春分日，春來到，
溫暖的陽光，和煦的微風，
空氣裡瀰漫著的，都是花草的香氣！
是時候為春天的到來而喝彩。
今天盧浮宮博物館也特別準備了主題藏品，
讓我們一起去瓷盤裡找春天吧。
RMN - Grand Palais （Musée du Louvre） /
Rapha l Chipault / Hughes Dubois / Jean-Gilles Berizzi /Claire Tabbagh / Collections Numériques
關於奧斯曼瓷器
在十五世紀下半葉，奧斯曼帝國佔領了君士坦丁堡，並將宮廷安置在了這座曾經的拜占庭帝國舊都。從此，藝術領域出現了新的變化。到了穆罕默德二世（Mehmet II）執政末期，為滿足宮廷內對豪華奢侈品的需求，陶瓷餐具的生產逐漸達到完美。這一產業在16世紀持續飛速發展，直到17世紀開始減緩。
瓷器在奧斯曼土耳其語中被稱為“ ini ”，雖然它們是為帝國的上層人士所準備，但在很短的時間裡，瓷器就被出口至鄰國，尤其是義大利。如果說伊茲尼克（Iznik）是帝國最大的陶瓷生產中心，屈塔希亞（Kütahya）、伊斯坦布林等城市也同樣生產著陶瓷。
向左滑動，近距離觀賞
受明代啟發的花朵裝飾瓷盤
1540年至1560年間
Plat à décor floral d‘inspiration Ming
Datation ： 2e quart du XVIe siècle / Vue du dessus
Musée du Louvre， dist。 RMN - Grand Palais / Hughes Dubois
瓷盤中的“薩茲”風
在整個十六世紀，產自伊茲尼克的瓷器種類繁多，顏色豐富多樣。起初，瓷器顏色以鈷藍色為主，裝飾伊斯蘭花卉圖案，創作風格多受中國藝術的啟發。隨著發展，綠色、紫紅色、番茄紅相繼出現，圖案風格也逐漸擺脫中國風的影響。
到了16世紀中期，“薩茲”風（Saz）走向了頂峰。它由畫家莎·屈理（Shah Quli）自1530年以來發揚光大。在土耳其語中，“薩茲”一詞意指“茂盛的森林”。它透過使用繁茂的植物圖飾來表現其裝飾風格，常會使用荷花或中國的牡丹花，後來也逐漸採用其他花卉，如：鬱金香，康乃馨，風信子和紫羅蘭等。
向左滑動，近距離觀賞
小花束裝飾瓷盤
十六世紀1540年至1560年間
Plat aux petits bouquets
Datation ： XVIe siècle 3e quart
2006 Musée du Louvre / Claire Tabbagh
/ Collections Numériques
不容錯過的精彩
現在，就讓我們一起走近這些美美的瓷盤，一起欣賞其中藏著的植物動物，與不容錯過的春光吧！
孔雀瓷盤
向左滑動，近距離觀賞
孔雀瓷盤
1540年至1555年左右
Plat au paon
Datation ： vers 1540-1555
RMN - Grand Palais （Musée du Louvre） / Jean-Gilles Berizzi
春天裡的花園，或許便是百花齊放，孔雀開屏的盛況。這件《孔雀瓷盤》正在向你展現這樣的景象。
你瞧，纖細的花莖上長著羽毛狀的彎葉，並盛放著朵朵花兒。一隻全身披著薰衣草色羽毛的孔雀棲息於這個神奇的花園中心。瓷盤整體採用軟色調，由鼠尾草綠或橄欖綠、淡青綠色、淺紫色、清雅的玫瑰紅色及薰衣草紫粉色組成。
伊斯蘭的藝術對孔雀鍾愛有加。根據伊斯蘭教的聖典《古蘭經》，孔雀是與亞當和夏娃同時被逐出天堂的，儘管如此，民間傳統還是將其視為天堂之雀。這個賦予孔雀極樂世界色彩的特殊涵義，被瓷盤上環繞著它的如田園詩般美好的裝飾圖案體現得淋漓盡致。瓷盤上的孔雀繪圖在當時奧斯曼帝國瓷器製品中堪稱創新之作，但在1570年左右變得更為常見。
康乃馨花束瓷盤
向左滑動，近距離觀賞
花梗斷裂的康乃馨花束裝飾瓷盤
16世紀1540年至1560年間
Plat au bouquet d’oeillets aux tiges cassés
Datation ： 3e quart du XVIe siècle
Musée du Louvre， dist。 RMN - Grand Palais / Hughes Dubois
春天是康乃馨最愛的季節，它們趁著春天茁壯生長，在花園裡散發著沁人的香氣。康乃馨同樣出現在16世紀的伊茲尼克瓷器上。
在這件瓷盤的中央，兩大支生長於統一枝蔓的康乃馨按照中軸線對稱排列，在瓷盤表面展開。它們的周圍圍繞著藍色與紅色的小花朵裝飾，若沒有瓷盤邊緣的阻隔，似乎能永無止境地鋪展開去。
鬱金香花束瓷盤
向左滑動，近距離觀賞
風標形狀的花束瓷盤
16世紀
Plat au bouquet en girouette
Datation ： 16ème siècle
RMN - Grand Palais （Musée du Louvre） / Jean-Gilles Berizzi
有人說，鬱金香是世界上最美的花卉。大片大片的鬱金香總能在春天的花園裡脫穎而出，創造出最美麗的風景線。
在這件瓷盤上的中央，是根莖的起點。從中生長出五支藍色的鬱金香盤踞於瓷盤的中央，組成風標圖案。每一支鬱金香都有兩片葉子包圍，花朵與葉子呈現隨風搖曳的姿態，充滿動感。其間鋪滿的紅色花朵完美地將鬱金香的藍色襯托出來。
向左滑動，近距離觀賞
裝飾四個橢圓形圖案的深色底瓷盤
1520年至1540年間
Plat aux quatre mandorles sur fond coloré
Datation ： 2e moitié XVIe siècle
2006 Musée du Louvre / Claire Tabbagh / Collections Numériques
在深藍色的瓷盤背景襯托下，紅色鬱金香栩栩如生，其他的自然界花朵爭妍鬥豔。為整個瓷盤增添了無限生機。此外，花朵排列錯落有致，四個橢圓形圖案讓人聯想起花骨朵，其飽滿沉重的外觀賦予畫面的裝飾圖案一定的穩固性。
鹿鶴同春瓷盤
向左滑動，近距離觀賞
鹿鶴同春瓷盤
17世紀 1540年至1560年間
Plat au paysage sinisant aux daims et grues
Datation ： 3e quart du XVIIe siècle
Musée du Louvre， dist。 RMN - Grand Palais / Hughes Dubois
與之前的瓷盤不同，這件瓷盤生產於17世紀。它是一件模仿中國萬曆瓷器的作品，因此它選用了鹿鶴同春的主題。
鹿鶴同春，取自諧音“六合同春”，象徵天下皆春，萬物欣欣向榮。以“鹿”取“陸”之音；“鶴”取“合”之音。“春”的寓意則取花卉、松樹、椿樹等。這些形象，組合起來構成“六合同春”吉祥圖案。
以上便是這次賞春之行，
希望大家喜歡！
盧浮宮博物館祝大家春分快樂，
期待能與大家早點相見呀！