20
1912
27大家早上好，歡迎準時分享《論語》述而篇第七
【原文】7。13子在齊聞《韶》，三月不知肉味，曰：“不圖為樂之至於斯也。”
【譯文】孔子在齊國聽到了《韶》樂，有很長時間嘗不出肉的滋味，他說，“想不到《韶》樂的美達到了這樣迷人的地步。”
【評析】《韶》樂是當時流行於貴族當中的古樂。孔子對音樂很有研究，音樂鑑賞能力也很強，他聽了《韶》樂以後，在很長時間內品嚐不出肉的滋味。
這當然是一種形容的說法，但他欣賞古樂已經到了痴迷的程度，也說明了他在音樂方面的高深造詣。
孔於在齊國聽了《韶》樂，三個月不知道肉是什麼滋味。於是感嘆說：“想不到欣賞音樂竟可以達到這種程度！”
哪種程度？如痴士如醉，三月不知肉味的程度。這種程度夠得上是我們今天“發燒友”的程度了嗎？我們應該是頂尖級的“發燒友”了吧！
值得我們注意的是，讓孔子“發燒”的，既不是器材，也不是流行音樂是鄭國的音樂，而是被他認為“盡美盡善”（《八佾》）的《韶》樂。
實際上，相當於我們今天所說的經典音樂，如貝多芬的《英雄交響曲》、《命運交響曲》之類的音樂。
這句話的真正含義是：孔子聽了韶樂以後，心境之寧靜，思想之專一，吃飯的時候都不知道自己在吃飯，欣賞韶樂到了忘我的境界。
這也是描寫古代的音樂好到如此程度。所以孔子感嘆，上古時代音樂的境界，有我們所意想不到的高明。