宋·蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》
明月幾時有?把酒問青天。
心中久積的愁緒遲遲得不到釋放,恰逢一輪明月高高掛,不妨藉著酒意對著晴朗的夜空一吐為快。
不知天上宮闕,今夕是何年?
不知天宮裡是誰在執掌日月,敢問今年是第幾輪明月了。
我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。
我是多麼想趁著微醺之意拋下所有去見故人,奈何造化弄人,實在是身不由己。
起舞弄清影,何似在人間?
不自覺間醉意盎然,與月下之影的互動,好似在與故人敘舊,這一幕像極了人世間的久別重逢!
轉朱閣,低綺戶,照無眠。
酒過三巡,不知不覺間月兒已挪移了位置,光影失去了律動,醉夢初醒。
不應有恨,何事長向別時圓?
月兒的挪動是自然規律所致,不應該怨恨它打斷了我重溫舊夢,自從我與故友分別後,已是許久未見,是它圓了我一個團聚之夢,緩解了我內心的憂愁,沒有什麼事能比這個更暖心了。
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。
悲歡離合是人世間的常態,月的圓缺也是天道使然,月圓之夜我於醉夢中與故友相見,不捨分離,然而天公不作美,總有月缺夢醒時,但沒有別離怎懂得珍惜眼前的美好,自古便是如此。
但願人長久,千里共嬋娟。
只希望你我二人能有再見時,雖相隔千里,為了這一份美好,你我共勉。
客觀因素讓蘇軾很多年沒有和弟弟蘇轍團聚了,每當他愁懷時唯有回憶和蘇轍的過往點滴,並以此來勉勵自己。所以當我們在家人身邊時,要儘量留住美好的時光,珍惜眼前人,莫讓記憶顯得蒼白無力。