文/毛豆豆
近日，網劇《三體》放出首支預告片之後，在很多社交平臺以及科幻迷的朋友圈裡引發大型刷屏。回顧《三體》的影視化過程，很多人不禁感慨萬千：“終於等到你。”
從2009年賣出版權後，《三體》經歷了長達12年的版權漂流，2022年或將迎來《三體》多屏爆發年。除了已經提到的網劇《三體》，國外影片網站網飛（Netflix）打造的英文版《三體》也在10月底公佈了主創陣容，另外還有動畫大電影《三體》正在打造中，“科幻影視元年”終於來了？
作為中國最頂尖的科幻文學作品，《三體》的魅力和影響力無需贅述。自2006年5月起劉慈欣開始在《科幻世界》雜誌上連載後，15年來《三體》已成為暢銷全球2000多萬冊的暢銷書，更因為其宏大的故事解構和深刻的人文思想，在2015年榮獲雨果獎最佳長篇小說獎，這也是亞洲第一次獲此獎項。然而，《三體》的影視化之路異常坎坷。
2009年，在科幻小說“無人問津”的時期，一位名叫張番番的導演用10萬元買下了《三體》版權，並於2014年以1。2億元的價格打包賣給了遊族網路股份有限公司。隨後，遊族影業與張番番達成合作，張番番擔任導演，邀請馮紹峰、張靜初、唐嫣、杜淳、吳剛、張翰等加盟，斥資12億元打造《三體》系列電影。
2015年3月，《三體》在小興安嶺開機，7月實拍殺青後轉入後期製作，此後的兩年間，劇方曾官宣電影將於2016年7月上映。就在上映前遭遇遊族影業人事變動，暫緩上映後再沒有了訊息。
有訊息稱《三體》電影上映已經被遊族影業無限期延後，接著又傳出了導演張潘潘之前拍攝的素材全部被廢棄，但遊族影業馬上釋出宣告否認了這則訊息，稱電影延期僅僅是在打磨特效。
其實將《三體》電影化的想法並非中國人有之，國際名導詹姆斯·卡梅隆就有意執導《三體》，但他也提到改編《三體》困難重重，至少要拍攝6部電影才能把故事講好，否則沒有深度，很難將世界觀闡明。
英文版《三體》是遊族與網飛達成的首次跨國合作，2020年9月正式啟動，並於今年10月公佈主創名單，而《權力的遊戲》大衛·貝尼奧夫與D·B·威斯兩大製作人將繼續聯手打造網飛《三體》，劉慈欣更與原著的英文譯者劉宇昆加入了劇組任顧問製作人，可以想見網飛《三體》的預算將非常之高，按照劉慈欣想法實現的《三體》其製作水準將不遜於任何一部好萊塢科幻大片。
“能否講好中國故事”、“會不會被灌滿西方價值觀”，也引發了網友的熱議。一時間《三體》的中美影視化成為眾人關注的焦點。
科幻電影無疑是當今影視市場上的一塊“香餑餑”。前不久上映即引發看片熱的《沙丘》，改編自美國科幻作家弗蘭克·赫伯特創作於1965年的同名小說，該小說曾經包攬了雨果獎和星雲獎。而國內影視市場對科幻作品的熱情，也隨著電影工業的日益成熟水漲船高。
《三體》是劉慈欣科幻三部曲的第一部作品，講述的是人類對抗外星生命入侵的故事，摘下了雨果獎最佳小說獎的桂冠。這是中國人，乃至亞洲人首次獲得這一殊榮。既是科幻小說，也是哲學小說，更是一部宇宙社會學，讓全球的讀者領略了來自東方世界的宇宙幻想。
《三體》影視化之路的坎坷，超過了大眾預期。如此多題材的加入，如此多創作團隊的涉足，足以證明原著的影響力。作為當代中國的文化名片，《三體》的影視化被國人寄予超高的期待。
從文字到影視，《三體》勢必要平衡商業化和藝術化之間的尺度和觀眾的接受程度，讀者們都希望，即便短時期內不能拍好，也不要毀壞它，更不要為了讓大部分人看懂而對原著進行故事“降維”。
《三體》故事發展中飽含著中華傳統的人情世故、生死選擇，對影視創作等待已久的你，不妨對原著先一睹為快吧！