文字是情感的凝華，詩詞是文字的結晶。一首古詩，一首詞，都有它背後的故事，和深藏的情感。
古人寫詩作詞，今人品味經典，歡迎各位文友，和張凡一起，品萬古詩詞，看百態人生。
（文·張凡）
（原創作品：禁止抄襲）
作為宋代第一才女的李清照，一生留下了許多膾炙人口的詩詞佳作，其中更是不乏讓人耳目一新的經典名句。比如這句“此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭”，可謂是當之無愧的絕佳之作。可是在偶然翻閱宋詞的時候，卻不經意間發現，原來李清照的千古名句，竟是仿寫前人之意，原作更加出神入化。
在古代的文學史上，這樣的現象其實已經十分常見，俗話說天下文章一大抄，你方抄罷我方抄。相比於那些將前人的詞句，原封不動地搬到自己作品當中的人，李清照這種模仿意境的手法，已經是十分高超。
不過或許是由於環境的差異，和內心世界的不同，相較於李清照這句詞而言，原作給人的感覺，則要更加的出神入化，也更為率真自然。當然這也並不是否定李清照的造詣，畢竟能夠流傳千載，並且廣為人知的佳作，都有著自己獨特的魅力。只不過原作品的風格，並不像李清照這般纏綿悱惻，而是一種直抒胸臆，吐露心聲的感覺。
原作的名字叫做《眼兒媚·蕭蕭江上荻花秋》，是著名詞人賀鑄，描寫分別之情的作品。只是這首詞中的離愁，並不婉轉，而是顯得十分蒼涼。
《眼兒媚·蕭蕭江上荻花秋》
宋·賀鑄
蕭蕭江上荻花秋，做弄許多愁。半竿落日，兩行新雁，一葉扁舟。
惜分長怕君先去，直待醉時休。今宵眼底，明朝心上，後日眉頭。
這首宋詞的作者賀鑄，是北宋年間的著名詞人，他的許多詩詞作品，都廣受當時文人的喜愛。尤其是他晚年，曾經寫過一首《青玉案·凌波不過橫塘路》，其中一句“一川煙雨，滿城風絮，梅子黃時雨”，更是風靡天下，將他的知名度推向了巔峰。
所以也就有理由認為，身為南宋詞人的李清照，應該拜讀過這位前輩的作品，而且深受其中意境的影響。尤其是這首詞的最後一句，更是為她那一句千古名句奠定了基礎。一個是由眼簾映入心間，情緒湧上眉頭，一個是眉宇間含帶心事，隨著嘆息若在心頭。相似的神態，不同的順序，同樣精妙絕倫，但卻各有千秋。
此時再回過頭來看這首宋詞，其實從第一句開始，就已經透露出了一種別樣的離別場景。“蕭蕭江上荻花秋，做弄許多愁”，這句應該是化用白居易的“楓葉荻花秋瑟瑟”，但是卻別出心裁，以蒼茫之景，引出心中之愁。
繼而筆鋒一轉，目光投向天邊，“半竿落日，兩行新雁，一葉扁舟”。如此充滿創意的詞句，優雅而又不失工整，可見作者的功底，已然出神入化，爐火純青。
而真正的神來之筆，則是下半闕的最後一句，也是對李清照影響深遠的一句，“今宵眼底，明朝心上，後日眉頭”。比之李清照詞中那種朦朧的意境，此句顯得更加自然，彷彿水到渠成，不加任何修飾。
若說李清照給人的印象，是一個溫如美玉，在黃昏中獨自嘆息的柔弱女子。那麼賀鑄讓人看到的，則是一個目送故人遠去，在曠野中大發感慨，真情流露的性情中人。
如果不讀這首宋詞，或許永遠都不會知道，原來李清照的千古名句，竟是仿寫前人之意，更不會了解，賀鑄筆下的原作是如此的出神入化。在領略過他們兩人的佳作之後，不知你更傾向於誰？