駐華使節訪談|“相知無遠近,萬里尚為鄰”

駐華使節訪談|“相知無遠近,萬里尚為鄰”

亞美尼亞駐華大使謝爾蓋·馬納薩良——

千百年互動跨越千山萬水

駐華使節訪談|“相知無遠近,萬里尚為鄰”

亞美尼亞駐華大使謝爾蓋·馬納薩良

歐亞大陸腹地有一個歷史悠久的國家——亞美尼亞,那裡有崎嶇連綿的高加索山脈,有波光瀲灩的塞凡湖水,還有獨具特色的人文風俗。亞美尼亞駐華大使謝爾蓋·馬納薩良這次來到山東曲阜,一直重複“榮幸”。“中國是亞洲文明的重要起源,有著深厚的傳統文化,讓我這個喜歡傳統的人很高興。”

謝爾蓋·馬納薩良說,他了解到山東曲阜是孔子誕生地,山東歷史上誕生了很多名人。山東的傳統文化尤其是儒家思想,是中華文明的重要符號之一。現在的山東不僅有悠久歷史,還是農業和礦業大省,在經濟發展方面領先全國。“山東人很熱情好客,山東和歐亞大陸許多國家都建立了友好關係。”

謝爾蓋·馬納薩良表示,很高興這次有機會來參加尼山世界文明論壇,這是一個世界各國文明平等交流溝通的地方。

在9月26日晚舉辦的外國賓客體驗傳統文化活動中,謝爾蓋·馬納薩良代表外賓致辭。“相知無遠近,萬里尚為鄰。在歡迎晚宴上,山東的領導說了這樣一句話,打動了我的心。”謝爾蓋·馬納薩良說,雖然亞美尼亞與中國相隔萬水千山,但千百年前便沿著古絲綢之路與中國經常性地交往互動。希望山東和亞美尼亞藉助這個機會,今後多多交流合作。

智利駐華大使館一等秘書羅德里戈·托萊多——

把中國比作房子,優秀傳統文化就是根基

駐華使節訪談|“相知無遠近,萬里尚為鄰”

智利駐華大使館一等秘書羅德里戈·托萊多

“這幅畫講的是孔子聽到音樂,過三個月都不知肉味的故事嗎?”在尼山賓舍,智利駐華大使館一等秘書羅德里戈·托萊多看到牆上掛著的琵琶圖,脫口而出“孔子聞《韶》,三月不知肉味”的典故。

“如果把中國比作一個房子,以儒家文化、道家文化等為代表的優秀傳統文化就是根基。”談及對於中國傳統文化的認識,托萊多如此比喻。

托萊多告訴記者,智利是距離中國最遠的國家之一,但孔子及儒家文化在智利享有盛名。智利人民或許讀不懂《論語》,但他們熟悉孔子、熟悉儒家文化,就如同他們對漢字的瞭解一樣。“這足以說明儒家文化的影響是非常深遠的。”

托萊多認為,儒家文化的魅力不僅穿越空間,還能夠穿越時間,影響著世世代代的人們。托萊多笑著對在場的翻譯和記者說:“孔子生活在2500年前,但儒家文化的價值理念依然影響著現代社會,像你們這些年輕人對待工作努力認真,就是‘執事敬’的體現。”

談及對於兩國未來合作的期許,托萊多表示,中國如今不僅僅在經濟貿易上處於世界領先地位,在文化交流以及文明互學互鑑方面也處於領先位置,尼山世界文明論壇就是很好的佐證。“作為拉丁美洲的新興國家,智利非常期望瞭解和學習中國的文明以及發展程序。”

(大眾報業·大眾日報)

TAG: 托萊多馬納薩良謝爾蓋儒家文化智利