“
陰差陽錯,我開始組織共讀活動。根據我有限的組織經驗,我發現大家對於名家的專著和他人驚豔的觀點興趣匪淺,卻對於堪為
學術基石
的原典頗為冷落。雖也有我選擇文字本身的因素,卻也能看出,對於本科的孩子來說,理解
原典的重要性
是一件比較困難的事情。 我考研失利,但畢竟比本科的孩子多讀了幾年書,算是半個過來人。
”
今天就以這過來人的身份談一下原典的重要性。
其實也就是舉了兩顆小栗子。
原典和你認為的原典
01
—
原典的
(私)
定義
原典指的是作者本人所寫的、未經他人闡釋過的原文。
元刻明成化遞修本《唐書》
02
—
一號小栗子
學長的發言
從這段話能看出,大眾對於“勞動創造了美”這句話的理解是不正確的。因為大家往往是從別處聽來這句話,不曾看過原文,也就無從得知“異化了工人”這句下文,從而導致誤讀。
02
—
二號小栗子
普通大眾如此,知名學者能否倖免呢?答案自然是否。我曾閱讀過一本知名高校出版的某某評傳,原文如下:
“
宋代文學家楊萬里則進一步作了非常形象的比喻,他說:“太白(李白)詩,仙翁劍客之語;少陵(杜甫)詩,雅士騷人之詞。比之文,太白則《史記》,少陵則《漢書》也。”
”
雖然,但是,這句話是楊慎在《丹鉛餘錄》裡說的。
楊慎在“餘謂”這段話之前引用了楊萬里和徐仲車的話,顯然該學者不曾翻閱過《丹鉛餘錄》等,直接將這一整段話掛在了楊萬里名下。翻車現場過於慘烈,以至於我都不敢說是哪位學者哪個出版社。
至於原典對於考研的重要性:
考研汪自覺點開這篇文章,謝謝!
以上就是我和學長們討論後的一點小見解,如須轉載,請聯絡我。不希望有同行直接拿走共讀內容用以謀利或發表,如有發現,後果自負。
歡迎大家關注呀~今後會有更多的共讀活動,一起讀原典,一起進步