本文來源：《看歷史》2012年1月號
轉自：學人Scholar
瑞典漢學家林西莉女士（Cecilia Lindqvist）於當地時間9月26日去世，享年89歲。
林西莉是著名漢學家高本漢（Klas Bernhard Johannes Karlgren）的弟子，在跟隨高本漢學習幾年中文之後，1961年至1962年，林西莉來到北京大學讀書求學，此後曾數十次到中國訪問。
1971年起，林西莉在瑞典任漢語教師，1978年後為瑞典電視臺做有關中國語言的節目，其後，她耗時八年，寫成了《漢字王國》一書，1989年出版後，有了英、法、德等十多種譯本。中文字1998年出版，錢其琛先生在一篇文章中寫到：
最近讀到瑞典漢學家林西莉寫的《漢字王國》一書。她在引言中特別指出，從漢字的象形結構中去理解漢字的來龍去脈，就能從漢字的形象中悟得其意蘊，也就能更加理解和記住漢字。她的見解很有道理……
漢字具有抽象性和形象性，哲理性和藝術性統一的重要特徵，是最少爭議的連線所有中國人的文化紐帶和文化標誌。
這把微微泛黃的油紙傘是林西莉最珍貴的收藏
2016年，為了讓孩子們認識漢字的魅力，透過漢字，追本溯源，去與古老的傳統文化重新連線，活字文化將《漢字王國》重新編輯形成《給孩子的漢字王國》，這一年，林西莉曾親自來到中國，參加在北京舉辦的新書釋出會，並且留下了珍貴的影像記錄。
window。DATA。videoArr。push（{“title”：“日刻|林西莉：一個瑞典女人眼中的1961年的中國”，“vid”：“g0021fpscyb”，“img”：“http：//puui。qpic。cn/vpic/0/g0021fpscyb。png/0”，“desc”：“”}）
2016年，林西莉跟隨活字文化的“日刻”團隊重回北京大學