在這本
《skmt：坂本龍一是誰》
裡，教授曾談到了去蒙古國的歷經，以及對中國的理解，還有觀探星空時的遐想。這些並不是精整的講演稿的文字，讓你在教授的敘述裡感受到作為普通人的流動的情緒，以及作為藝術家的人生見察。
// 蒙古
去蒙古。搭乘噴氣式飛機從烏蘭巴托，往靠近俄羅斯邊境的城市木倫（Mo ro n）去。從那裡再坐上俄羅斯生產的吉普車，在草原上行進約4個小時。然後住進巴彥祖爾赫村的蒙古包裡，和副村長再坐上吉普搖搖晃晃開了一小時去到的地方，那裡有位巫師。在蒙古，人們是帶著牲畜一起在草原上游牧生活的，所以不會長久地居住在同一個地方。
村子和我們想象的樣子很不同，為了組成國家的形態，在行政上把它叫作村子，但只是一望無際的草原無限地延展著。這位被稱為“蒙古第一”的巫師是位 85 歲的老婆婆，她的蒙古包裡沒有通電，更沒有電話，如果想要問些什麼，就只有自己一路跋涉去“那裡”和她見面。
貌似這個村子第一次有日本人到訪。村裡最會跳舞的孩子跳起了舞，為了招待我們殺了活羊，還搭建了專門為遠方客人來住宿而特設的蒙古包。
因為巫師老婆婆只會說古蒙古語，所以她的女兒一邊給娃娃餵奶一邊幫我們翻譯成現在的蒙古語，然後蒙古語翻譯再把它翻譯成日語。
村民們遇到麻煩或困難都會前往巫師老婆婆這裡，祈盼神靈的啟示。巫師老婆婆唱起歌謠，一邊拍打鼓，一邊被神靈附身吐露神言。有疾病的問詢、失蹤的牲畜現在何方的問詢。skmt 向她提出的問題只有一個。那就是，“這世界會滅亡嗎？”
開始委託了之後，巫師老婆婆說沒有獻上貢品神明會發怒的。說是貢品，但其實也有規定，那就是糖果、金錢和摩托車用的汽油之類。和我們一起去的蒙古人也說不知道這一規矩，吵鬧了起來，把錢從糖果上面拿掉之後再交過去，我想那就算了吧，正準備回去的時候，神的啟示來了。我問：“這個世界會一直持續下去嗎？ 還是馬上就會滅亡呢？”得到的回答是，兩年後蒙古的總統會有變。她清楚地說出了名字，說那個男人個頭矮，交際廣泛。不過，現在並沒有叫這個名字的政治家。不清楚世界是否會滅亡，神的啟示就只有這些。當然這裡也有很多讓人思考的意義，對於巫師老婆婆來說，所謂的世界也就是草原，也就是蒙古了，應該不會有地球這種“模糊的意識”吧。雖然提出“這世界會滅亡嗎？”這樣的問題並不奇怪，對我們來說也很切實，但“世界”和“地球環境”這種思考的本身，是在有限的意識之上成立起來的東西，所以我們和巫師老婆婆所認為的“世界”也就不同了。我當時想到的是，我們所說的“世界”也好，“地球環境”也好，這些詞語本身就是非常封閉的存在，我非常清晰地意識到了這一點。所謂“世界滅亡”，聽上去就像是普通的提問，不是嗎？ 但對於巫師老婆婆來說，肯定一點也不普通。
// 127 皇帝的墓碑
在蒙古的南端，是廣闊的中國。在那裡的土地上，稗子和穀子只要播撒出去就可以收穫。而蒙古以北，貝加爾湖對面的西伯利亞，那裡廣闊肥沃的土地上也充盈著微生物和植物的迴圈體系。但是處在這中間區域的，卻是幾乎難見綠色的沙漠地帶。為了提煉進入創作期的“歌劇”構想，他來到了這裡。他讀著曾經統治這一草原的、構築起巨大遊牧帝國的皇帝墓碑。墓碑上這麼寫著：未來永遠，都不要再度翻掘草原。翻掘草原，是野蠻的行為。就算再度翻掘也沒用了。翻掘了草原，草就會枯死。
如果去翻掘長著不到 10 釐米高的草的地方，草會枯死，羊會餓死，人也活不下去，馬上就會被沙漠化。勉勉強強的平衡關係才能維繫所有一切。
// 128 蒙古包之夜
看見了星星。
耀目的星星。
夏季時分，直到接近深夜 12 點，天空都淺淺地亮著，而從早上 5 點開始，已經開始大亮了。
因此，漆黑的夜色相當有限。投宿在蒙古包的半夜，我走到了外面。
有著如此眾多的星星，是閃爍耀目的星空呢。
// 129 沙漠飛行
小型噴氣式飛機，升到了 6000 米的高空。窗外的地平線延展著毫無綠意的一片沙漠。skmt 用數碼相機記錄著沙漠。時速 400 公里，即便飛行了一小時也都是同樣的風景。在沒有綠意的地面上即便出現了蒙古包的村落，但到下一個村落的大約 100 公里的地方，又是什麼都沒有。如果策馬而行的話，要花上 5 個小時吧。看到了寺院城市、哈拉和林（ 1），位於沙漠的正中間，周圍全都是沙漠。他們是怎麼生活的呢？讓人這麼想。
在戈壁大漠上飛行了約 3 小時。結果他發現自己的眼睛對於綠色開始變得極為敏感了，留意到潛藏於自己體內的生存本能，在風景中拼命地去尋找綠色。有綠色，就意味著有草，有草，就意味著那下面有水。人的本能甦醒過來。眼睛繼續追逐著在沙漠表面上、作為水源流通痕跡存在的、零星的綠色。
1 譯者注：13 世紀中期的蒙古首都。
// 130 每天的進獻
美麗的清晨，副村長說無論如何都要帶我去一個風景之地。
那個地方河水流淌，是一個有著許許多多傳說的神聖所在。副村長把手指浸在伏特加酒中，先向精靈敬上酒，淨化了身體之後再幹杯。這一行為是每天的、微不足道的、無須大聲訴說意義的動作。但它卻連線著世界，或者說，連線著每天日常的生活。
不叫它“共生”或“環境”，而叫它為每天的進獻。
見心靈，見天地
和自己對話，與萬物共處
一本書，走進最真實的坂本龍一
更多
美好製造
優選好物