如果應用文寫不好，你連一件事情都講不清楚。無論你代表官方還是你個人，根本無法向大眾陳述事實經過。那你還憑什麼覺得可以獲得他們的理解乃至支援呢？
我知道當今人們的中文寫作水平很爛，但是沒想到能爛到這個程度。今天，一位明星和一個機構分別寫了兩篇公開宣告，讓我們來看一下事故現場：
1、中國足協致歉宣告
世界盃預選賽四十強賽過去兩場比賽，中國男足表現差強人意，令廣大球迷倍感失望，中國足協對此深表歉意！
國家隊主教練裡皮在賽後釋出會上提出辭職，中國足協接受這一辭職請求。
中國足協接下來將會深刻反思，重組男足國家隊，打好接下來的四十強賽比賽。
中國足協
世界盃預選
賽
四十強
賽
過去兩場比
賽
——-這種中文看起來非常古怪，賽賽賽，賽囉囉賽，那是山歌。而且，這個表達會帶來誤解。中國男足參加世界盃預選賽已經進行了4場比賽，前兩場大勝關島、馬爾地夫；最近的兩場被菲律賓逼平，又被敘利亞戰勝。所以，這裡的表述很成問題。讓人弄不清楚是四十強賽進行了兩場，還是中國隊參加了兩場，又或者是中國隊最近參加的兩場。一般來說，中國人會把長句拆分為一系列短句：
中國男子足球隊參加世界盃預選賽以來，首輪四十強之爭已戰四役。但在最近兩場中表現不盡如人意，有負觀眾厚望，中國足協對此深表歉意。
國家隊主教練裡皮在賽後釋出會上提出辭職，中國足協接受這一辭職請求——-這一句都是場面話，但是文字處理上很糟糕。裡皮辭職雖然不意外，但是依然是突發情況。所以，文字表達上要表明前後因果關係和官方態度：
國家隊主教練裡皮在賽後釋出會上隨即提請辭職，中國足協今天正式接受這一請求。
中國足協
接下來
將會深刻反思，重組男足國家隊，打好
接下來
的四十強
賽
比
賽
——-“接下來”三個字是不是雙十一促銷？買一送一？第一句賽賽賽，最後一句接下來接下來，又是賽賽。最後這一部分突然從書面語轉變成口語，變化非常突兀。而且鬥志全無，極度敷衍了事。本著少說少錯的原則，可以寫成：
中國足協將立即重組男足國家隊，繼續征戰世界盃預選賽直至最後。在此，再次感謝中國球迷多年來的包容和支援！
現在，我們再看一遍修改過後的宣告全文：
中國男子足球隊參加世界盃預選賽以來，首輪四十強之爭已戰四役。但在最近兩場中表現不盡如人意，有負觀眾厚望，中國足協對此深表歉意。
國家隊主教練裡皮在賽後釋出會上隨即提請辭職，中國足協今天正式接受這一請求。
中國足協將立即重組男足國家隊，繼續征戰世界盃預選賽直至最後。在此，再次感謝中國球迷多年來的包容和支援！
修改後雖然依然不怎麼樣，但是敘述和節奏上要清晰許多，起碼能讓人看得懂，看得下去，知道事情的前因後果。百十個字的一段話，原文都沒有辦法說清楚，使用統一的行文風格，真不知道在中學應用文課堂上玩的是哪一款遊戲？
2、李小璐宣告
這篇文章始於一段莫名其妙的話：
每個女孩從她記事起，都會為自己構想一個個童話般的夢。隨著年齡的增長，一步步的從幼稚走到現實，就不一定是夢中的童話了。
讀下來你不知道她在說什麼。女孩有夢，然後呢？是活在夢裡，還是在現實裡追尋這個夢，又或者是不斷構想更多的夢？沒有任何交代。突然之間，就不再是夢中童話了。那麼，究竟什麼“就不一定是夢中的童話”了呢？女孩自己？女孩的夢想？還是現實本身？讀者完全不知道，主語省略型寫作令人費解。有這麼一段墊在第一段，還怎麼希望讀者能夠讀下去？
後續李小璐用了大量篇幅回憶她在《留村檢視》劇組的經歷，講述一位年貌醜陋的房東，如何無微不至地照顧她的往事。整一段敘述可以用支離破碎來形容，讓人無法理解描寫這段往事的用意。如果她是想以此來做今昔對比，強調人情冷暖的變化，那她的用詞也太過詭奇了：
“暖瓶裡有熱水，你們爺倆累了，燙燙腳早點歇著吧……”。老爺爺一句簡簡單單的告別話，頓時使我覺得與這溫暖的小屋是那麼的和諧……
一大段情感抒發之後，落腳點是“
和諧
”兩個字，而且是描寫人和房屋的關係。這是個人宣告，又不是地產廣告，該感謝老爺爺的地方，寫出來的卻是我愛小屋，這是一種什麼奇怪的中文？當她漫長的抒情最終結束，需要畫龍點睛的時候，文章卻寫成了這樣：
臨走的時候，我和爸爸把身上剩的錢和能用的生活用品，全部給他留下了。這也是若干年後我做公益的起源。老爺爺很感動，拐著腿一直把我和爸爸送出村口……之後，我才知道他孤身一人一輩子了。
之前我說李小璐的中文支離破碎，相信在這一段裡你應該有很明顯的感受。第一句話是自我讚美善行，和第二句話做公益沒有任何關聯。做公益這句話如同天外飛仙，突然就插入了進來。第三句話跟上第一句，算是終於連上，但是馬上來了第四句，老爺爺孤身一輩子。請問，孤身不孤身和之前幾句話有什麼關係麼？孤身不孤身，和前面照顧9歲小女演員又有什麼關聯？是想說孤身不會照顧人，而努力照顧，所以特別感人？還是說孤身一輩子，更渴望去照顧別人，所以特別傷感？
在她的2200字裡，絕大多數在我看來都沒有必要寫。她真正想要表達，而且勉強能表達好的就只有兩句話：
我不是完人，我只是千千萬萬女人當中的一個普通女人，是億萬勞動者當中的一個普通文藝工作者。我用心詮釋著我所擔任的每一個角色，也為廣大觀眾帶來過歡樂和啟迪。我也有很多缺點和不足，孔子曰：人非聖賢孰能無過。我只是希望對我有成見的人或不管懷有什麼目的的人，能夠一分為二客觀的看待我，不要以封建社會那種對待婦女苛刻的標準，用最下流的詞彙罵人！也不要用違法的手段竊取他人的私密用來獲利和害人！因為你們不瞭解事情的真相和當事人的處境！因為別人的家事與你無關！因為我沒有侵害過你們當中的任何一個人！更因為你們也有姐妹和母親！
對於我生活中究竟經歷了什麼，過著什麼樣的生活，我不想說，也請大家不要再杜撰。不要去傷害我的家人和朋友及涉及到的每一個人。而激勵我現在能夠站起來，就是一個母親的一生的責任。我希望我的女兒能夠像所有孩子一樣健康快樂的成長。
依照我的看法，她那麼長一篇文章基本上都是無用的表達和抒情。唯一真正有效的，就是這兩句話。事實上，她如果只發布這兩句話，效果要遠比現在好。起碼這一段話裡有她真實的想法和真實的情感，她也完整表述了自己的觀點。哪裡會像現在，網友在興高采烈地討論尼羅河有沒有食人魚，是不是核能產生裂變，孔子究竟有沒有說“人非聖賢孰能無過”。
3、總結
關於寫作這件事情，我已經在公眾號說過許多次。相信大部分人都對此不以為意，不是麼？能賺錢養家，能吃能睡能玩不就夠了？又不是人人都需要成為文學家。那麼今天的兩個宣告就是很好的例子，我這裡都不討論它們是否有效，是否真正起到和公眾交流取得共識，僅就文字而言，你應該很清楚地看到：
如果應用文寫不好，你連一件事情都講不清楚。無論你代表官方還是你個人，根本無法向大眾陳述事實經過。那你還憑什麼覺得可以獲得他們的理解乃至支援呢？
如果抒情散文寫不好，你連表達自己強烈個人感受的餘地都沒有。你越是在文字上用力，大眾就笑得越是開心。本來抒情散文基於人性的共通點而表達，可以非常直接地獲得大眾的理解和同情。有了這樣的情感基礎，那麼他們會願意聽一下你附帶闡述的個人觀點。即便不能同意你的觀點，但也能理解你的個人處境。試問中文寫成那種樣子，有多少人能堅持看完，明白你想要表達什麼？
所以最後我想再次重複那句我說過無數次的話：麻煩你時常寫點東西，長短不拘，也不需要發在公眾號，哪怕是你寫在你的微信個人收藏裡呢？每次記錄一件具體的事，每次形容一個具體的人，每次表達一種具體的情感。即便你依然無法成為一名作者，但是你可以透過文字練習鍛鍊你的思維，錘鍊你的表達。畢竟我們生活在人群之中，每天我們不得不需要和許多人打交道。而這種表達能力，能在很大程度上潤滑人際關係，減少彼此誤解，促進合作的順利進行。求求你了，提升一下你的中文吧！
題圖攝影：
Jude Beck