"人們永遠無法用藝術表達出純粹的情感,只能映射出相似的影像;
音樂語言的進步只能越來越接近情感,而不能抓住情感的本質。
"
羅曼·羅蘭
於1866年1月29日在法國勃艮第地區的克拉姆西出生。從小在諳熟音樂的母親的薰陶下養成了對音樂的愛好。著作有
《約翰·克利斯朵夫》、《貝多芬傳》、《米開朗琪羅傳》
和
《托爾斯泰傳》
。1915年諾貝爾文學獎得主,是20世紀上半葉法國著名的人道主義作家。他的小說特點被人們歸納為“
用音樂寫小說
”。除了是作家,他也是著名的音樂家,
他從音樂家的角度,配上作家的筆法,將十八世紀歐洲音樂家和音樂風貌融為一體,寫成這本
《羅曼·羅蘭音樂之旅》
。
他筆下的音樂家,也有著很多不一樣的地方。
塞繆爾·佩皮斯
極愛音樂,請老師來教妻子唱歌,疼愛的弟弟去世,也聽曲療傷。
亨德爾
為藝術而活,不為感情所困,終生未婚。
泰勒曼
才華橫溢,創造力驚人,為了音樂和友人寫信互懟。
羅曼·羅蘭將這些音樂家們的真實一面娓娓道來。
作品簡介
在
羅曼·羅蘭
的作品中,音樂有著極為突出的地位,他具有出色的鋼琴演奏技能,
在音樂方面有深入的研究,撰寫了一系列重要的音樂專著
。在這本介紹十八世紀音樂的散文集中,
羅曼·羅蘭
充分體現了他的音樂家氣質和崇高的精神境界
,用優美的筆調追溯了十八世紀古典音樂的起源,生動地描述了十八世紀義大利和德國的音樂風格,
讓亨德爾、泰勒曼、梅塔斯塔齊奧等偉大音樂家的形象躍然紙上,為讀者呈現出黃金時代的歐洲音樂風貌
。
作者簡介
羅曼·羅蘭
(Romain Rolland),法國思想家、文學家、批判現實主義作家、音樂評論家和社會活動家,1915年榮獲諾貝爾文學獎,著作有
《約翰·克利斯朵夫》、《貝多芬傳》、《米開朗琪羅傳》和《托爾斯泰傳》
。
精彩段落
身為海軍部長的
塞繆爾·佩皮斯
,既是盡忠職守的政治家,也是熱情四射的音樂愛好者;他把不少時間奉獻給了音樂。
他會演奏魯特琴、六絃琴、希爾伯琴、六孔豎笛和八孔豎笛,還會彈一點古鋼琴
。當時的上流人士,有在家中收藏樂器的習慣,有人為了召開音樂會,收藏了六把六絃琴。佩皮斯也有各種樂器的藏品;他自稱擁有英格蘭最出色的樂器;他幾乎能演奏每樣樂器。他最大的樂趣就是唱歌和吹奏六孔豎笛。
不論是漫遊散步還是到餐館吃飯,他都隨身攜帶著豎笛。
我
和斯旺
(Swan)到倫敦法學會旁邊的酒館吃飯,他埋頭寫作,我吹奏六孔豎笛,直到我們要的水煮蛋端上來。(1660年9月2日)
我一邊沿著河岸往回走,一邊吹笛子。(1660年1月30日)
暮色四合,銀色月光灑在花園裡,我吹著六孔豎笛,獨坐良久。(1661年4月3日)
他甚至大膽地開始作曲:
我一整天都待在房間裡,寫下了幾段旋律,上帝寬恕我吧!(1962年2月9日)
儘管作曲家擁有崇高的地位,享有巨大的社會榮譽,但是
佩皮斯
依然沒有為作曲感到“
絲毫的驕傲
”。(1966年8月22日)
最終,他認為自己譜寫的音樂精彩絕倫:
唐寧上尉
(Captain Downing)對音樂充滿熱愛,理解力非凡,他不遺餘力地誇獎我寫的歌曲
《優雅隱退》
,
科尼普
(Knipp)已經把這首歌傳唱開來,他稱讚此曲比他聽到的所有樂曲都迷人;
沒有這番恭維,我也深知其旋律美妙
。(1966年11月9日)
他會一本正經地勸說女演員唱他寫的歌曲:
晚飯後,我教科尼普演唱我新作的詠歎調
《此乃天意》
,她已經學了一大段歌曲,我非常滿意,相信她全部學完時更加高興,這必然會是件令人愜意的事情。(1666年11月14日)
至於其他事情,身為位高權重的人物,他沒有勞心費力地親自譜寫伴奏:
後來在法院遇見了我的老朋友管風琴師
金斯頓先生
(Mr。Kingston),我帶他到道格酒館,請他用低音提琴演奏我的詠歎調
《此乃天意》
,深得我意。
儘管不知道歌詞的含義,他依然稱讚這首歌曲調優美,認為歌詞平實易懂
。(1666年12月19日)
不久
查爾德醫生
(Dr。 Childe)如約前來,整晚與我對坐,
用低音提琴彈奏了我有意傾聽的幾首歌,甚為歡喜
。(1667年4月15日)
他對音樂理論也頗感興趣:
房間裡生起熊熊爐火,我用一個小時翻閱了
莫里
(Morley)的
《音樂入門》
,
此書頗為精彩,卻毫無章法
。(1966年3月10日)
我漫步到伍爾維奇,一路都在讀普雷福特(Playford)的
《音樂入門》
,其中有些內容十分有趣。(1666年3月22日)
去
迪克巷
尋找法國人
馬爾薩那
(Marsanne)的書,此人的音樂作品極為精妙,但是遍尋不獲,不得不訂購此書,我在這裡買到了
笛卡爾
(Des Cartes)的音樂著作。(1968年4月3日)
吩咐僕人為我讀笛卡爾的音樂著作,
儘管此人學識淵博,但我認為他不善此道,儘管我也是
。(1968年12月25日)
他寫下了自己對音樂的看法。如果說我們信賴他的眼光,那麼其中的一些想法確實非比尋常,
他自認為掌握了音樂奧妙的關鍵所在:
巴尼斯特(Banister)在演奏六孔豎笛,我就音樂問題和他進行了一番探討,越發確定了我的音樂新觀念,
我決心深入研究,制定計劃,構思出世上從未有過的音樂理論
。(1668年3月29日)
囑咐湯姆(Tom)記下我在音樂方面的靈感和構思,這極大地鼓勵我為音樂花更多的心思;
我有充分的理由相信,自己掌握瞭解開音樂奧秘的正確方法,我比任何時候都更正確
。(1663年2月17日)
不要把這個人當做無知的自我主義者。
他那份熱愛音樂的赤誠之心和天真熱情多麼叫人欣慰。
他對音樂過於痴迷,對此頗有些擔憂之情
:
我們派人去他姐姐家裡拿六絃提琴…我也演奏了樂曲,我已經好長時間沒有擺弄樂器了,終於結束了。我來到辦公室待了片刻,感到惶惶不安,
害怕自己對音樂過於投入,擔心自己重蹈覆轍,像從前那樣荒廢了我的公務
。(1669年1月11日)
不過音樂的魅力更大,他還是情不自禁地受到吸引:
上帝寬恕我吧!我看得出來,自己的本性難以抑制,依然把快樂看得最重要,雖然沉浸在快樂中,我並不願意承認為了追逐快樂,忽視了我的公務。
然而,我不得不放棄音樂和女色,無論我的公務如何。
(1666年3月9日)
他對音樂的感受如此強烈,有時不免讓他感到失魂落魄:
攜夫人和黛比(Deb)前往王宮,觀看歌劇
《殉教士》
。當天使降臨人間時,演奏的管樂曲讓我心曠神怡,超越世間萬物,樂曲如此甜美動人,令我深感震撼,總之,
我的靈魂隨音樂而去,不禁感到悵然若失
,從前我和太太墜入愛河時才有這種感受;無論是晚間回家的路上,還是回到家中,我都心不在焉,整個晚上坐立不安,
我無法相信,對我這樣的人而言,世間竟然還有音樂能夠真正主宰我的靈魂
。
當他灰心失望時,音樂成了他的慰藉:
晚上在家裡吹六孔豎笛。我樂於演奏樂曲,但是心情低落,只有想到如何取悅上帝,
應以坦誠快樂的心情為國效力
,我才略微感到高興,儘管沒有多少榮耀可言。吃晚飯,睡覺。(1667年6月15日)
想起我去世的弟弟,不禁心情沉重,不過我還是按下心中的不快,去傾聽西奧菲拉·特納太太(Mrs。 T。 M。)演奏羽管鍵琴。(1664年3月16日)
我們必須要承認,佩皮斯並不是經常用音樂來慰藉自己的心靈,因為他並非整日滿懷愁思;
他把音樂當做純粹的快樂,生活中最完美的一面:
我把音樂看做我在世界上賴以生存的快樂源泉,生活中最期盼的美好事物
。(1667年2月12日)
拼手速的時候到了