吾生也有涯，而知也無涯。
如果有人問你：
“漢語到底難不難？”
你會如何回答？
這個問題要看問誰？
如果你問小學生，相信大多數都會說不難啊，為啥？
因為我們
從小就說漢語
。
如果你問初高中生，可能會有一小部分人說有點難。
為啥？
因為中文當中的
“文言文”確實有點難
。
如果你問一名外國人呢？
我相信相當一部分學過漢語的外國人都會覺得中文難，為啥？
因為中文博大精深，奧妙無窮，即使學了也無法領會其中的要領。
不信你看下圖：
其中這句：
“剩女產生的原因有兩個，一是誰都看不上，二是誰都看不上。”
這句話到底啥意思啊？
同樣的話，不同的語氣，表達不同的意思，這可把外國哥們給繞暈了。
看著外國網友抓狂的樣子，中國的學生黨看完笑出了鵝叫，這不就是我們學英語時候的樣子嗎？
不過依我看來，
外國人學習漢語的痛苦程度，要比中國人學英語的痛苦程度翻倍。
為啥這麼說？
因為英語屬於拼音文字，而
中文則是“方塊字”+“拼音”。
中文之所以難學，是因為它並不是26個拼音字母的組合排列，而是N多個意向的羅列組合。
為啥這麼說？
因為漢字的產生，
最初是中國的先祖仰則觀象於天，俯則觀法於地，視鳥獸之文與地之宜，近取諸身，遠取諸物。
後來，倉頡見鳥獸蹄迒之跡，知分離之可相別異也，初造書契。
對於一箇中國人來說，這些關於造字的起源很熟悉，簡單講，就是中國的漢字很大程度上都是畫出來的。
經過了幾千年的發展演變，漢字不僅在字形發生了很大的變化，有些在讀音和字義方面更是經歷了有些新的表述和闡發。
所以，
一個不懂中國文化的外國人初學漢語，一不小心就鬧出了笑話。
比如這位巴基斯坦的中國愛好者書寫的“爸爸”，請原諒我看到這樣的書寫，忍不住笑出了聲。
“爸爸”的“爸”是表示父親的意思，
上面的“父”表示它的意思，下面的“巴”表示它的發音
，可這位外國友人，一個“父”下面加“兩個巴巴”，這樣的書寫我還是頭一次見。
哪有這樣寫爸爸的？哈哈哈哈……
不過，這位巴基斯坦老兄寫得還算不錯，你再來看看這位夥伴，拼音寫得還能湊合看，但是這漢字書寫，我第一眼看到，
感覺我們的方塊字好像被狗刨了一樣。
除了書寫，你再看看外國人這造句功夫，哈哈哈……
難怪你不及格！
還有這張，“主謂不分”，
不過造“把字句”和“被”字句，確實有點難為人，
這應該屬於高一級的中文知識考察了吧？
還有更絕的，這張“中文數學題”，可把外國老兄繞暈了，看到其中第3題，
當年被英文長篇閱讀理解支配的恐懼瞬間上頭，不知道外國人學中文會不會跟我是同樣的感受。
我記得之前刷到過一則外國大學生來中國進行漢語考試的影片，毫不誇張，外國大學生在寫作文時，
有的抓耳撓腮、有的不停地的擦汗，而我螢幕外的我看著卻滿滿的舒適感。
正如網上一名中國學生說的，
“天道好輪迴，蒼天饒過誰！外國不及格中文試卷走紅，中國學生忍不住笑出鵝叫！”
我知道我有點狹隘了，抱歉，下面咱說點“大格局”。
近些年，全世界範圍內颳起了“漢學熱”，很多外國人都想透過學中文來了解中國文化，這一方面是中國向世界傳遞東方智慧的絕佳契機，也是提供給中外一個彼此增進、交融瞭解的過程。
在此，提供給外國網友一些學習漢語的小建議。
學漢語一定不要“死學”，建議根據自己的興趣重點去研究某一方面的愛好，如果你喜歡穿搭，你就可以去了解漢服文化，如果你喜歡音樂，可以去了解中國的古曲，如果喜歡書法或繪畫，就可以去學習、鑽研。
在這個過程中，
潛移默化就能領略到一些屬於中國文化獨特的氣質，比如中國人含蓄的表達方式，包容的個性以及對宇宙自然的認識等等。
透過這樣一個途徑，領略到文化的美感，然後再去學習、攻克，掌握漢語，我覺得將會事半功倍。
否則，越學越難，直至放棄。
找到自己的興趣，然後以此為切入點，然後循序漸進地去學習漢語，我覺得這對於初學漢語的人來說，是一條可行之路。
關於外國人學中文，你有什麼看法，歡迎留言分享？
國學啟蒙、語文教育，專注於傳統文化推廣普及，致力於打造“陪孩子學國學”精品課程，良心創作者、持續奉獻優質好文，如果你喜歡我的文章，歡迎分享關注！以上圖片均來源於網路，如有侵權，請聯絡刪除。