床前明月光為何不能疑是地上雪?《靜夜思》有一個遠親一個近鄰

好詩不怕多讀,尤其是那些膾炙人口的名篇佳作,每讀一次都會有不同的感受,好詩也不怕多講,不同的人有不同的視角,自然也就有不同的看法,這對你全面的理解名篇佳作會有一定的幫助。

靜夜思

(唐)李白

床前明月光,疑是地上霜。

舉頭望明月,低頭思故鄉。

床前明月光為何不能疑是地上雪?《靜夜思》有一個遠親一個近鄰

李白的《靜夜思》是大家再熟悉不過的作品,但是,我問你一個問題,你不一定能回答出來,李白為什麼不說疑是地上雪?

問題放著,等下再說答案,這是一首純粹的思鄉詩,後人能引用的場景很少,遠遠不及欲窮千里目,更上一層樓等名句,經常能被人引用,雖然沒有金句,警句為人所記憶和稱道,但整首詩構思極為巧妙,情感自然流暢,確實不愧為千古佳作。此詩已逐字逐句的被人講了許多遍,這裡不再贅述。

我們這裡要說的是,這首詩的兩個親本,文學創作包括詩歌創作都不可能是無本之木,無源之水,創作的靈感一方面來自於生活,一方面來自前人著作的啟迪,很多名篇名句都容納著前人的智慧,但又高過前人的創意。

明月何皎皎

(漢)佚名

明月何皎皎,照我羅床幃。

憂愁不能寐,攬衣起徘徊。

客行雖雲樂,不如早旋歸。

出戶獨彷徨,愁思當告誰!

引領還入房,淚下沾裳衣。

床前明月光為何不能疑是地上雪?《靜夜思》有一個遠親一個近鄰

古詩十九首中的作品,成詩時間離唐朝很遠,此處就有月光照著床上圍帳的描述,由此,你可以理解李白的床前明月光了吧,很多人把床作其他種種解釋,其實大可不必,李白的床就是睡覺的床,詩中描述的情形很簡單,一覺醒來的李白,迷迷糊糊的看到透過窗戶灑落床前的月光,誤以為是滿地的霜。因為剛醒來,意識不清醒,雖然是室內所見,但產生錯覺也是完全可能的,而在意識清醒時,要產生如此錯覺,必然是突然所見,譬如突然開窗或開門看到室外滿地月光,猛然間產生錯覺。

如果人在室外,先感受到了月光,是不容易產生月光如霜的錯覺的,所以,如果床是室外的物件,如井臺,井欄之類,則說明李白是在室外,他先看到了月亮,月光,那麼他發出床前明月光,疑是地上霜的吟唱,是不符合直覺感受的。

何況李白寫此詩時是住在旅館,旅館不可能有那麼大的室外空間,讓你見到那些室外設施,李白當時住的可能只是一個帶窗的小房間,夜半醒來看到月光透過窗戶灑落在床前,觸發思鄉情思而完成此作。

這首詩是李白睡在床上的失眠之作,那麼,除了當時的特有場景的刺激外,還有沒有其他因素促使他完成此篇大作呢?有,應該有,譬如下面這首詩可能就是了。

玄圃納涼

(南朝)蕭綱

登山想劍閣,逗浦憶辰陽。

飛流如凍雨,夜月似秋霜。

螢翻競晚熱,蟲思引秋涼。

鳴波如礙石,暗草別蘭香。

床前明月光為何不能疑是地上雪?《靜夜思》有一個遠親一個近鄰

這是南朝蕭綱的作品,成詩時間離唐較近,可見月光如霜早就有先例了,不是李白首創,所以,李白的疑是地上霜或許是錯覺,也或許是套用,這樣你就可以回答開篇那個問題了,李白作此詩時是公元726年的九月十五,是深秋季節,地點是揚州某旅舍,天氣雖冷但不會冷到讓人有疑是地上雪的感覺,更何況李白還可能是套用前人的詩句,那就更不會有疑是地上雪的發揮了。

我們這樣解讀李白的《靜夜思》,目的不是為了考證它的創作經過,而是為了告訴大家,文學創作是如何沿襲的,《靜夜思》與《明月何皎皎》以及《玄圃納涼》有著遠親近鄰的關係,可見,熟讀前人的作品是多麼重要,所謂熟讀唐詩三百詩,不會作詩也會吟,讀書破萬卷,下筆如有神,這些都說明寫作之事,熟讀的功夫非常關鍵。

當然,熟讀不是死讀,熟讀才能活用,那麼,怎樣去熟讀呢?我們還是以《靜夜思》為例,一起來探討。

床前明月光為何不能疑是地上雪?《靜夜思》有一個遠親一個近鄰

首先,要看立意,寫詩寫文立意是根本,立意就是詩文寫的什麼,作者表達的是什麼意思,立意不一定要高大上,但必須立新立異,與眾不同,避免俗套,陳詞濫調,《靜夜思》表達的是思鄉之情,思鄉之情雖然極為平常,但此詩在表現上清新活沷,自然超脫,簡單而意蘊深長。

其次,要看結構,結構是詩文的骨架,脈絡,指作者如何策劃與組織素材,如何開頭,如何結尾,如何安排段落,如何前後呼應,通俗的說法就是啟,承,轉,合。《靜夜思》中第一句是啟,寫月光,第二句接著前句,寫的仍寫月光,這就是承,第三句開始轉,從月光到月亮,第四句是合,是點題,前後四句含接自流暢流,意思循序漸進。這就是這首詩的結構,要能分析明白。

再者,要看情景,詩文中的景不僅是山水景物,也包括一切寫事記實之筆。好詩文不會純粹的寫景,必須有景有情,而且景與情相互關聯,借景抒情,託物言志,景是客觀存在,情是主觀意識,好詩文營造的是情景交融,情景合一的境界。《靜夜思》中的景就是月光,月亮,由眾人共仰的月亮,引發個體的思鄉之情,實現景與情的轉換。

對詩文的熟讀,還可以從用詞遣句,常用技巧等方面去考察與體會,從中也可以學到很多東西。

最後,我們來玩下游戲,《靜夜思》前兩句是鋪墊,是景的描寫,如果我們把景換掉,結果會是怎樣呢?

其一

明月何皎皎,

攬衣起徘徊,

舉頭望明月,

低頭望故鄉。

其二

夜月似秋霜,

蟲聲引秋涼,

舉頭望明月,

低頭思故鄉。

這兩首拼作之詩,算是李白《靜夜思》江湖兄弟,與原作相比相有何不同,歡迎發表高見。

TAG: 李白靜夜月光熟讀床前