陳偉霆一句話讓楊冪無奈,香港演員普通話人均燙嘴?他師父就不一樣

我的普通話是不是很標準?

陳偉霆說出這句話時,既忐忑又期待。

陳偉霆一句話讓楊冪無奈,香港演員普通話人均燙嘴?他師父就不一樣

他對面是楊冪,一臉無奈。

古偶雙顏又怎麼樣,普通話燙嘴是事實啊。

在《斛珠夫人》的片場,兩人對劇本的時候,楊冪可謂吃盡了苦頭。陳偉霆港普一出,她完全不知道該接哪一句臺詞。

不怨楊冪聽力差,也不能怪陳偉霆普通話水平差。

楊冪勸陳偉霆直接上粵語,他一臉認真的謝絕對方的善意:我要好好說普通話,這樣才專業。

態度即人品。

陳偉霆一句話讓楊冪無奈,香港演員普通話人均燙嘴?他師父就不一樣

陳偉霆演過《古劍奇譚》裡的大師兄陵越,也演過《老九門》裡的張大佛爺張啟山,演技令人滿意。

後期有專業配音,普通話不練也沒事。曾經在《老九門》裡替陳偉霆配音的,是業內知名的邊江老師。

想來,《斛珠夫》的配音演員也不會差。

陳偉霆執著於說普通話,一來是對楊冪的尊重,二來是對劇組和市場的尊重。

北上內地拍戲,整個大環境都在說普通話,最大的尊重就是入鄉隨俗。

什麼時候,陳偉霆的普通話能不燙嘴呢?

陳偉霆一句話讓楊冪無奈,香港演員普通話人均燙嘴?他師父就不一樣

可以參照他的師父謝霆鋒。

謝霆鋒的成長、教育背景,和陳偉霆大致吻合。

早期都是粵語比英語好,英語比普通話好。

後來,謝霆鋒和王菲姐弟戀,愛一個人就學她的口音。

華語女子天團S。H。E還沒有唱出那句“全世界都在學中國話”,鋒菲戀中的謝霆鋒,已經練就一口流利的普通話。

前陣子大火的電影《怒火重案》中,劇組沒有給謝霆鋒找配音演員,直接原音上陣。

陳偉霆最快的辦法,是找一個內地的伴侶。

陳偉霆一句話讓楊冪無奈,香港演員普通話人均燙嘴?他師父就不一樣

香港演藝圈,還有比謝霆鋒普通話更標準的,比如黎明。

事實上,黎明是在北京的衚衕裡出生的,直到五歲那年才隨家人遷往香港生活。一家人都是京片子,雖然在粵語江湖裡沉浮數十載,但是鄉音不改。

像黎明這樣拼出生地的,沒得比。

絕大多數香港藝人,普通話和陳偉霆一樣燙嘴,有的更甚。

最知名是渣渣輝張家輝,酷愛捐建學校的古天樂,和他可謂一時瑜亮。

他倆曾經同時期被某網遊強拉去拍廣告,網友稱之為普通話雙煞。

內地影視騰飛之前,香港明星在媒體眼中,簡直是神一般的存在,耀眼奪目。只是一到採訪開口的時候,燙嘴的普通話讓男神女神跌落雲端。

不開口的朱茵,至尊寶為之傾倒。蔡少芬說“臣妾做不到”時,反派也深愛觀眾喜愛。

錄綜藝節目時,本尊聲音一出,燙嘴的普通話堪稱幻滅。

陳偉霆一句話讓楊冪無奈,香港演員普通話人均燙嘴?他師父就不一樣

蔡少芬在《王牌對王牌》中那句“烏拉那拉”,比歐陽娜娜的螞蟻競走十年還刺激。

他們的演藝巔峰,都在香港發展,說普通話的場景不多,燙嘴合情合理。

蔡少芬的老公張晉,在香港動作片裡磨練多年,練得一口好粵語。

吳京同樣如此。

他的《戰狼》系列大獲成功,在演藝圈地位三級跳。錄製《幸福三重奏》,與何猷君互飆粵語,看得各自媳婦一愣一愣的。

那時人們才猛然記起,吳京在香港功夫片裡,捱過無數拳腳受過無數傷,為了爭取一個好角色,苦練一口粵語。

這,就是專業。

陳偉霆所追求的專業,和張晉、吳京沒有差別。

去什麼市場發展,就要入鄉隨便俗學什麼語言。

這是專業,也是尊重。

點選訂閱關注,聽小八和您扒一扒娛樂圈最新資訊!

圖片來源於網路,如侵刪。

TAG: 普通話陳偉霆粵語謝霆鋒吳京