江疏影用名字來源的古詩，迴應韓國人偷名字！她總算高情商了一回
憑藉著女主劇《三十而已》的大爆，江疏影在內娛咖位、人氣直線飆升，同時還登上了央視春晚的舞臺。
且因為題材聚焦當下的都市女性，《三十而已》走出國門，在很多國家播出，同時被購買翻拍的版權。
但在韓國播出時，播放量和話題度以及口碑都表現出彩的同時，還出現了一些司空見慣的舊事。
什麼舊事呢？當然是偷啊！
是的，《三十而已》在韓國走紅之後，很多韓國觀眾在社交平臺發文稱：姜淑英、姜素英明明是韓國名字啊，江疏影為什麼起韓國名字呢？以及說她名字是韓國人。
如你所料，評論區的我國網友，都在吐槽韓國人，或者說，根本不知道如何迴應他們！
為什麼呢？
眾所周知，江疏影的名字，來源於中國古詩詞。
如圖所示，在宋代詩人林逋的《山園小梅》一詩中，有一句名句：疏影橫斜水清淺、暗香浮動月黃昏！
但網友卻根本不知道如何解釋，因為韓國網友根本不能理解這個詩詞，在他們的詞庫裡，也沒有“疏影”如此美好又朦朧的詞。
這也是他們把江疏影的名字，淺顯的理解為“姜淑英”或者“姜素英”的原因。
值得一提的是，在網上對於名字各種爭議時，江疏影本人在社交平臺上公開發文：疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。
除了這句詩，再無其他。
是啊，沒有什麼，能有宋代的古詩更有說服力。
至於韓國網友能不能看懂，那已經無所謂了。
畢竟，有如此美好的傳統文化和古詩詞，沒必要在乎淺顯的無知。
江疏影用名字來源的詩句，迴應韓國人偷名字！
不得不說，她總算高情商了一回！
畢竟，就在不久之前，江疏影的事業粉催她趕緊進組，趕緊拍戲。因為當時《三十而已》三位女主，童瑤、毛曉彤先後拿到主流獎項的認可，而江疏影這個第一女主，卻顆粒無收。
然而，江疏影是這樣迴應。
她借用了自己跳舞的動圖，配文：一腳踢飛，老孃就是不進組。
所以意料之中，這樣的迴應，在當時備受粉絲和觀眾的吐槽。
對比上次迴應粉絲，這次的江疏影，要得體和圈粉的多！
所以對於韓國人偷名字，以及江疏影的高情商迴應，你怎麼評價呢？（圖片來自網路）