這一輩子，
也不知道還能有這麼優美而又生動的譯法。
老先生百歲高齡，
然而，勤勉如他，
從無一日虛度荒廢，
他經常為了一個好的句子，反覆推敲，夙興夜寐，
只為準確表情達意之外，還能給人以美的感受。
老先生在一次接受採訪中，分享了他的人生哲學：
盡其所能，得其所好
老先生對這八個字的解釋，也非常的接地氣：
盡其所能，就是每個人各盡所能
各得所好，就是每個人都知道自己所喜歡的東西
我想，
當我們感到迷茫的時候，
就應該多想一想這八個字吧，
是不是盡所能？
有沒有得所好？
從青春到垂暮，唯有熱愛可抵歲月漫長
致敬！
永遠的偶像，那個“偷時間”的熱血“少年”