江疏影也被動成了韓國人?韓媒曾稱讚她為“最想約會的美貌”

作者|小明 責編|圓圓

摘要:《三十而已》跟其他的都市劇有些不太一樣,有三位中生代女演員主演,劇中沒有流量演員,卻成為了年度的爆款劇,雖然還是有不少瑕疵,但是總歸是瑕不掩瑜,不管是在國內還是海外都受到了觀眾的歡迎。

江疏影也被動成了韓國人?韓媒曾稱讚她為“最想約會的美貌”

之前,韓媒曾多次報道過江疏影,稱讚她為“最想約會的美貌”、“了不起的視覺衝擊”。

江疏影也被動成了韓國人?韓媒曾稱讚她為“最想約會的美貌”

【《三十而已》人氣高,江疏影竟成韓國人?】

近日,有網友發現某韓國知名影視博主解說了《三十而已》,而且人氣很高,不到一天的時間內已經被觀看了上百萬次,播放量直接壁了其他的影片,相比較而言,《三十而已》的影響力還是很大的,女主之一的江疏影自然也受到了韓國觀眾的喜歡。

江疏影也被動成了韓國人?韓媒曾稱讚她為“最想約會的美貌”

因為江疏影的名字被韓國的網友翻譯成了“姜素英”,所以有人認為她其實祖上是韓國人,稱江疏影是被抓走到清朝的他們民族的後代,長得不像中國人,更像是韓國人。還表示“姜素英”是韓國的名字。

江疏影也被動成了韓國人?韓媒曾稱讚她為“最想約會的美貌”

江疏影也被動成了韓國人?韓媒曾稱讚她為“最想約會的美貌”

姜素英確實像是韓國的名字,但是江疏影的名字來自詩句,“疏影”更是被很多網友評為明星中最美名字的前幾名,所謂的江疏影是韓國人也是子虛烏有,說她是韓國長相更是空穴來風。自從漢服、泡菜等事件之後,難道江疏影也被“偷”了嗎?

江疏影也被動成了韓國人?韓媒曾稱讚她為“最想約會的美貌”

【江疏影被誤認為韓國人遭網友吐槽】

江疏影也被動成了韓國人?韓媒曾稱讚她為“最想約會的美貌”

在發現江疏影的名字被韓國的網友翻譯成“姜素英”,並連祖籍都換了之後紛紛吐槽:

“江疏影做人以來受到的最大侮辱莫過於此”“能不能講點子基本法,疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏”“江疏影可比姜素英這個名字有文化多了,當然了,韓國拼音也湊不出啥名字來”“怪韓國沒文字不知道江疏影跟姜素英的區別,只會拼音,誰看了不覺得可憐”。

江疏影也被動成了韓國人?韓媒曾稱讚她為“最想約會的美貌”

“江疏影也要被偷了嗎?”“他們連江疏影名字意思都不懂就聽個音就強行碰瓷,真的不懂腦回路”“江疏影看到要發律師函了”“百思不得其解,江疏影長得哪像韓國人了”“姜素英和江疏影,江疏影贏好多”“三十而已在hg挺火的吧”“韓語表音不表意就是讓人無知啊”。

江疏影也被動成了韓國人?韓媒曾稱讚她為“最想約會的美貌”

江疏影也被動成了韓國人?韓媒曾稱讚她為“最想約會的美貌”

江疏影的名字的確很好聽,之所以會被誤認為是韓國人,也有可能是《三十而已》在韓國爆火之後,她擁有了不少粉絲的原因吧。

TAG: 疏影韓國姜素名字三十