為什麼貴州人說“下廣東”,湖南人喜歡說“上廣東”?看完長見識了

廣東是一個富饒的地方,經濟很發達,所以有很多省份的人都來這裡打工。但大家說去廣東的時候,貴州人愛說下廣東,可湖南人卻愛說上廣東。這是怎麼一回事呢?

為什麼貴州人說“下廣東”,湖南人喜歡說“上廣東”?看完長見識了

其實這只是一個口語上的習慣,也是所在位置上的不同叫法。廣東,廣西以及貴州,雲南它們都屬珠江流域,因此就有上游和下游的關係。上游地區的人去下游地區,就稱為下,而從下游的地方去到上游,則是上。

為什麼貴州人說“下廣東”,湖南人喜歡說“上廣東”?看完長見識了

這裡所說的下和上,都是去的意思。但也顯示了這兩地的高低不同,而方位也有明顯的差異。雲南、貴州的人去廣東叫下是對的,因為雲貴高原在珠江上游,並且它的地勢要高於廣東。

為什麼貴州人說“下廣東”,湖南人喜歡說“上廣東”?看完長見識了

湖南在湖之南,屬“上”江流域。它境內最大的河流就是湘江了。而這條江是由南往北流的,從長沙去衡陽、郴州都叫做上。而這兩個地區再往上走,就到了廣東的樂昌了,再一直向上就到廣州、深圳了。所以以湘江的流向概念,說人們去廣東就為上廣東了。

為什麼貴州人說“下廣東”,湖南人喜歡說“上廣東”?看完長見識了

不管是說上還是下,只是人們在口語表達上的用詞而已。有的地方說去廣東還會用“落”或“出”。落廣東,是表明自己所在的地方高於所去的地方。出廣東,是說自己在裡頭,是由裡向外出的。出與入對,上與下對,而上也與“落”對,這些說法都是可以的。只不過“上”“下”這兩個字用的比較多。

為什麼貴州人說“下廣東”,湖南人喜歡說“上廣東”?看完長見識了

在老一輩人眼裡,如果你是去外地打工或者是做生意,他們基本上都會說你上哪裡去了?因為“上”這個字有步步高昇、上去的意思。而“下”這個字他們覺得不吉利,有跌下來和降職、降薪的意思。所以人們說去廣東,基本上都會用“上廣東”這個詞。

對此,大家是不是都長見識了呢?你們那裡的方言習慣都是什麼樣的呢?大家可以在下方留言告訴我們喲。

TAG: 廣東上游地方貴州下游