IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

via。《我不在那兒》

1994 年,巴菲特在股東大會上說:“只有當潮水退去了,才知道誰在裸遊。”

IP 屬地顯示後,很多人人設崩塌,裸身在海灘。

美國傳播學者約書亞·梅羅維茨認為,電子媒介消解了“地域”所構成的時空觀,透過情景重組的方式創造新的資訊環境,從而產生新的情景。

不過,在現實和虛構之間來去自由的創作者,不存在人設崩塌,反而還讓不少人嘖嘖稱奇——

《菊與刀》的作者,魯思·本尼迪克特壓根沒去過日本;瑪格麗特·杜拉斯寫《廣島之戀》時,也沒去過廣島;村上春樹的《挪威的森林》其實是在旅居米克諾斯島,輾轉西西里島、羅馬時一路完成的……

婁燁有一句宣言:“我的攝影機不撒謊。”IP 屬地,也不會撒謊。

在《如何談論你沒有讀過的書》裡,拜亞爾丟擲一個問題:“身居某處對人來說究竟意味著什麼?”

書寫一個從未抵達的地方,又究竟意味著什麼呢?

《廣島之戀》

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

瑪格麗特·杜拉斯

談論廣島是不可能的,人們所能做的就是談談不可能談論廣島這件事。這些褻瀆的追憶,都是故意安排的。如果說有什麼褻瀆的事,真正褻瀆的行為,就是廣島本身。”

接受《新觀察家》的採訪時,杜拉斯說,她生活的故事並不存在,生活的小說才是真實的,而不是生活的歷史事實。“它在對時間的想象記憶中被賦予了生命。”

在廣島被投擲原子彈的十四年後,應導演阿侖·雷乃的邀請,杜拉斯為他的第一部劇情長片《廣島之戀》撰寫電影劇本。影片中,原子彈的煙雲,被輻射的人們,在雨中行走的行人,而在戰爭的廢墟上,是殘破不堪的愛情。

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

via。《廣島之戀》

IP 所在地:法國 巴黎

《上海灘》

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

黃霑

浪奔浪流

萬里濤濤江水永不休

淘盡了世間事

混作滔滔一片潮流”

為了給《上海灘》寫主題曲,顧嘉輝半夜兩點給黃霑打電話,說自己寫了首歌,“mi 半拍 sol 半拍一個小節 la 半拍”,黃霑聽著電話,一邊複述一邊抄錄。抄錄完開始想詞,正巧黃霑想上廁所,就這麼蹲個馬桶的的 20 分鐘,黃霑就完成了整首歌的填詞。

但在之後的的採訪中,黃霑坦言,當時有一個問題一直困擾著他:“黃浦江到底有沒有浪?”

window。DATA。videoArr。push({“title”:“葉麗儀《上海灘》電視劇《上海灘》主題曲”,“vid”:“e0196h986hx”,“img”:“http://puui。qpic。cn/vpic_cover/e0196h986hx/e0196h986hx_hz。jpg/640”,“desc”:“周潤發電視劇《上海灘》主題曲”})

via。《上海灘》

IP 所在地:中國 香港

《菊與刀》

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

魯思·本尼迪克特

日本人生性極其好鬥而又非常溫和;黷武而又愛美;倨傲自尊而又彬彬有禮;頑梗不化而又柔弱善變;馴服而又不願受人擺佈;忠貞而又易於叛變;勇敢而又懦怯;保守而又十分歡迎新的生活方式。”

二戰後美國用《菊與刀》改建日本,現在,世界用《菊與刀》分析日本人。本尼迪克特用“菊”象徵日本皇室,用“刀”指代日本的武士道精神,試圖用這兩個詞概括日本人的矛盾性和民族性。

而在本書的末尾,本尼迪克特的話,像是留給世界的、遙遠的警示:“天皇帝國的美夢不是通向榮譽的康莊大道。”

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

via。《切腹》

IP 所在地:美國 紐約

《詩章》

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

埃茲拉·龐德

我要走入林中戴紫藤花冠的眾神漫步的林中,在銀粼粼的藍色河水旁, 其他的神祗駛著象牙製成的車輛。

那裡許多少女走了出來, 為我的朋友豹採摘葡萄。這些豹可是拉車的豹。我要步入林間的空地,我要從新的灌木叢中出來, 招呼這一隊少女。”

詩學理論家葉維廉在研究《詩章》時發現,龐德第 49 首詩的境界與語法都回響著古典中國詩的韻味。

據傳,龐德曾在義大利得到一本畫著瀟湘八景的冊頁,畫師是一位名叫佐佐木玄龍的日本人,畫上題有漢詩和日文詩。畫中空濛煙雨的基調,畫風極似流滯在日本的禪畫家牧溪與玉澗的瀟湘八景圖。

《瀟湘八景圖-潮河邊人》[元] 張遠

IP 所在地:義大利 比薩

《上海一九四三》

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

方文山

我對著黑白照片開始想象

爸和媽當年的模樣

說著一口吳儂軟語的姑娘緩緩走過外灘

消失的舊時光一九四三

在回憶的路上時間變好慢

老街坊小弄堂是屬於那年代白牆黑瓦的淡淡的憂傷”

為了寫《上海一九四三》,方文山蒐集了許多資料,“就像你要拍一部關於老上海的電影,你要了解那個年代的畫面感、房間裡的擺設、說話的語氣”。

在他看來,上海是大陸風貌最多元的一個城市,這也是為什麼歌詞裡的故事發生在 1943 年,因為“各方勢力還在彙集,爾虞我詐,相互制衡。”

憑藉這首歌,方文山獲得了臺灣第十三屆金曲獎最佳作詞人獎。

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

via。《上海一九四三》MV

IP 所在地:中國 臺灣

《失蹤者》

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

弗蘭茲·卡夫卡

“卡爾·羅斯曼十六歲時被他的薄情的父母放逐到美國,因為他受家裡一箇中年女僕勾引,和她生了一個孩子。”

……

“山之間有成千上萬的山包,象卷著泡沫的餘波在滾動,它們向火車駛過的那些鐵路橋衝擊。而他們幾個緊緊地偎在以致清涼的微風拂到臉上也冷得令人發抖。”

1912 年的南安普敦港口,窮困潦倒的熱血青年傑克拿著打賭贏來的船票,邂逅了一位富家少女,然而那艘名叫泰坦尼克號的巨輪撞上了冰山,傑克的“美國夢”戛然而止。

同年,被“命運”扼住喉嚨的“保險員”卡夫卡,在蘇黎世附近的療養院裡,開始試圖把前半生的無奈與抑鬱宣洩,而創作了他的第一部長篇。最開始,它的名字叫《美國》,後來又被搶救此手稿出版的好友改成《下落不明的人》,直到最後,翻找卡夫卡的一些早期往來信件時,才發現了這個最初的名字,或許也是最貼切的概括《失蹤者》。

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

via。《卡夫卡》

IP 所在地:瑞士 蘇黎世

《北京法源寺》

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

李敖

“我每次回到廟裡,就像回了家、回到自己的世界、回到我同我師父的世界。我喜歡法源寺,喜歡過廟裡的清淨生活,我就希望我能終老在這裡,不再到外面去。

但是,清淨不了幾個小時,外面就有一股力量吸我出去,裡面就有一股力量推我出去。那股力量來自佛法的正覺、來自我師父的督促、來自我內心的吶喊,使我譴責我自己,叫我不要到法源寺來逃避。”

1898 年9 月 21 日,歷時僅 103 天的戊戌變法以失敗告終,譚嗣同等戊戌六君子被殺害於菜市口刑場,遺體被埋葬在北京法源寺。

1970 年代,李敖在黑獄中坐牢,無法寫作,只能在腦海中構思《北京法源寺》的情節。出獄後的十二年,斷斷續續完成了幾章,直到 1991 年,才最終成稿。在後記中,他寫道:“你帶我們走進歷史,也走出歷史,只有從你的‘法海真源’裡,我們才看到中國的‘血海真源’。”

IP 屬地顯示後,作家的人設塌了嗎?

via。《監獄風雲2》(1991)

IP 所在地:中國 臺北

在《偉大的虛構》中,勞拉·米勒提出,現實與虛構之間的界限,比我們想象的要不穩定很多,“有點像冰封的湖面”。

“幾百人在上面走都沒事,可是某一天夜裡,冰封的湖面裂開一個小ロ,有人掉了進去;第二天早上,這個洞重新凍上了。”

生活在別處,也許,就像格非所說的那樣,“我們每個人在心底都想過別人的日子”。

從現實,走向虛構,有時是選擇,有時是不得已。作家理查德·摩根在《墮落天使》中寫道:“對下一個世界的關注揭露了對這個世界的無從適應。”

TAG: IP廣島via黃霑上海灘