黃昏的時候我寫了一封信
I wrote a letter at dusk
你是隱藏在雲中的月亮,也是我窮困生活中尋找的寶藏。
You are the moon hidden in the clouds, and the treasure I seek in my poor life。
握著我的手,傾世溫柔。
Hold my hand, and lean gently。
幸運的是你
Fortunately for you
是因為我心裡還裝著你啊。
Because I still have you in my heart。
她還沒跟我說清楚,就叫她多喝熱水試試。
She told her to try more hot water before she could tell me。
希望院子裡的花是常青的,飲酒花是長壽的。
Hope the flowers in the garden are evergreen, and drinking flowers are long-lived。
幼年不懂事
A child is not sensible
沒想到花開得這麼快,我也不喜歡花。
I didn‘t expect flowers to bloom so fast, and I didn’t like them。
失眠症是良藥
Insomnia is a good medicine
那麼將憂愁統統降為零
Then, reduce all sorrow to zero
事實上,沒有一句美麗的花語是美麗的。
In fact, no beautiful word is beautiful。
看見美好的和充滿愛意的東西
See beautiful and loving things
不會吧
It can‘t be true
沒有一個人能聽到我的心在砰砰跳。
No one can hear my heart thumping。
但願我們在天南海北,都能心想事成。
I hope we can all think of it in the South and North。
要是說後悔,那是給不了對方一個家。
If you say regret, it can’t give each other a home。
一切溫暖的字眼都隱藏在你的臉上。
All warm words are hidden in your face。
愛這東西一見鍾情,難得的是來日方長。
Love this thing at first sight, the rare is the future。
看看夜幕降臨到地球上的那一刻。
Look at the moment the night falls on earth。
當我喜歡你時,就會有一種看不起任何人的感覺。
When I like you, there is a feeling of contempt for anyone。
真羨慕死了
I envy you
看這麼多書幹嘛?在關鍵時刻
What are you doing with so many books? at a critical juncture
如今我一動也不敢動
Now I can‘t move