有人說，
“love is 0，即使再多的0分重疊，結果也只是失敗”
但也有人說，
“love is 0， but 0 is the start”
零是開始，沒什麼好失去
狐狸天使，新一輪的探尋
《狐狸天使》
6月17日—7月11日
北京 · 蜂巢劇場
持續獨角戲的冒險之旅
love is 0
《戀愛迴旋》是新垣結衣主演的運動題材電影，影片講述了一個天才乒乓球少女在工作、愛情、夢想全方位一無所成之時，與一名同樣三十而不知所措的前職業拳擊手組成混合雙打，
用乒乓球創造「雙打的無限可能」
的故事。練習、配合、鼓勵，在每一次將求擊打回對方場地的快感之中，愛情悄然萌生。
電影《戀愛迴旋》
在網球運動中，「love」代表「0」。
five sets to love表示場上比分5：0，love game則指的是讓對手一分未得便獲勝的比賽。網球運動起源於十二世紀的法國，法語中同樣有“零蛋”的說法，用
“l’oeuf（蛋）”
表示零分。後來，網球運動傳入英國，用“love”的諧音替代這個從浪漫之都翻滾向世界的球球，簡直在合適不過了。
總有人不解，為什麼會為追逐那一個小球而興奮、快樂。或許是因為，當一個漂亮的回擊由指尖繁盛、一場暢快的勝利攬入懷中，
在那些瞬間，無論我們起初有何企圖，那一剎那的快樂應該是100%的吧。
就像一場完美的love game。
狐狸天使劇照
是的，運動就是這麼純粹，愛情也可以。
最單純的愛情，就是我的心跳了，這麼簡單。
love is 0, but 0 is the start
整部作品都在
用心跳錶示愛情的發生。
劇中大量使用了
乒乓球、網球
作為道具，那些色彩鮮明的圓球接連落下，突然性和不規則感以光速讓觀眾的視覺首當其衝。四散而落的球與周遭發生碰撞，聲波震動著空氣中的雜質和情緒。
孟導說，
球是撞擊，有一種顫抖的愛情的感覺。
吊橋效應眾所周知，運動帶來的心臟狂跳也會為一場普通的邂逅換上愛情濾鏡。在《狐狸天使》的故事裡，當女孩還在為前任沸騰之中折磨自己時，她遇到了英俊的店員。那撲通撲通的心跳聲，就是愛情。
感情和人一樣，可以很複雜，也可以很簡單。
在尋求和失去之間，聽聽自己的心跳，
或許答案就在那裡。
·。·。·。·。·。·。·。·。·。·。·。·。·。·。
燈光把道具和演員的影子打在狹小而無盡的舞臺
你的故事在天真純淨、百變鬼魅的她身上
或許也有跡可循
《狐狸天使》
「主創名單」
演員：黃湘麗
導演：孟京輝
舞美設計：張武
燈光設計：王琦
多媒體設計：GolemKlonVIII（德）
音樂創作/作曲：STOLEN秘密行動
服裝/造型設計：於磊
音樂統籌：華山
音響設計：張迅
化妝設計：羅圓
舞美總監：於磊
「演出資訊」
2021.06.17-07.11
北京 | 蜂巢劇場
2021.09.16-09.17
長沙 | 湖南大劇院
演出資訊