在唐詩之中，愛情詩始終是一個非常重要的主題。這也難怪，生命和愛情，本來就是人類社會的兩大主題。沒有愛情的生命，如同行屍走肉一般，那些精彩絕倫的情詩，盪漾著我們內心的情感，讓我們跨越千年的時空，與作者共鳴。
情詩也分很多種，有的直言不諱，大膽真誠，要麼訴說著相思之苦，要麼直言幸福感受。有的卻是含蓄內斂，只有細細體會，才能於無聲處聽驚雷。今天要說的這首，就是“花間派”詞祖溫庭鈞所寫的《新添聲楊柳枝詞二首》：
其一
一尺深紅蒙麴塵，天生舊物不如新。
合歡桃核終堪恨，裡許元來別有人。
其二
井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。
玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？
初一看，這組詩的意思非常明確，即便不深究，也會明白詩人以女性的口吻，描述對於情郎的思念之情。特別是最後一句“玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？”實在是千古名句，不僅別開生面，古趣盎然，更是以“入骨”二字，生動形象地刻畫了相思之苦，歷來為人稱道。
但是，作為傳世名篇，自然並非如此簡單。這兩首情詩，採用了比興、暗示、諧音、雙關的手法，製造了深婉含蓄的抒情效果。
第一首詩中的“一尺深紅”，就暗指女子出嫁時的紅蓋頭。這不僅是夫妻愛情的見證，更是女子青春年華的標誌。但是，紅蓋頭蒙塵，既是歲月流逝，韶華不再，更是暗示丈夫已經變心，這才有了衣不如新人不如故的感嘆。
“合歡核桃”本是夫妻恩愛的寓意，它是指一個核桃之中，有兩顆桃仁。“仁”就是指的“人”，兩顆桃仁在一起，表達了夫妻同心之意。可是，這樣美好寓意卻抵擋不住時間的洗禮，最終還是有了別人，讓女子也生出了恨意。
第一首詩，有些哀怨的意味，第二首詩，則是少婦對於丈夫的深情厚誼，這首詩因為諧音較多，也艱澀難懂一些。
“井底點燈”是“深燭”，諧音“深囑”，也就是女子在臨別之時，因為放心不下丈夫，深情叮囑。第二句的“圍棋”並非指的遊戲，還是諧音“違期”。這也就是女子叮囑丈夫的內容，那就是旅途漫漫，還是不要“違誤歸期”，希望能夠早日重逢。
前面已經說了，“玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？”是千古名句，小珏還是略作解釋。骰子本是賭博用具，骰子上的圓點，代表一到六不同數字，其中一、四點是紅色。女子因為思念丈夫，即便是看到骰子上的圓點，也會自然而然想到象徵愛情的相思豆。因此，她感慨，那深入骨中的顏色，就是自己對於丈夫的情意。
溫庭鈞的這兩組詩，確實精妙絕倫。諧音雙關，在很多人的印象中是不入流的雕蟲小技而已，寫多了容易變成打油詩。但這位唐朝晚期的優秀詩人，以出色才情和極具穿透力的筆墨，化俗為雅，讓人體會到唐詩中諧音雙關的精妙。
相信沒有一個人，會說這兩首詩牽強附會，更沒有人會不屑一顧。相反，如果不好好研究，只是粗看一遍，很難體會其中詩意。小珏認為，起碼看三遍，才能讀出其中的意味。