唐詩宋詞——“風暖鳥聲碎,日高花影重”寫的是春宮之怨?

唐詩宋詞——“風暖鳥聲碎,日高花影重”寫的是春宮之怨?

好像是在一幅畫上看到了這兩個句子,莫名地喜歡——

起初在想:風暖和鳥聲有什麼關係?為什麼鳥聲“碎”呢?“日高花影重”究竟美在何處?

春暖花開,踏青賞花,聽著鳥鳴,嗅著花香,腦海裡突然就浮出了這兩句詩。

原來,春暖花開時節,也正是鳥兒心情愉悅之時,於是它們總是伴著和風暖陽唱出輕快的曲子,暖風輕拂,送來遠遠近近、各色各樣的鳥兒清脆悅耳的叫聲。那鳥鳴聲此起彼伏,自然顯得輕快而短促,作者以“碎”字形容倒也恰如其分。而春日高照,自然印出重疊的花影,在春風中搖曳。兩句詩,十個字,描繪出有聲有色、動靜結合的春日美景。

這兩句出自晚唐杜荀鶴的《春宮怨》,可不是單純地描寫春色呀。

唐詩宋詞——“風暖鳥聲碎,日高花影重”寫的是春宮之怨?

春宮怨 (唐)杜荀鶴

早被嬋娟誤,欲妝臨鏡慵。

承恩不在貌,教妾若為容。

風暖鳥聲碎,日高花影重。

年年越溪女,相憶採芙蓉。

唐詩宋詞——“風暖鳥聲碎,日高花影重”寫的是春宮之怨?

從題目看,這首詩是寫宮怨的,而且寫的是春宮怨,全詩傳神地把“春”與“宮怨”密合無間地表現出來。

首聯即寫春宮之怨:宮女因為長得好看被選入宮,而入宮以後,伴著她的卻只是孤苦寂寞,因而感覺是被“嬋娟”美貌所誤,對著銅鏡,顧影自憐,本想梳妝打扮一番,但一想到美貌誤人,又不免遲疑,懶得動手了。首句的一個“早”字,彷彿是從心靈深處發出的一聲深長的嘆息,說明自己被誤之久,早就感覺到了;次句用欲妝又罷的舉動細膩地展示了怨情,具體可感。

頸聯繼續寫怨:以宮女的口吻先指出是否得到皇帝的寵幸並不在於容貌的美好,繼而發出我打扮也沒有什麼用的埋怨。

唐詩宋詞——“風暖鳥聲碎,日高花影重”寫的是春宮之怨?

頷聯突然盪開一筆:從鏡前宮女一下子轉到室外春景:春風駘蕩,鳥聲輕碎,麗日高照,花影層疊。這兩句寫景,似乎與前面描寫宮女的筆墨不相連屬,事實上,仍然是圍繞著宮女的所感(“風暖”)、所聞(“鳥聲”)與所見(“花影”)來寫的。在欲妝又罷的一刻,透過簾櫳,暖風送來了動聽的鳥聲,遊目窗外,見到了“日高花影重”的景象。自然界的春天是如此美好,而宮女人生的春天卻是孤獨寂寥,這樣以景襯情,更喚起了她心中無限的寂寞空虛之感。

尾聯寫宮女美好的回憶:因為眼前的美麗春色,使宮女想起了入宮以前每年在家鄉溪水邊採蓮的歡樂情景:荷葉羅裙,一色裁成,芙蓉似臉,臉似芙蓉,三人一隊,五人一群,溪聲潺潺,笑語連連。而一切美好都成了過往雲煙,我們似乎從美好的回憶中聽到了宮女們無奈而又極其傷痛的啜泣之聲。

唐詩宋詞——“風暖鳥聲碎,日高花影重”寫的是春宮之怨?

常常讀到古代詩人的宮怨、閨怨詩,是否那些寫詩的大男人也多愁善感,感受到宮女怨婦之愁呢?其實,《春宮怨》似不只是詩人在代宮女寄怨寫恨,同時也是詩人的自況。人臣之得寵主要不是憑仗才學,這與宮女“承恩不在貌”如出一轍;宮禁鬥爭的複雜與仕途的兇險,又不免使人憧憬起民間自由自在的生活,這與宮女羨慕越溪女天真無邪的生活又並無二致。

這,不僅僅是宮女之怨呀。

唐詩宋詞——“風暖鳥聲碎,日高花影重”寫的是春宮之怨?

TAG: 宮女花影鳥聲春宮美好