古文詩詞常用的典故:終軍請纓與屈原沉湘

別說讀書苦,那是你看世界的路——

【典源】

《漢書·終軍傳》:“南越(亦稱南粵)與漢和親,乃遣(終)軍使南越,說其王,欲令入朝,比內諸侯。軍自請:“願受長纓(即長繩),必羈南越王而致之闕下。’軍遂往說越王,越王聽許,請舉國內屬。”

【釋義】

終軍出使南越,向朝廷表示:只要給他一根長繩,定把南越王繫到漢宮闕下。果然說服南越歸漢。後遂用“終軍請纓、請纓、請長纓”等謂立下降服強敵、建功報國的大志,多用於投軍或出使;用“長纓”指縛敵的長繩,比喻克敵制勝的力量。

【終軍請纓】

陳深《送畊存大參使日本》詩:“陸賈初馳詔,終軍已請纓,上方顓委任,南國誦威名。”

【請纓】

李白《登邯鄲洪波臺置酒觀發兵》詩:“請纓不繫越,且向燕然山。”辛棄疾《滿江紅·倦客新豐》記“且置請纓封萬戶,竟須賣劍酹黃犢。”豚廬《童子軍》第二齣:“請纓志,笑兒童,這番舉動成何用?”

【請長纓】

白居易《元和十二年淮寇未平》詩:“愚計忽思飛短檄,狂心便欲請長纓。”賀鑄《六洲歌頭》詞:“思悲翁,不請長纓,系取天驕種,劍吼西風。”楊深秀《獄中詩》:“縲紲到頭真不怨,未知誰復請長纓?”

【長纓】

趙翼《奉命赴滇從軍徵緬甸》詩:“番頭魚貫長纓系,蠻髻鴉盤細馬馱。”

屈原沉湘

【典源】

《史記·屈原賈生列傳》:楚頃襄王立,屈原再遭讒毀,謫於江南,“於是懷石遂自投汨羅以死”。

汨羅江乃湘江的支流。

【釋義】

屈原屢遭讒毀,放逐江南,終懷石投入汨羅江而死。後遂用“屈平沉湘、沉湘、投汨”等謂為國為民而死;用“湘纍”指屈原,或借指被廢黜的人。

【屈平沉湘】

李賀《箜篌引》:“屈平沉湘不足慕,徐衍入海誠為愚。”

【沉湘】

鄭谷《蜀江有吊》詩:“折檻未為切,沉湘何足悲。”蔣士銓《梅花嶺吊史閣部》詩:“號令難安四鎮強,甘同馬革自沉湘。”

【投

李白《書情贈蔡舍人雄》詩:“投汨笑古人,臨濠得天和。”

【湘

《漢書·揚雄傳》:“因江潭而往記兮,欽吊楚之湘纍。”李奇注:“諸不以罪死曰纍……屈原赴湘死,故曰湘纍也。”蘇軾《次韻張舜民自御史出體虢州留別》:“玉堂給札氣如雲,初喜湘纍復佩銀。”龔自珍《夜坐》詩:“平生不蓄湘纍問,喚出姮娥詩與聽。”

未完待續……

TAG: 長纓請纓沉湘終軍屈原